| ВВЕДЕНИЕ 3
|
| Инструкции по эксплуатации дизельных двигателей в холодное время года (международного
|
| класса) 5
|
| Осмотр автомобиля
|
| 1 Отсек двигателя 6
|
| 2 Пуск двигателя 6
|
| 3 Передняя часть автомобиля 8
|
| 4 Передняя подвеска 8
|
| 5 Передние тормоза 9
|
| 6 Передние колеса 9
|
| 7 Топливная система 10
|
| 8 Под машиной - задняя часть тягача 10
|
| 9 Только для тягача 10
|
| Соединительная система 10
|
| Рессоры (только для тягача) 11
|
| 11 Задние колеса 11
|
| 12 Задняя часть автомобиля 12
|
| 13 Трейлер 12
|
| Для владельца автомобиля 13
|
| Контроль безопасности и меры предосторожности 14
|
| Тормозная система 15
|
| Кабина 15
|
| Электрические устройства 16
|
| Выпускная система 16
|
| ЭКСПЛУАТАЦИЯ АВТОМОБИЛЯ
|
| Операции 19
|
| Система безопасности для лиц, находящихся в кабине 19
|
| Регулировка сиденья 20
|
| Ремни безопасности 20
|
| Доступ в багажный отсек на моделях 9600, 9700, 9800 23
|
| Приборная панель и органы управления
|
| Приборная панель моделей серии 2000, 8000 24
|
| Приборная панель моделей серии 9600, 9700, 9800 30
|
| Органы управления модели 5000 38
|
| Органы управления моделей 9100, 9200, 9300, 9400 39
|
| Верхняя панель для моделей 5000, 9100, 9200, 9300, 9400 40
|
| Общий вид приборной панели для моделей 5000, 9100, 9200, 9300, 9400 42
|
| Центральный блок приборной панели моделей 5000, 9100, 9200, 9300, 9400 44
|
| Правый и левый блоки приборов панели моделей 5000, 9100, 9200, 9300, 9400 46
|
| Боковая приборная панель моделей 5000, 9100, 9200, 9300, 9400 48
|
| Органы управления в спальном отсеке основной кабины (модель 9000), а также в
|
| спальных отсеках кабины в стандартных моделях и моделях 9800 50
|
| Эксплуатация автомобиля (двигатели международного класса с электронным
|
| управлением корпорации Navistar)
|
| Мосты
|
| Передний мост (4x4, 6x6) 52
|
| Двухскоростной задний мост 54
|
| Компенсатор тягового усилия 56
|
| Дифференциал с регулируемым тяговым усилием 56
|
| Самоблокирующийся дифференциал фирмы Detroit Locker 57
|
| Блокиратор дифференциала, управляемый водителем 58
|
| INTERNATIONAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 215
|
| Расспределение нагрузки на конструкции моста и подвески 58
|
| Тормоза 58
|
| Осушитель воздуха 62
|
| Дозирующая система «Bobtail» 65
|
| Система антиблокировки (ABS), (устанавливается по заказу) 66
|
| Система автоматического контроля сцепляемостй колес с дорожным покрытием
|
| (АТС) 68
|
| Пневматическая подвеска подсоединение и отсоединение трейлера 69
|
| Кабина
|
| Воздушная подвеска кабины 69
|
| Подъем кабины 70
|
| Сцепление и трансмиссия
|
| Сцепление 73
|
| Трансмиссия 75
|
| Основныеи вспомогательные органы управления 76
|
| Раздаточная коробка 77
|
| Системы управления режимом движения для двигателей не международного
|
| класса 78
|
| Системы управления режимом движения машины для двигателей международного
|
| класса : 79
|
| Элементы электронного управления двигателем 82
|
| Системы управления «Caterpillar» 3406Еи 3176В 83
|
| Работа тормозов фирмы Jacobs 83
|
| Включатели тормоза двигателя 84
|
| Прогрессивный режим переключения передач 84
|
| Функция защитного отключения двигателя 84
|
| Определение кодов неисправности 86
|
| Система электронного управления двигателей Cummins Celect 87
|
| Электронный прибор управления двигателем, для дизелей серии 60 (DDECII), изготовленных
|
| фирмой Detroit Diesel 89
|
| Управление дверями и дверными замками
|
| Открытие дверей изнутри/снаружи 92
|
| Электрооборудование 93
|
| Автоматические выключатели, предохранители и плавкие вставки 95
|
| Выключатели осветительных приборов 96
|
| Аварийная сигнализация 99
|
| Выключатели пуска двигателя (также называются Выключатели пуска дизелей) 101
|
| Двигатель
|
| Воздушный фильтр Клапан ограничитель 102
|
| Дизели 105
|
| Инструкция по эксплуатации
|
| Инструкция по эксплуатации 107
|
| Система охлаждения 111
|
| Заливка масла и щуп 112
|
| (Модели 9600, 9700, 9800) 112
|
| Топливо 112
|
| Обогрев кабины 114
|
| Модели 9600, 9700, 9800 116
|
| Модели 5000, 9100, 9200, 9300, 9400 (для автомобилей, изготовленных до февраля
|
| 1997) 119
|
| Панель управления климатическими условиями в спальном отсеке кабины стандартной
|
| модели 9000 122
|
| Капот 123
|
| Рулевое управление 124
|
| 216 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INTERNATIONAL
|
| Регулируемая рулевая колонка в моделях 2000, 8000 124
|
| Модели 9600, 9700, 9800 125
|
| Модели 9100, 9200,9300, 9400 125
|
| Буксировка 126
|
| Работа сцепного (седельного) устройства 129
|
| Управление стеклоочистителями ветрового стекла 131
|
| Техническое обслуживание
|
| Предисловие 132
|
| Рекомендации к проведению работ по техническому обслуживанию 132
|
| Передний мост 133
|
| Установка сходимости колес 134
|
| Задний мост 134
|
| Дифференциал ф Detroit Locker 134
|
| Тормоза 134
|
| Пневматические тормоза 135
|
| Осушитель воздуха (тормоза) 136
|
| Уход за автомобилем 137
|
| Сцепление 138
|
| Электрические цепи 139
|
| Двигатель 139
|
| Система всасывания воздуха 140
|
| Охладитель нагнетаемого воздуха 140
|
| Система охлаждения двигателя 141
|
| Инструкция по заполнению системы охлаждения 142
|
| Рама и буксирные крюки 142
|
| Топливная система 143
|
| Уровень издаваемого внешнего шума 143
|
| Рессоры 146
|
| Рулевое управление 147
|
| Шины 148
|
| Сочетание шины и обода 166
|
| Колеса 167
|
| Смазочные работы 174
|
| Проверка уровня масла (трансмиссия) 188
|
| Заправочные объемы 190
|
| Передний мост 190
|
| Задний мост 190
|
| Система охлаждения двигателя 193
|
| Масляный картер и масляные фильтры 194
|
| Таблицы значений предохранителей и ламп 207
|
