| СОДЕРАЖНИЕ
|
|
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию
|
|
Технические данные автомобиля 3
|
|
Параметры двигателя, величины для контроля и регулировочных работ 6
|
|
Система смазки 7
|
|
Топливный фильтр 7
|
|
Клиновой ремень (многослойный ремень v-образного профиля) 8
|
|
Сцепление 8
|
|
Коробка передач 8
|
|
Рулевое управление 8
|
|
Передний мост 8
|
|
Задний мост 9
|
|
Колеса и шины 9
|
|
Подвеска 10
|
|
Тормозная система 11
|
|
Электрическая система 12
|
|
Заправочные объемы технических жидкостей (в литрах) 12
|
|
Холодильник 13
|
|
Сокращения, принятые в книге 13
|
|
Инструкция по эксплуатации 16
|
|
Замки дверей, замок центральный 16
|
|
Наружный бардачок кабины 17
|
|
Кресла водителя и пассажира 18
|
|
Подогрев сиденья 22
|
|
Регулировка положения рулевого колеса 24
|
|
Ремни безопасности 25
|
|
Элементы управления 27
|
|
Приборная панель 28
|
|
Выключатели и клавиши 29
|
|
Контрольные и предупреждающие лампы 29
|
|
Дисплей автомобилей 2000 года 29
|
|
Блок сигнальных ламп 31
|
|
Информация и указания 40
|
|
Структура меню на дисплее водителя 46
|
|
Отображение текущего времени или температуры окружающей среды 49
|
|
Установка точного времени 50
|
|
Комбинированный выключатель 51
|
|
Электронный блок управления дверьми (водительская дверь) 53
|
|
Система замков с центральным управлением 54
|
|
Электрический стеклоподъемник 54
|
|
Регулировка положения наружного зеркала 54
|
|
Подогрев зеркала 55
|
|
Сирена/звуковой сигнал 56
|
|
Прикуриватель 56
|
|
Штепсельная розетка на 12в/24в 56
|
|
Подогрев ветрового стекла 57
|
|
Солнцезащитный козырек 57
|
|
Освещение 57
|
|
Тормозная система с электронным управлением (ebs) 64
|
|
Антипробуксовочная система (asr) 67
|
|
Стояночный тормоз (ручной тормоз) 69
|
|
Линейный тормоз (по заказу) 70
|
|
Тормоз-замедлитель 71
|
|
Ретардер 71
|
|
Элементы управления отопителем и вентиляцией 74
|
|
Люк в крыше кабины 78
|
|
Сдвижная/откидная крыша (только в кабинах с высоким потолком) 78
|
|
Общие сведения о работе отопителя 80
|
|
Дополнительные отопители/устройства для предварительного прогрева двигателя 80
|
|
Автомобили модели cng 81
|
|
Дополнительный водяной отопите ль 81
|
|
Дополнительные отопители 83
|
|
Дополнительный воздушный отопитель 87
|
|
Дополнительный газовый отопитель «truma» марки trumatic е 2400 90
|
|
Таймер фирмы «truma» 91
|
|
Пневматическая подвеска с электронным управлениемесаэ 92
|
|
Централизованная система смазки «века-max» 97
|
|
Поддерживающий мост (не управляемый) 99
|
|
Обтекатель на крыше кабины/аэродинамический спойлер 99
|
|
Передняя решетка кабины 100
|
|
Боковой защитный брус 101
|
|
Устройство откидывания кабины (с гидравлическим приводом) 102
|
|
Техническое обслуживание автомобиля 106
|
|
Ежедневные работы (производимые перед запуском двигателя) 106
|
|
Еженедельное обслуживание (перед запуском двигателя) 109
|
|
Ежемесячное техобслуживание(перед запуском двигателя) 110
|
|
Техобслуживание автомобиля раз в полгода (перед запуском двигателя) 111
|
|
Ежедневные проверки (после запуска двигателя) 111
|
|
Еженедельные проверки (после запуска двигателя) 112
|
|
Ежемесячные проверки после запуска двигателя 113
|
|
Эксплуатация автомобиля 114
|
|
Режим движения 114
|
|
Тормозная система 114
|
|
Система охлаждения двигателя 114
|
|
Масло в двигателе 116
|
|
Устройство откидывания кабины 116
|
|
Опрокидывающийся кузов самосвала 116
|
|
Гидропривод рулевого управления 117
|
|
Тахометр 117
|
|
Устройство ограничения скорости движения 117
|
|
Выключатель на колонке рулевого управления 118
|
|
Регулировка скорости движения автомобиля 118
|
|
Регулятор скорости движения fgr -темпомат 119
|
|
Ограничитель скорости движения машины fgb 120
|
|
Диагностика неисправностей 121
|
|
Правила загрузки машины 121
|
|
Запуск двигателя 122
|
|
Выключение двигателя 126
|
|
Коробки переключения передач 127
|
|
Коробки передач марок zf-16s51/181/221 ecosplit 127
|
|
Автоматическая коробка передач zf 5/6 hp 130
|
|
Автоматическая коробка передач zf-as tronic 132
|
|
Переключение передач в автоматической коробке передач zf-as tronic 12 as 2301 136
|
|
Механизм отбора мощности «zf-ecosplit», использующий привод от двигателя автомобиля 138
|
|
Механизм отбора мощности «zf-ecosplit» с приводом от коробки передач 139
|
|
Блокировки дифференциала 141
|
|
Езда по пересеченной местности 142
|
|
Работа автомобиля с прицепом 142
|
|
Тягово-сцепные устройства 144
|
|
Прицеп на жесткой сцепке (центрально-осевое тягово-сцепное устройство) 146
|
|
Общие сведения по эксплуатации полуприцепа 147
|
|
Седельно-сцепные устройства 149
