| Общие сведения 5 |
| Техническое обслуживание 6 |
| Общее обслуживание 6 |
| Периодическое обслуживание (за исключением моделей для европы) 7 |
| Обслуживание двигателя 7 |
| Обслуживание шасси и кузова 7 |
| Обслуживание двигателя (ежегодный пробег менее 30000 км) 8 |
| Обслуживание шасси и кузова (ежегодный пробег менее 30000 км) 8 |
| Обслуживание при тяжелых условиях эксплуатации (ежегодный пробег менее 30000 км) 9 |
| Обслуживание двигателя (ежегодный пробег более 30000 км) 9 |
| Обслуживание шасси и кузова (ежегодный пробег более 30000 км) 10 |
| Обслуживание при тяжелых условиях эксплуатации (ежегодный пробег более 30000 км) 10 |
| Рекомендуемые жидкости и смазочные материалы 11 |
| Соотношение компонентов в смеси охлаждающей жидкости 11 |
| Коэффициент вязкости SAE 11 |
| Механическая часть двигателя 12 |
| Таблица поиска неисправностей на основе анализа постороннего шума 12 |
| Измерение давления компрессии 12 |
| Приводные ремни 12 |
| Проверка 12 |
| Регулировка 13 |
| Ремень компрессора кондиционера 13 |
| Ремень генератора/водяного насоса 13 |
| Снятие 13 |
| Установка 13 |
| Масляный поддон 13 |
| Снятие 14 |
| Установка 14 |
| Цепь газораспределительного механизма (ГРМ) 15 |
| Вторичная цепь ГРМ 15 |
| Снятие 16 |
| Проверка 16 |
| Установка 16 |
| Первичная цепь ГРМ 17 |
| Снятие 17 |
| Проверка 19 |
| Установка 19 |
| Впускной коллектор 21 |
| Снятие и установка 21 |
| Подготовительные работы 21 |
| Топливопровод 21 |
| Впускной коллектор 21 |
| Клапан EGR 21 |
| Водяной шланг 22 |
| Трехходовый катализатор 22 |
| Снятие и установка 22 |
| Подготовительные работы 22 |
| Проверка 22 |
| Впускной коллектор 22 |
| Катализатор 22 |
| Клапан управления завихрением воздуха 22 |
| Угловое крепление 22 |
| Выпускной коллектор и турбонагнетатель 23 |
| Снятие и установка 23 |
| Подготовительные работы 23 |
| Снятие 23 |
| Установка 23 |
| Разборка и сборка 23 |
| Турбонагнетатель 24 |
| Проверка 24 |
| Выпускной коллектор 24 |
| Турбонагнетатель 24 |
| Диагностика неисправностей турбокомпрессора 25 |
| Промежуточный охладитель 25 |
| Снятие и установка 25 |
| Клапанная крышка 25 |
| Снятие и установка 25 |
| Головка цилиндров 26 |
| Снятие 27 |
| Предварительные работы 27 |
| Распредвал 27 |
| Головка цилиндров 27 |
| Разборка 27 |
| Проверка 28 |
| Коробление головки цилиндров 28 |
| Визуальная проверка распредвала 28 |
| Биение распредвала 28 |
| Высота кулачка распредвала 28 |
| Зазор шейки распредвала 28 |
| Осевой люфт распредвала 28 |
| Биение звездочки распредвала 28 |
| Зазор направляющей втулки клапана 28 |
| Замена направляющей втулки клапана 29 |
| Седла клапанов 29 |
| Замена седла клапана ремонтного размера 29 |
| Размеры клапана 30 |
| Клапанная пружина 30 |
| Толкатель клапана 30 |
| Сборка 30 |
| Установка 30 |
| Выбор прокладки головки цилиндров 30 |
| Проверка деформации болта головки цилиндров 31 |
| Проверка расхождения между блоком цилиндров и головкой 31 |
| Нанесение герметика на заднюю крышку цепи ГРМ 31 |
| Установка головки цилиндров 31 |
| Установка свечей накала 31 |
| Установка распредвала 31 |
| Клапанные зазоры 32 |
| Проверка 32 |
| Регулировка 32 |
| Двигатель в сборе 33 |
| Снятие и установка 33 |
| Снятие 34 |
| Установка 34 |
| Блок цилиндров 34 |
| Снятие и установка 34 |
| Разборка 34 |
| Поршни и коленвал 34 |
| Проверка 36 |
| Осевой люфт коленвала 36 |
| Боковой зазор шатуна 37 |
| Зазор между поршенем и поршневым пальцем 37 |
| Боковой зазор поршневого кольца 37 |
| Зазор в замке поршневого кольца 37 |
| Изгиб и кручение шатуна 37 |
| Коробление и износ блока цилиндров 37 |
| Зазор между поршнем и стенкой цилиндра 37 |
| Коленвал 38 |
| Внутренний диаметр корпуса коренного подшипника 38 |
| Зазор в подшипниках 39 |
| Метод а с использованием нутромера и микрометра 39 |
| Метод в с использованием калиброванных пластинок 40 |
| Выступание коренного подшипника 40 |
| Деформация болта крышки коренного подшипника 40 |
| Зазор втулки шатуна (в маленькой головке) 40 |
| Деформация болта шатуна 40 |
| Биение маховика 41 |
| Смазочный жиклер 41 |
| Предохранительный клапан смазочного жиклера 41 |
| Сборка 41 |
| Поршень 41 |
| Коленвал 41 |
| Ремонтные данные и спецификации 43 |
| Система управления двигателем 47 |
| Расположение компонентов системы 47 |
| Схема устройства системы 49 |
| Электросхема 50 |
| Схема работы системы 51 |
| Разводка вакуумных шлангов 51 |
| Система управления впрыском топлива 52 |
| Управление запуском двигателя 52 |
| Управление в режиме холостых оборотов двигателя 52 |
| Управление работой двигателя в нормальном режиме движения 52 |
| Управление максимальным объемом впрыскиваемого топлива 52 |
| Управление работой двигателя при замедлении движения 52 |
| Система опережения впрыска топлива 53 |
