ВВЕДЕНИЕ
1 ДЕЙСТВИЯ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ
Если потерян ключ ...................................................... 1•1
Запуск двигателя от внешнего источника
электропитания .......................................................... 1•1
Бортовой инструмент .................................................1•2
Замена колеса ............................................................1•2
Буксирование автомобиля ..........................................1•3
Проверка и замена плавких предохранителей ............1•5
Обслуживание световых приборов .............................1•6
Перегрев двигателя ....................................................1•8
Аптечка первой помощи ..............................................1•8
Огнетушитель .............................................................1•8
2A ЕЖЕДНЕВНЫЕ ПРОВЕРКИ И ОПРЕДЕЛЕНИЕ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ .................................................2A•9
2B ЭКСПЛУАТАЦИЯ АВТОМОБИЛЯ
В ЗИМНИЙ ПЕРИОД ..............................................2B•26
2C ПОЕЗДКА НА СТО ................................................. 2C•28
3 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХНИЧЕСКОМУ
ОБСЛУЖИВАНИЮ АВТОМОБИЛЯ
Техническая информация автомобиля ......................3•30
Управление автомобилем .........................................3•33
Органы управления и приборная панель ..................3•48
Открывание и закрывание ........................................3•54
Система управления электрооборудованием ..........3•58
Система кондиционирования воздуха ......................3•58
Оборудование автомобиля .......................................3•60
Уход за кузовом и салоном автомобиля ....................3•67
Техническое обслуживание автомобиля ...................3•68
4 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ И ПРАВИЛА ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ВЫПОЛНЕНИИ РАБОТ
НА АВТОМОБИЛЕ .................................................... 4•75
5 ОСНОВНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ, ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ
ПРИБОРЫ И МЕТОДЫ РАБОТЫ С НИМИ
Базовый комплект необходимых инструментов .......5•77
Методы работы с измерительными приборами ........ 5•79
6A МЕХАНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ ДИЗЕЛЬНОГО
ДВИГАТЕЛЯ 4D20
Двигатель в сборе ...................................................6A•81
Монтажные кронштейны двигателя ........................6A•84
Крышка головки блока цилиндров ..........................6A•87
Головка блока цилиндров ........................................6A•89
Масляный поддон ...................................................6A•94
Поршни и шатуны ....................................................6A•95
Передний сальник коленчатого вала .................... 6A•100
Задний сальник коленчатого вала ........................ 6A•102
Коленчатый вал ..................................................... 6A•103
Блок цилиндров двигателя ................................... 6A•109
Распределительные валы ......................................6A•113
Коромысла клапанов и гидрокомпенсаторы ..........6A•116
Маслоотражательные колпачки и пружины
клапанов ............................................................... 6A•120
Проверки технического состояния ....................... 6A•124
Сервисные данные и спецификация ..................... 6A•127
6B МЕХАНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ БЕНЗИНОВОГО
ДВИГАТЕЛЯ 4G69S4N
Зубчатый ремень привода ГРМ ............................. 6B•129
Распределительный вал и коромысла
клапанов ............................................................... 6B•132
Головка блока цилиндров и клапаны .....................6B•134
Передняя крышка, масляный насос,
балансирный вал и масляный поддон ................... 6B•137
Поршни и шатуны ..................................................6B•140
Коленчатый вал, маховик и блок цилиндров .........6B•143
Сервисные данные и спецификация .....................6B•146
7 СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ
Технические операции на автомобиле .................... 7•149
Водяной насос ........................................................ 7•149
Термостат ................................................................7•151
Радиатор системы охлаждения .............................. 7•152
Сервисные данные и спецификация ....................... 7•153
8 СИСТЕМА СМАЗКИ
Общие сведения ..................................................... 8•154
Технические операции на автомобиле .................... 8•154
Маслоохладитель ................................................... 8•155
Масляный насос ...................................................... 8•156
Сервисные данные и спецификация ....................... 8•158
Маслосборник ........................................................ 8•158
9 СИСТЕМА ПИТАНИЯ
Общие сведения ..................................................... 9•159
Технические операции на автомобиле .................... 9•159
Топливный фильтр................................................... 9•159
Топливные форсунки ............................................... 9•160
Топливный насос высокого давления ...................... 9•161
Топливная рампа ..................................................... 9•163
10 СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ДВИГАТЕЛЕМ
Система рециркуляции отработавших газов
двигателя .............................................................. 10•164
Корпус дроссельной заслонки .............................. 10•165
11 СИСТЕМА ВПУСКА И ВЫПУСКА
Впускной коллектор ...............................................11•166
Выпускной коллектор .............................................11•168
Турбонагнетатель .................................................. 11•171