|
|
Сменный кузов 151
|
|
Замена колеса 152
|
|
Точки установки домкрата 153
|
|
Буксировка неисправного автомобиля 155
|
|
Запуск двигателя с помощью аккумулятора другой машины 158
|
|
Аварийное отпускание тормозного цилиндра пружинного энергоаккумулятора 159
|
|
Механическое высвобождение пружинного энергоаккумулятора 160
|
|
Клиновые ремни 161
|
|
Топливная система 161
|
|
Электрооборудование 162
|
|
Замена ламп накаливания 164
|
|
Замена масла и масляного фильтра 166
|
|
Сухой воздушный фильтр 169
|
|
каталог деталей
|
|
Стеклоочистители 173
|
|
Коробки передач 174
|
|
Корпус трансмиссии и картер сцепления 174
|
|
Трубка распылителя и масляный фильтр 175
|
|
Блок управления 176
|
|
Крышка картера 177
|
|
Пружины коробка управления 179
|
|
Корпус трансмиссии и картер сцепления 180
|
|
Картер сцепления 181
|
|
Корзина сцепления (fichtel & sachs) 182
|
|
Болты сцепления (fichtel & sachs, valeo) 182
|
|
Уплотнения интардера 183
|
|
Картер сцепления 183
|
|
Детали главного вала 184
|
|
Приводной вал с соединительной пластиной 185
|
|
Промежуточный вал с насосом и шестерня заднего хода 187
|
|
Выход отбора мощности 188
|
|
Насос интардера 189
|
|
Управление отбора мощности 190
|
|
Корпус интардера 191
|
|
Управление интардера 192
|
|
Детали синхронизатора 193
|
|
Детали переднего главного вала 194
|
|
Коробка переключения передач и управляющий вал 195
|
|
Сервопривод 196
|
|
Управление переключением передач 197
|
|
Крышка картера gp 198
|
|
Планетарная передача 199
|
|
Детали синхронизатора 200
|
|
Картер трансмиссии i 200
|
|
Картер трансмиссии ii 201
|
|
Ведущий вал 202
|
|
Промежуточные валы 204
|
|
Главный вал 205
|
|
Планетарная передача 206
|
|
Картер gp 207
|
|
Задний ход 209
|
|
Цилиндр сцепления 209
|
|
Управление 210
|
|
Управление gp 211
|
|
Управление gv 211
|
|
Управление сцеплением 212
|
|
Сцепление 214
|
|
Трубопровод сцепления 215
|
|
Ремкомплект рабочего цилиндра сцепления 216
|
|
Картер интардера 217
|
|
Блок управления коробкой передач gs3 218
|
|
Выходной фланец 218
|
|
Монтажные детали картера интардера 219
|
|
Детали главного вала 220
|
|
Шток переключения 221
|
|
Детали механизма переключения 222
|
|
Соединения коробки управления 223
|
|
Соединения клапана блокировки коробки управления 224
|
|
Коробка управления и управляющий вал 225
|
|
Сервопривод 226
|
|
Вилка сцепления 228
|
|
Пружины и управляющий вал 228
|
|
Коробка управления 229
|
|
Картер трансмиссии 230
|
|
Картер сцепления, отбор мощности перед коробкой передач 231
|
|
Ведущий вал коробки передач 232
|
|
Промежуточный вал коробки передач 233
|
|
Приводной вал отбора мощности 234
|
|
Управление gp 235
|
|
Картер трансмиссии i 236
|
|
Картер трансмиссии 237
|
|
Управление отбором мощности 238
|
|
Тормозная система 244
|
|
Тормозной барабан 244
|
|
Ремкомплект регулятора зазора 244
|
|
Анкерный тормозной кронштейн 245
|
|
Блокировка дифференциала 246
|
|
Ведущий вал сквозной передачи 247
|
|
Сквозная передача, управление 248
|
|
Главный вал с блокировкой дифференциала 249
|
|
Сквозная передача 250
|
|
Дифференциал 251
|
|
Подшипник конической шестерни 252
|
|
Блокировка дифференциала 253
|
|
Задний мост (дисковые тормоза) 253
|
|
Вал 254
|
|
Ведущий вал 255
|
|
Тормозной диск, ступица колеса 255
|
|
Ступица колеса, пневмоподвеска 256
|
|
Задний мост 257
|
|
Валик тормозного кулака 258
|
|
Датчик износа 260
|
|
Датчик скорости 260
|
|
Блокировка дифференциала 261
|
|
Дифференциал 262
|
|
Тормозная колодка 264
|
|
Крепление датчика 265
|
|
Обод с центрированием ступицы 266
|
|
Тормозной диск 266
|
|
Ступица колеса, тормозной диск 267
|
|
Датчик износа тормозной накладки 268
|
|
Ремкомплекты суппорта, дисковый тормоз 268
|
|
Датчик скорости 269
|
|
Колесный диск, задний мост 270
|
|
Колесный диск переднего моста 270
|
|
Дисковые тормоза, ремкомплекты суппорта 271
|
|
Шайба регулятора зазора 273
|
|
Главный вал с блокировкой дифференциала 274
|
|
Карданный вал 275
|
|
Карданные валы с держателем 275
|
|
Промежуточный подшипник с фланцем 280
|
|
Заднее сцепное приспособление 280
|
|
Сцепное устройство 282
|
|
Детали сцепного устройства 289
|
|
Рама 290
|
|
Пластмассовый бампер 291
|
|
Кронштейн пластмассового бампера 292
|
|
Передняя поперечина и кронштейн стального бампера 293
|
|
Стальной бампер, центральная часть 294
|
|
Углы стального бампера 295
|
|
Накладка стального бампера 296
|
|
Опорный кронштейн стального бампера 296
|
|
Поперечина над коробкой передач 297
|
|
Передняя поперечина и кронштейн стального бампера 298
|
|
Стальной бампер, защита радиатора 298
|
|
Подножка под стальным бампером 300