Выхлопные трубы ...................................................11•172
12 ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ ДВИГАТЕЛЯ
Стартер ..................................................................12•174
Генератор ...............................................................12•176
Система зажигания ................................................12•179
Сервисные данные и спецификация ......................12•179
13 СЦЕПЛЕНИЕ
Общие сведения ................................................... 13•180
Техническое обслуживание .................................. 13•180
Сервисные данные и спецификация ......................13•182
14A КОРОБКА ПЕРЕДАЧ ZM001DB/ZM001DF
Коробка передач ZM001DB/ZM001DF ................. 14A•183
Сервисные данные и спецификация ................... 14A•188
14B МЕХАНИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ 038M1/038M
Механическая коробка передач 038M1 ............... 14B•189
Механическая коробка передач 038M ................14B•204
Сервисные данные и спецификация ...................14B•208
14C МЕХАНИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ 5DYG/5DYM26
Механическая коробка передач 5DYG/5DYM26 .... 14C•209
Сервисные данные и спецификация ................... 14C•215
14D МЕХАНИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
ZM016B/ZM016BF
Механическая коробка передач
ZM016B/ZM016BF ................................................ 14D•216
Каталог запчастей ..............................................14D•220
Сервисные данные и спецификация ...................14D•227
14E АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ 5R35
Автоматическая коробка передач 5R35 .............. 14E•228
Сервисные данные и спецификация ................... 14E•231
14F РАЗДАТОЧНАЯ КОРОБКА
Раздаточная коробка .......................................... 14F•232
Система распределения крутящего момента
по осям (TOD) ...................................................... 14F•239
15 ПРИВОДНЫЕ ВАЛЫ И ОСИ
Общие сведения ................................................... 15•242
Техническое обслуживание карданных валов ....... 15•244
Техническое обслуживание полуосей привода
передних колес ..................................................... 15•245
Задний мост .......................................................... 15•258
Сервисные данные и спецификация ..................... 15•263
16 ХОДОВАЯ ЧАСТЬ
Общие сведения ................................................... 16•264
Поворотный кулак и ступица колеса
(автомобиль с приводом на задние колеса) .......... 16•264
Передняя подвеска
(автомобиль с приводом на задние колеса) .......... 16•267
Поворотный кулак и ступица колеса
(автомобиль с полным приводом) ......................... 16•272
Передняя подвеска
(автомобиль с полным приводом) ......................... 16•276
Задняя подвеска ................................................... 16•281
Сервисные данные и спецификации ..................... 16•282
17 ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА
Общие сведения ................................................... 17•284
Проверка и регулировка ....................................... 17•284
Стояночная тормозная система............................ 17•286
Передние тормоза ................................................ 17•289
Задние тормоза .................................................... 17•292
Регулятор тормозных сил ..................................... 17•294
Антиблокировочная система (ABS) ....................... 17•295
Сервисные данные и спецификация ..................... 17•295
18 РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ
Общие сведения ................................................... 18•297
Проверка и регули ровка компонентов
рулевого управления ............................................ 18•298
Рулевая рейка с гидравлическим усилителем
в сборе .................................................................. 18•300
Насос гидроусилителя .......................................... 18•305
Сервисные данные и спецификация ..................... 18•307
19 КУЗОВ
Общие сведения по проведению кузовного
ремонта ................................................................ 19•309
Интерьер ............................................................... 19•311
Экстерьер ............................................................. 19•318
Кузовные размеры ................................................ 19•323
Сервисные данные и спецификация ..................... 19•329
20 ПАССИВНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
Общие сведения ...................................................20•330
Электронный блок управления системы
подушек безопасности ......................................... 20•331
Детское кресло безопасности .............................. 20•331
Ремни безопасности ............................................. 20•331
Подушки безопасности и контактный диск ...........20•334
21 СИСТЕМА КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ
Общие сведения ................................................... 21•342
Диагностика неисправностей и ремонт
системы кондиционирования ............................... 21•343
Обслуживание системы кондиционирования
воздуха ................................................................. 21•346
Снятие и установка трубопроводов системы
кондиционирования воздуха ................................ 21•347
Ежедневное обслуживание системы
кондиционирования воздуха ................................ 21•348
22 ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ
И ЭЛЕКТРОСХЕМЫ
Освещение ............................................................22•349
Электросхемы и электрические разъемы ............. 22•350
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ............................................... С•363