|
|
Нижняя подножка стального бампера 301
|
|
Противоподкатное ограждение и кронштейн заднего освещения 302
|
|
Противоподкатное ограждение заднее 304
|
|
Противоподкатное ограждение переднее (под бампером) 305
|
|
Подножка нижняя 306
|
|
Кронштейн подножки 307
|
|
Поперечина и кронштейны 308
|
|
Центральная накладка стального бампера 309
|
|
Крепление v-образной штанги 310
|
|
Резинометаллическая прокладка 311
|
|
Пневмобаллоны 312
|
|
Стабилизатор переднего моста 312
|
|
Крепление реактивной штанги 313
|
|
Стабилизатор заднего моста 314
|
|
Амортизатор 315
|
|
Кронштейн и амортизатор 317
|
|
Х-образная штанга 318
|
|
Реактивная штанга, передний мост 319
|
|
Передний неведущий мост поворотный кулак 320
|
|
Рулевая тяга 321
|
|
Детали лебедки запасного колеса 8142401-6172 322
|
|
Лебедка запасного колеса, боковая 323
|
|
Бачок гидравлической жидкости рулевого управления с контролем уровня 324
|
|
Рулевое управление 325
|
|
Рулевая сошка и продольная рулевая тяга lm 325
|
|
Рулевая колонка 326
|
|
Кожух рулевого вала 327
|
|
Ремкомплект рулевого управления 328
|
|
Кронштейн рулевого управления 329
|
|
Педальный узел 330
|
|
Универсальный рулевой вал, амортизатор 331
|
|
Смазочная система сцепного устройства 332
|
|
Центральный смазывающий насос 333
|
|
Тормозная система 335
|
|
Схема антиблокировочной тормозной системы (abs) 339
|
|
Схема пневмоподвески кабины 339
|
|
Схема передних соединений тормозной системы 340
|
|
Схема пневмоподвески 341
|
|
Пневматическое управление притардером 342
|
|
Ремкомплект клапана перегрузки 343
|
|
Тормозной цилиндр 344
|
|
Ремкомплект воздухоосушителя 345
|
|
Ремкомплект электромагнитного клапана ecas 346
|
|
Ремкомплект контрольного клапана прицепа wabco-westinghouse 346
|
|
Ремкомплект клапана ограничения давления 347
|
|
Кузовные элементы кабины 347
|
|
Боковина 347
|
|
Перегородка 348
|
|
Перегородка верхняя 348
|
|
Левая боковая панель 349
|
|
Внешняя боковая панель 349
|
|
Внутренняя боковая панель 350
|
|
Задняя панель 350
|
|
Задняя стеновая панель 351
|
|
Задняя крышка задней панели 351
|
|
Защита 353
|
|
Держатель боковой панели 354
|
|
Боковая панельная обшивка 354
|
|
Боковые окна 355
|
|
Левый электрический стеклоподъемник 356
|
|
Левый механический стеклоподъемник 356
|
|
Ветровое стекло 357
|
|
Крыша 358
|
|
Люк 358
|
|
Крепеж крыши 359
|
|
Дверной замок левый внутренний 360
|
|
Цилиндр подъемного насоса механизма наклона кабины 361
|
|
Цилиндр механизма наклона кабины 362
|
|
Цилиндр и подъемный насос механизма наклона кабины 363
|
|
Передняя подвеска кабины 364
|
|
Задняя подвеска кабины 366
|
|
Кожух крышки механической коробки передач 368
|
|
Крепление теплообменника 369
|
|
Фильтр 369
|
|
Детали фильтра, испаритель, расширительный клапан 370
|
|
Компоненты фильтра 371
|
|
Воздуховод 372
|
|
Нагревательные трубопроводы 374
|
|
Спойлер 376
|
|
Задний клапан контроля уровня 380
|
|
Клапан контроля уровня, передний 381
|
|
Кабина заменяемая 382
|
|
Зеркало заднего вида 383
|
|
Кронштейн зеркала заднего вида 386
|
|
Пробка 387
|
|
Пробки панели пола 388
|
|
Газовые пружины передней сервисной дверцы 388
|
|
Передняя сервисная решетка 389
|
|
Переднее крепление сервисной дверцы 392
|
|
Ступени и крыло, левые 394
|
|
Переднее ограждение 395
|
|
Ремкомплекты пневмоподвески 397
|
|
Ремкомплект опорного рычага 398
|
|
Аккумулятор давления, детали 400
|
|
Двигатель 401
|
|
Рамный кронштейн крепления двигателя 401
|
|
Крепление двигателя 403
|
|
Передняя опора двигателя 404
|
|
Кронштейн двигателя, правый 405
|
|
Кронштейн двигателя, левый 405
|
|
Защита двигателя 406
|
|
Гильза цилиндра и маслораспылительная форсунка 407
|
|
Крышка распределительного вала на картере 408
|
|
Крышка механизма газораспределения 409
|
|
Фланец датчика температуры охлаждающей жидкости 409
|
|
Картер 410
|
|
Кожух механизма газораспределения 412
|
|
Кожух механизма газораспределения, монтажные детали 413
|
|
Кожух механизма газораспределения, заменяемые части 414
|
|
Маслоотделитель сапуна двигателя и монтажные детали 415
|
|
Сапун двигателя, маслоотделитель и монтажные детали 416
|
|
Сливная пробка и уплотнение на картере 418
|
|
Сальник кожуха механизма газораспределения 418
|
|
Поршень с шатуном 419
|
|
Передняя крышка коленчатого вала на картере двигателя 420
|
|
Маховик 420
|
|
Коленчатый вал 421
|
|
Коленчатый вал с демпфером вибрации, монтажные детали 422
|
|
Коленчатый вал с демпфером вибрации, коренной подшипник, монтажные детали 423
|
|
Головка цилиндра 424
|
|
Монтажные детали верхней части головки цилиндров 425
|
|
Крышка головки цилиндра 426
|
|
Внутренняя пружина клапана (man tga с притардером) 426
|
|
Корпус подшипников рычага коромысла 427
|
|
Толкатель клапана 429
|
|
Шестерня привода компрессора 430
|
|
Распределительный вал с шестерней 431
|
|
Система смазки двигателя 431
|
|
Маслозаборная магистраль и монтажные детали 431
|
|
Масляный насос стандартной производительности 432
|
|
Маслозаборная магистраль 433
|
|
Монтажные детали масляного насоса стандартной производительности 435
|
|
Масляный поддон и маслосборник 436
|
|
Маслозаборная горловина, масломерный щуп 437
|
|
Держатель масляного поддона 438
|
|
Крепление масляного фильтра и монтажные детали 439
|
|
Компоненты масляного фильтра и маслоохладитель 440
|
|
Выводы и соединения масляного фильтра 442
|
|
Масляный поддон и маслосборник 443
|
|
Маслозаборная горловина, масломерный щуп 445
|
|
Маслозаборная магистраль, масломерный щуп струбкой и кронштейн 446
|
|
Трубопровод предварительногшо нагрева масла 447
|
|
Масляный поддон с ребрами жесткости 449
|
|
Масляный насос стандартной производительности 450
|
|
Шкив натяжения без автоматического регулятора 451
|
|
Система охлаждения двигателя 452
|
|
Водяной насос 452
|
|
Установочная деталь водяного насоса 453
|
|
Вентилятор с промежуточным фланцем, монтажные детали 454
|
|
Элементы водяного насоса 455
|
|
Водяной насос, крепеж 456
|
|
Промежуточная плита, монтажные детали 457
|
|
Вентилятор 458
|
|
Промежуточная пластина с 2/2-ходовым клапаном, монтажные детали 460
|
|
Вентилятор и монтажные детали 461
|
|
Промежуточная пластина и монтажные детали 462
|
|
Подшипник вентилятора 463
|
|
Вентилятор 464
|
|
Охлаждающий трубопровод, вход водяного насоса 465
|
|
Термостат 465
|
|
Компоненты водяного насоса 466
|
|
Крепление гидравлического насоса к компрессору 468
|
|
Монтажные детали воздухоочистителя 469
|
|
Выпускной коллектор и теплозащита 470
|
|
Модуль и линии рециркуляции выхлопных газов 473
|
|
Средство облегчения пуска двигателя 474
|
|
Турбокомпрессор 476
|
|
Возвратный трубопровод из турбокомпрессора 477
|
|
Впускной коллектор турбокомпрессора 479
|
|
Впускной патрубок турбокомпрессора 482
|
|
Масляные трубопроводы турбокомпрессора 482
|
|
Топливная система 483
|
|
Установочные детали форсунок 483
|
|
Топливные трубки высокого давления 484
|
|
Топливный насос с креплением 484
|
|
Топливный насос с регулятором и монтажные детали 485
|
|
Топливные линии 486
|
|
Детали предварительного фильтра топлива 487
|
|
Топливные линии оттопливного бака к двигателю 488
|
|
Топливные линии топливного насоса отопителя 489
|
|
Топливные линии 490
|
|
Детали топливного фильтра 491
|
|
Топливные линии 492
|
|
Топливный фильтр без нагрева, детали и крепеж 494
|
|
Топливный фильтр, компоненты и крепеж 495
|
|
Пустотелый болт сливной пробки 496
|
|
Компоненты топливного фильтра без нагрева 497
|
|
Выпускной трубопровод, система торможения двигателем 498
|
|
Пневмоцилиндр системы торможения двигателем 499
|
|
Выпускной трубопровод, центральный глушитель 500
|
|
Изгиб выпускной системы 501
|
|
Вертикальная выпускная система 502
|
|
Выпускной трубопровод системы торможения двигателем 504
|
|
Детали генератора 505
|
|
Шкив натяжения 507
|
|
Шкив натяжения, установочные детали 508
|
|
Монтажные детали генератора g12/g17/g24 509
|
|
Монтажные детали насоса охлаждающей жидкости 510
|
|
Маховик отбора мощности, насос охлаждающей жидкости 511
|
|
Шкив натяжения компрессора 512
|
|
Компоненты механизма отбора мощности 513
|
|
Маховик механизма отбора мощности 514
|
|
Наконечник и крепление механизма отбора мощности 515
|
|
Ремкомплект лопастного насоса 515
|
|
Насос усилителя рулевого управления и монтажные детали 517
|
|
Насос охлаждающей жидкости на компрессоре 519
|
|
Компрессор 521
|
|
Компоненты головки цилиндра компрессора 521
|
|
1-цилиндровый компрессор и компоненты 522
|
|
2-цилиндровый рядный компрессор и компоненты 524
|
|
2-цилиндровый рядный компрессор и компоненты, промежуточный фланец 526
|
|
Трубопроводы 1-цилиндрового компрессора с водяным охлаждением 528
|
|
2-цилиндровый рядный компрессор с водяным охлаждением 530
|
|
1-цилиндровый компрессор 532
|
|
Трубопроводы 2-цилиндрового рядного компрессора 534
|
|
Трубопроводы 1-цилиндрового компрессора 535
|
|
2-цилиндровый рядный компрессор с водяным охлаждением 536
|
|
Крепеж 2-цилиндрового рядного компрессора 538
|
|
Притардер 539
|
|
Приводной вал и монтажные детали притардера 541
|
|
Крепеж охлаждающей системы кондиционера 541
|
|
Автоматический натяжитель ремня и ребристый клиновой ремень 542
|
|
Охлаждающий компрессор кондиционера с крепежом 542
|
|
руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию
|
|
Технические данные автомобиля 3
|
|
Параметры двигателя, величины для контроля и регулировочных работ 6
|
|
Система смазки 7
|
|
Топливный фильтр 7
|
|
Клиновой ремень (многослойный ремень v-образного профиля) 8
|
|
Сцепление 8
|
|
Коробка передач 8
|
|
Рулевое управление 8
|
|
Передний мост 8
|
|
Задний мост 9
|
|
Колеса и шины 9
|
|
Подвеска 10
|
|
Тормозная система 11
|
|
Электрическая система 12
|
|
Заправочные объемы технических жидкостей (в литрах) 12
|
|
Холодильник 13
|
|
Сокращения, принятые в книге 13
|
|
Инструкция по эксплуатации 16
|
|
Замки дверей, замок центральный 16
|
|
Наружный бардачок кабины 17
|
|
Кресла водителя и пассажира 18
|
|
Подогрев сиденья 22
|
|
Регулировка положения рулевого колеса 24
|
|
Ремни безопасности 25
|
|
Элементы управления 27
|
|
Приборная панель 28
|
|
Выключатели и клавиши 29
|
|
Контрольные и предупреждающие лампы 29
|
|
Дисплей автомобилей 2000 года 29
|
|
Блок сигнальных ламп 31
|
|
Информация и указания 40
|
|
Структура меню на дисплее водителя 46
|
|
Отображение текущего времени или температуры окружающей среды 49
|
|
Установка точного времени 50
|
|
Комбинированный выключатель 51
|
|
Электронный блок управления дверьми (водительская дверь) 53
|
|
Система замков с центральным управлением 54
|
|
Электрический стеклоподъемник 54
|
|
Регулировка положения наружного зеркала 54
|
|
Подогрев зеркала 55
|
|
Сирена/звуковой сигнал 56
|
|
Прикуриватель 56
|
|
Штепсельная розетка на 12в/24в 56
|
|
Подогрев ветрового стекла 57
|
|
Солнцезащитный козырек 57
|
|
Освещение 57
|
|
Тормозная система с электронным управлением (ebs) 64
|
|
Антипробуксовочная система (asr) 67
|
|
Стояночный тормоз (ручной тормоз) 69
|
|
Линейный тормоз (по заказу) 70
|
|
Тормоз-замедлитель 71
|
|
Ретардер 71
|
|
Элементы управления отопителем и вентиляцией 74
|
|
Люк в крыше кабины 78
|
|
Сдвижная/откидная крыша (только в кабинах с высоким потолком) 78
|
|
Общие сведения о работе отопителя 80
|
|
Дополнительные отопители/устройства для предварительного прогрева двигателя 80
|
|
Автомобили модели cng 81
|
|
Дополнительный водяной отопите ль 81
|
|
Дополнительные отопители 83
|
|
Дополнительный воздушный отопитель 87
|
|
Дополнительный газовый отопитель «truma» марки trumatic е 2400 90
|
|
Таймер фирмы «truma» 91
|
|
Пневматическая подвеска с электронным управлениемесаэ 92
|
|
Централизованная система смазки «века-max» 97
|
|
Поддерживающий мост (не управляемый) 99
|
|
Обтекатель на крыше кабины/аэродинамический спойлер 99
|
|
Передняя решетка кабины 100
|
|
Боковой защитный брус 101
|
|
Устройство откидывания кабины (с гидравлическим приводом) 102
|
|
Техническое обслуживание автомобиля 106
|
|
Ежедневные работы (производимые перед запуском двигателя) 106
|
|
Еженедельное обслуживание (перед запуском двигателя) 109
|
|
Ежемесячное техобслуживание(перед запуском двигателя) 110
|
|
Техобслуживание автомобиля раз в полгода (перед запуском двигателя) 111
|
|
Ежедневные проверки (после запуска двигателя) 111
|
|
Еженедельные проверки (после запуска двигателя) 112
|
|
Ежемесячные проверки после запуска двигателя 113
|
|
Эксплуатация автомобиля 114
|
|
Режим движения 114
|
|
Тормозная система 114
|
|
Система охлаждения двигателя 114
|
|
Масло в двигателе 116
|
|
Устройство откидывания кабины 116
|
|
Опрокидывающийся кузов самосвала 116
|
|
Гидропривод рулевого управления 117
|
|
Тахометр 117
|
|
Устройство ограничения скорости движения 117
|
|
Выключатель на колонке рулевого управления 118
|
|
Регулировка скорости движения автомобиля 118
|
|
Регулятор скорости движения fgr -темпомат 119
|
|
Ограничитель скорости движения машины fgb 120
|
|
Диагностика неисправностей 121
|
|
Правила загрузки машины 121
|
|
Запуск двигателя 122
|
|
Выключение двигателя 126
|
|
Коробки переключения передач 127
|
|
Коробки передач марок zf-16s51/181/221 ecosplit 127
|
|
Автоматическая коробка передач zf 5/6 hp 130
|
|
Автоматическая коробка передач zf-as tronic 132
|
|
Переключение передач в автоматической коробке передач zf-as tronic 12 as 2301 136
|
|
Механизм отбора мощности «zf-ecosplit», использующий привод от двигателя автомобиля 138
|
|
Механизм отбора мощности «zf-ecosplit» с приводом от коробки передач 139
|
|
Блокировки дифференциала 141
|
|
Езда по пересеченной местности 142
|
|
Работа автомобиля с прицепом 142
|
|
Тягово-сцепные устройства 144
|
|
Прицеп на жесткой сцепке (центрально-осевое тягово-сцепное устройство) 146
|
|
Общие сведения по эксплуатации полуприцепа 147
|
|
Седельно-сцепные устройства 149
|
|
Сменный кузов 151
|
|
Замена колеса 152
|
|
Точки установки домкрата 153
|
|
Буксировка неисправного автомобиля 155
|
|
Запуск двигателя с помощью аккумулятора другой машины 158
|
|
Аварийное отпускание тормозного цилиндра пружинного энергоаккумулятора 159
|
|
Механическое высвобождение пружинного энергоаккумулятора 160
|
|
Клиновые ремни 161
|
|
Топливная система 161
|
|
Электрооборудование 162
|
|
Замена ламп накаливания 164
|
|
Замена масла и масляного фильтра 166
|
|
Сухой воздушный фильтр 169
|
|
каталог деталей
|
|
Стеклоочистители 173
|
|
Коробки передач 174
|
|
Корпус трансмиссии и картер сцепления 174
|
|
Трубка распылителя и масляный фильтр 175
|
|
Блок управления 176
|
|
Крышка картера 177
|
|
Пружины коробка управления 179
|
|
Корпус трансмиссии и картер сцепления 180
|
|
Картер сцепления 181
|
|
Корзина сцепления (fichtel & sachs) 182
|
|
Болты сцепления (fichtel & sachs, valeo) 182
|
|
Уплотнения интардера 183
|
|
Картер сцепления 183
|
|
Детали главного вала 184
|
|
Приводной вал с соединительной пластиной 185
|
|
Промежуточный вал с насосом и шестерня заднего хода 187
|
|
Выход отбора мощности 188
|
|
Насос интардера 189
|
|
Управление отбора мощности 190
|
|
Корпус интардера 191
|
|
Управление интардера 192
|
|
Детали синхронизатора 193
|
|
Детали переднего главного вала 194
|
|
Коробка переключения передач и управляющий вал 195
|
|
Сервопривод 196
|
|
Управление переключением передач 197
|
|
Крышка картера gp 198
|
|
Планетарная передача 199
|
|
Детали синхронизатора 200
|
|
Картер трансмиссии i 200
|
|
Картер трансмиссии ii 201
|
|
Ведущий вал 202
|
|
Промежуточные валы 204
|
|
Главный вал 205
|
|
Планетарная передача 206
|
|
Картер gp 207
|
|
Задний ход 209
|
|
Цилиндр сцепления 209
|
|
Управление 210
|
|
Управление gp 211
|
|
Управление gv 211
|
|
Управление сцеплением 212
|
|
Сцепление 214
|
|
Трубопровод сцепления 215
|
|
Ремкомплект рабочего цилиндра сцепления 216
|
|
Картер интардера 217
|
|
Блок управления коробкой передач gs3 218
|
|
Выходной фланец 218
|
|
Монтажные детали картера интардера 219
|
|
Детали главного вала 220
|
|
Шток переключения 221
|
|
Детали механизма переключения 222
|
|
Соединения коробки управления 223
|
|
Соединения клапана блокировки коробки управления 224
|
|
Коробка управления и управляющий вал 225
|
|
Сервопривод 226
|
|
Вилка сцепления 228
|
|
Пружины и управляющий вал 228
|
|
Коробка управления 229
|
|
Картер трансмиссии 230
|
|
Картер сцепления, отбор мощности перед коробкой передач 231
|
|
Ведущий вал коробки передач 232
|
|
Промежуточный вал коробки передач 233
|
|
Приводной вал отбора мощности 234
|
|
Управление gp 235
|
|
Картер трансмиссии i 236
|
|
Картер трансмиссии 237
|
|
Управление отбором мощности 238
|
|
Тормозная система 244
|
|
Тормозной барабан 244
|
|
Ремкомплект регулятора зазора 244
|
|
Анкерный тормозной кронштейн 245
|
|
Блокировка дифференциала 246
|
|
Ведущий вал сквозной передачи 247
|
|
Сквозная передача, управление 248
|
|
Главный вал с блокировкой дифференциала 249
|
|
Сквозная передача 250
|
|
Дифференциал 251
|
|
Подшипник конической шестерни 252
|
|
Блокировка дифференциала 253
|
|
Задний мост (дисковые тормоза) 253
|
|
Вал 254
|
|
Ведущий вал 255
|
|
Тормозной диск, ступица колеса 255
|
|
Ступица колеса, пневмоподвеска 256
|
|
Задний мост 257
|
|
Валик тормозного кулака 258
|
|
Датчик износа 260
|
|
Датчик скорости 260
|
|
Блокировка дифференциала 261
|
|
Дифференциал 262
|
|
Тормозная колодка 264
|
|
Крепление датчика 265
|
|
Обод с центрированием ступицы 266
|
|
Тормозной диск 266
|
|
Ступица колеса, тормозной диск 267
|
|
Датчик износа тормозной накладки 268
|
|
Ремкомплекты суппорта, дисковый тормоз 268
|
|
Датчик скорости 269
|
|
Колесный диск, задний мост 270
|
|
Колесный диск переднего моста 270
|
|
Дисковые тормоза, ремкомплекты суппорта 271
|
|
Шайба регулятора зазора 273
|
|
Главный вал с блокировкой дифференциала 274
|
|
Карданный вал 275
|
|
Карданные валы с держателем 275
|
|
Промежуточный подшипник с фланцем 280
|
|
Заднее сцепное приспособление 280
|
|
Сцепное устройство 282
|
|
Детали сцепного устройства 289
|
|
Рама 290
|
|
Пластмассовый бампер 291
|
|
Кронштейн пластмассового бампера 292
|
|
Передняя поперечина и кронштейн стального бампера 293
|
|
Стальной бампер, центральная часть 294
|
|
Углы стального бампера 295
|
|
Накладка стального бампера 296
|
|
Опорный кронштейн стального бампера 296
|
|
Поперечина над коробкой передач 297
|
|
Передняя поперечина и кронштейн стального бампера 298
|
|
Стальной бампер, защита радиатора 298
|
|
Подножка под стальным бампером 300
|
|
Нижняя подножка стального бампера 301
|
|
Противоподкатное ограждение и кронштейн заднего освещения 302
|
|
Противоподкатное ограждение заднее 304
|
|
Противоподкатное ограждение переднее (под бампером) 305
|
|
Подножка нижняя 306
|
|
Кронштейн подножки 307
|
|
Поперечина и кронштейны 308
|
|
Центральная накладка стального бампера 309
|
|
Крепление v-образной штанги 310
|
|
Резинометаллическая прокладка 311
|
|
Пневмобаллоны 312
|
|
Стабилизатор переднего моста 312
|
|
Крепление реактивной штанги 313
|
|
Стабилизатор заднего моста 314
|
|
Амортизатор 315
|
|
Кронштейн и амортизатор 317
|
|
Х-образная штанга 318
|
|
Реактивная штанга, передний мост 319
|
|
Передний неведущий мост поворотный кулак 320
|
|
Рулевая тяга 321
|
|
Детали лебедки запасного колеса 8142401-6172 322
|
|
Лебедка запасного колеса, боковая 323
|
|
Бачок гидравлической жидкости рулевого управления с контролем уровня 324
|
|
Рулевое управление 325
|
|
Рулевая сошка и продольная рулевая тяга lm 325
|
|
Рулевая колонка 326
|
|
Кожух рулевого вала 327
|
|
Ремкомплект рулевого управления 328
|
|
Кронштейн рулевого управления 329
|
|
Педальный узел 330
|
|
Универсальный рулевой вал, амортизатор 331
|
|
Смазочная система сцепного устройства 332
|
|
Центральный смазывающий насос 333
|
|
Тормозная система 335
|
|
Схема антиблокировочной тормозной системы (abs) 339
|
|
Схема пневмоподвески кабины 339
|
|
Схема передних соединений тормозной системы 340
|
|
Схема пневмоподвески 341
|
|
Пневматическое управление притардером 342
|
|
Ремкомплект клапана перегрузки 343
|
|
Тормозной цилиндр 344
|
|
Ремкомплект воздухоосушителя 345
|
|
Ремкомплект электромагнитного клапана ecas 346
|
|
Ремкомплект контрольного клапана прицепа wabco-westinghouse 346
|
|
Ремкомплект клапана ограничения давления 347
|
|
Кузовные элементы кабины 347
|
|
Боковина 347
|
|
Перегородка 348
|
|
Перегородка верхняя 348
|
|
Левая боковая панель 349
|
|
Внешняя боковая панель 349
|
|
Внутренняя боковая панель 350
|
|
Задняя панель 350
|
|
Задняя стеновая панель 351
|
|
Задняя крышка задней панели 351
|
|
Защита 353
|
|
Держатель боковой панели 354
|
|
Боковая панельная обшивка 354
|
|
Боковые окна 355
|
|
Левый электрический стеклоподъемник 356
|
|
Левый механический стеклоподъемник 356
|
|
Ветровое стекло 357
|
|
Крыша 358
|
|
Люк 358
|
|
Крепеж крыши 359
|
|
Дверной замок левый внутренний 360
|
|
Цилиндр подъемного насоса механизма наклона кабины 361
|
|
Цилиндр механизма наклона кабины 362
|
|
Цилиндр и подъемный насос механизма наклона кабины 363
|
|
Передняя подвеска кабины 364
|
|
Задняя подвеска кабины 366
|
|
Кожух крышки механической коробки передач 368
|
|
Крепление теплообменника 369
|
|
Фильтр 369
|
|
Детали фильтра, испаритель, расширительный клапан 370
|
|
Компоненты фильтра 371
|
|
Воздуховод 372
|
|
Нагревательные трубопроводы 374
|
|
Спойлер 376
|
|
Задний клапан контроля уровня 380
|
|
Клапан контроля уровня, передний 381
|
|
Кабина заменяемая 382
|
|
Зеркало заднего вида 383
|
|
Кронштейн зеркала заднего вида 386
|
|
Пробка 387
|
|
Пробки панели пола 388
|
|
Газовые пружины передней сервисной дверцы 388
|
|
Передняя сервисная решетка 389
|
|
Переднее крепление сервисной дверцы 392
|
|
Ступени и крыло, левые 394
|
|
Переднее ограждение 395
|
|
Ремкомплекты пневмоподвески 397
|
|
Ремкомплект опорного рычага 398
|
|
Аккумулятор давления, детали 400
|
|
Двигатель 401
|
|
Рамный кронштейн крепления двигателя 401
|
|
Крепление двигателя 403
|
|
Передняя опора двигателя 404
|
|
Кронштейн двигателя, правый 405
|
|
Кронштейн двигателя, левый 405
|
|
Защита двигателя 406
|
|
Гильза цилиндра и маслораспылительная форсунка 407
|
|
Крышка распределительного вала на картере 408
|
|
Крышка механизма газораспределения 409
|
|
Фланец датчика температуры охлаждающей жидкости 409
|
|
Картер 410
|
|
Кожух механизма газораспределения 412
|
|
Кожух механизма газораспределения, монтажные детали 413
|
|
Кожух механизма газораспределения, заменяемые части 414
|
|
Маслоотделитель сапуна двигателя и монтажные детали 415
|
|
Сапун двигателя, маслоотделитель и монтажные детали 416
|
|
Сливная пробка и уплотнение на картере 418
|
|
Сальник кожуха механизма газораспределения 418
|
|
Поршень с шатуном 419
|
|
Передняя крышка коленчатого вала на картере двигателя 420
|
|
Маховик 420
|
|
Коленчатый вал 421
|
|
Коленчатый вал с демпфером вибрации, монтажные детали 422
|
|
Коленчатый вал с демпфером вибрации, коренной подшипник, монтажные детали 423
|
|
Головка цилиндра 424
|
|
Монтажные детали верхней части головки цилиндров 425
|
|
Крышка головки цилиндра 426
|
|
Внутренняя пружина клапана (man tga с притардером) 426
|
|
Корпус подшипников рычага коромысла 427
|
|
Толкатель клапана 429
|
|
Шестерня привода компрессора 430
|
|
Распределительный вал с шестерней 431
|
|
Система смазки двигателя 431
|
|
Маслозаборная магистраль и монтажные детали 431
|
|
Масляный насос стандартной производительности 432
|
|
Маслозаборная магистраль 433
|
|
Монтажные детали масляного насоса стандартной производительности 435
|
|
Масляный поддон и маслосборник 436
|
|
Маслозаборная горловина, масломерный щуп 437
|
|
Держатель масляного поддона 438
|
|
Крепление масляного фильтра и монтажные детали 439
|
|
Компоненты масляного фильтра и маслоохладитель 440
|
|
Выводы и соединения масляного фильтра 442
|
|
Масляный поддон и маслосборник 443
|
|
Маслозаборная горловина, масломерный щуп 445
|
|
Маслозаборная магистраль, масломерный щуп струбкой и кронштейн 446
|
|
Трубопровод предварительногшо нагрева масла 447
|
|
Масляный поддон с ребрами жесткости 449
|
|
Масляный насос стандартной производительности 450
|
|
Шкив натяжения без автоматического регулятора 451
|
|
Система охлаждения двигателя 452
|
|
Водяной насос 452
|
|
Установочная деталь водяного насоса 453
|
|
Вентилятор с промежуточным фланцем, монтажные детали 454
|
|
Элементы водяного насоса 455
|
|
Водяной насос, крепеж 456
|
|
Промежуточная плита, монтажные детали 457
|
|
Вентилятор 458
|
|
Промежуточная пластина с 2/2-ходовым клапаном, монтажные детали 460
|
|
Вентилятор и монтажные детали 461
|
|
Промежуточная пластина и монтажные детали 462
|
|
Подшипник вентилятора 463
|
|
Вентилятор 464
|
|
Охлаждающий трубопровод, вход водяного насоса 465
|
|
Термостат 465
|
|
Компоненты водяного насоса 466
|
|
Крепление гидравлического насоса к компрессору 468
|
|
Монтажные детали воздухоочистителя 469
|
|
Выпускной коллектор и теплозащита 470
|
|
Модуль и линии рециркуляции выхлопных газов 473
|
|
Средство облегчения пуска двигателя 474
|
|
Турбокомпрессор 476
|
|
Возвратный трубопровод из турбокомпрессора 477
|
|
Впускной коллектор турбокомпрессора 479
|
|
Впускной патрубок турбокомпрессора 482
|
|
Масляные трубопроводы турбокомпрессора 482
|
|
Топливная система 483
|
|
Установочные детали форсунок 483
|
|
Топливные трубки высокого давления 484
|
|
Топливный насос с креплением 484
|
|
Топливный насос с регулятором и монтажные детали 485
|
|
Топливные линии 486
|
|
Детали предварительного фильтра топлива 487
|
|
Топливные линии оттопливного бака к двигателю 488
|
|
Топливные линии топливного насоса отопителя 489
|
|
Топливные линии 490
|
|
Детали топливного фильтра 491
|
|
Топливные линии 492
|
|
Топливный фильтр без нагрева, детали и крепеж 494
|
|
Топливный фильтр, компоненты и крепеж 495
|
|
Пустотелый болт сливной пробки 496
|
|
Компоненты топливного фильтра без нагрева 497
|
|
Выпускной трубопровод, система торможения двигателем 498
|
|
Пневмоцилиндр системы торможения двигателем 499
|
|
Выпускной трубопровод, центральный глушитель 500
|
|
Изгиб выпускной системы 501
|
|
Вертикальная выпускная система 502
|
|
Выпускной трубопровод системы торможения двигателем 504
|
|
Детали генератора 505
|
|
Шкив натяжения 507
|
|
Шкив натяжения, установочные детали 508
|
|
Монтажные детали генератора g12/g17/g24 509
|
|
Монтажные детали насоса охлаждающей жидкости 510
|
|
Маховик отбора мощности, насос охлаждающей жидкости 511
|
|
Шкив натяжения компрессора 512
|
|
Компоненты механизма отбора мощности 513
|
|
Маховик механизма отбора мощности 514
|
|
Наконечник и крепление механизма отбора мощности 515
|
|
Ремкомплект лопастного насоса 515
|
|
Насос усилителя рулевого управления и монтажные детали 517
|
|
Насос охлаждающей жидкости на компрессоре 519
|
|
Компрессор 521
|
|
Компоненты головки цилиндра компрессора 521
|
|
1-цилиндровый компрессор и компоненты 522
|
|
2-цилиндровый рядный компрессор и компоненты 524
|
|
2-цилиндровый рядный компрессор и компоненты, промежуточный фланец 526
|
|
Трубопроводы 1-цилиндрового компрессора с водяным охлаждением 528
|
|
2-цилиндровый рядный компрессор с водяным охлаждением 530
|
|
1-цилиндровый компрессор 532
|
|
Трубопроводы 2-цилиндрового рядного компрессора 534
|
|
Трубопроводы 1-цилиндрового компрессора 535
|
|
2-цилиндровый рядный компрессор с водяным охлаждением 536
|
|
Крепеж 2-цилиндрового рядного компрессора 538
|
|
Притардер 539
|
|
Приводной вал и монтажные детали притардера 541
|
|
Крепеж охлаждающей системы кондиционера 541
|
|
Автоматический натяжитель ремня и ребристый клиновой ремень 542
|
|
Охлаждающий компрессор кондиционера с крепежом 54
|
