|
ВАШ АВТОМОБИЛЬ CITROEN BERLIIMGO ИЛИ PEUGEOT PARTNER
|
|
Безопасность — прежде всего! 0-1
|
|
Введение 0-3
|
|
|
|
Ремонт в дороге
|
|
Если двигатель не запускается 0-4
|
|
Пуск двигателя от постороннего аккумулятора 0-5
|
|
Замена колеса 0-6
|
|
О чем говорят подтеки 0-7
|
|
Буксировка 0-8
|
|
Еженедельные проверки
|
|
Введение 0-9
|
|
Места проверок под капотом 0-9
|
|
Уровень моторного масла 0-11
|
|
Уровень охлаждающей жидкости 0-12
|
|
Уровень жидкости омывателя стекол 0-12
|
|
Уровень жидкости в бачке усилителя рулевого управления 0-1З
|
|
Уровень жидкости в бачке гидропривода тормозов 0-14
|
|
Щетки стеклоочистителей 0-14
|
|
Аккумулятор 0-15
|
|
Электрические системы 0-15
|
|
Состояние шин и давление в них 0-16
|
|
Смазочные материалы и эксплуатационные жидкости 0-17
|
|
Давление в шинах 0-18
|
|
|
|
Глава 1 часть А Текущее обслуживание — модели с бензиновыми двигателями
|
|
1 Общие сведения 1-6
|
|
2 Текущее обслуживание 1-6
|
|
3 Замена моторного масла и масляного фильтра 1-6
|
|
4 Проверка моторного отделения на наличие утечек - проверка состояния шлангов 1-8
|
|
5 Проверка чехлов ведущих полуосей 1-9
|
|
6 Смазка петель и замков 1-9
|
|
7 Дорожное испытание 1-9
|
|
8 Переустановка дисплея интервалов обслуживания 1-10
|
|
9 Замена пылевого фильтра 1-10
|
|
10 Проверка и замена ремня привода вспомогательных агрегатов 1-10
|
|
11 Проверка тормозных колодок передних дисковых тормозов 1-12
|
|
12 Проверка тормозных колодок задних барабанных тормозов 1-12
|
|
13 Проверка и регулировка стояночного тормоза 1-12
|
|
14 Проверка системы выпуска 1-12
|
|
15 Проверка рулевого управления и подвески 1-12
|
|
16 Замена ремня газораспределительного механизма 1-13
|
|
17 Замена тормозной жидкости 1-13
|
|
18 Замена свечей зажигания 1-13
|
|
19 Замена фильтрующего элемента воздушного фильтра 1-14
|
|
20 Замена топливного фильтра 1-15
|
|
21 Проверка уровня масла в механической коробке передач 1 -15
|
|
22 Проверка систем понижения уровня вредных выбросов 1 -15
|
|
23 Замена охлаждающей жидкости 1-15
|
|
24 Замена подушек безопасности и преднатяжителя ремня безопасности 1-17
|
|
|
|
Глава 1 часть Б Текущее обслуживание — модели с дизельными двигателями
|
|
1 Общие сведения 1Б-7
|
|
2 Текущее обслуживание 1Б-7
|
|
3 Замена моторного масла и масляного фильтра 1Б-8
|
|
4 Слив конденсата из топливного фильтра 1 Б-9
|
|
5 Проверка моторного отделения на наличие утечек и проверка состояния шлангов 1Б-10
|
|
6 Проверка чехлов ведущих полуосей 1Б-10
|
|
7 Смазка петель и замков 1Б-11
|
|
8 Дорожное испытание 1Б-11
|
|
9 Переустановка дисплея интервалов обслуживания 1Б- 11
|
|
10 Замена пылевого фильтра 1Б-11
|
|
11 Проверка и регулировка частоты вращения холостого хода и частоты вращения предотвращения затухания — двигатели 1.8 л и 1.9 л 1Б-12
|
|
12 Проверка и замена ремня привода вспомогательных агрегатов — двигатели 1.8 л и 1.9 л 1Б-12
|
|
13 Проверка и замена ремня привода вспомогательных агрегатов —двигатели 2.0 л 1Б-15
|
|
14 Проверка тормозных колодок передних дисковых тормозов 1 Б-16
|
|
15 Проверка тормозных колодок задних барабанных тормозов 1Б-17
|
|
16 Проверка и регулировка стояночного тормоза 1Б-17
|
|
17 Проверка системы выпуска 1Б-17
|
|
18 Проверка рулевого управления и подвески 1Б-17
|
|
19 Замена топливного фильтра 1Б-18
|
|
20 Замена фильтрующего элемента воздушного фильтра 1Б-20
|
|
21 Проверка уровня масла в механической коробке передач 1Б-21
|
|
22 Проверка систем понижения уровня вредных выбросов 1Б-22
|
|
23 Замена ремня газораспределительного механизма 1Б-22
|
|
24 Замена тормозной жидкости 1Б-22
|
|
25 Замена охлаждающей жидкости 1Б-23
|
|
26 Замена подушек безопасности и преднатяжителей ремня безопасности 1Б-24
|
|
|
|
Глава 2 часть А Ремонт бензиновых двигателей без снятия с автомобиля
|
|
1 Общие сведения 2А-3
|
|
2 Проверка компрессии — описание процедуры и анализ результатов 2А-4
|
|
3 Установочные отверстия для сборки двигателя/фаз газораспределения — общие сведения и использование 2А-4
|
|
4 Крышка головки цилиндров — снятие и установка 2А-5
|
|
5 Крышки ремня газораспределительного механизма — снятие и установка 2А- 6
|
|
6 Ремень газораспределительного механизма — общие сведения, снятие и установка 2А- 7
|
|
7 Натяжитель и зубчатые шкивы ремня газораспределительного механизма — снятие, осмотр и установка 2А-10
|
|
8 Манжеты распределительных валов — замена 2А-12
|
|
9 Клапанные зазоры — проверка и регулировка 2А-12
|
|
10 Распределительные валы и клапанные рычаги/толкатели — снятие, осмотр и установка 2А-13
|
|
11 Головка цилиндров — снятие и установка 2А-15
|
|
12 Масляный поддон — снятие и установка 2А-18
|
|
13 Масляный насос — снятие, осмотр и установка 2Д-19
|
|
14 Манжеты коленчатого вала — замена 2А-19
|
|
15 Маховик — снятие, осмотр и установка 2А-20
|
|
16 Опоры двигателя/коробки передач — осмотр и замена 2А-20
|
|
|
|
Глава 2 часть Б Ремонт дизельных двигателей 1.8 л и 1.9 л (серия XUD) без снятия с автомобиля
|
|
1 Общие сведения 2Б-3
|
|
2 Проверка компрессии и проверка на наличие утечек — описание процедуры и анализ результатов 2Б-3
|
|
3 Установочные отверстия для сборки двигателя/фаз газораспределения — общие сведения и использование 2Б-4
|
|
4 Крышка головки цилиндров — снятие и установка 2Б-4
|
|
5 Шкив коленчатого вала — снятие и установка 2Б-5
|
|
6 Крышки ремня газораспределительного механизма — снятие и установка 2Б-5
|
|
7 Ремень газораспределительного механизма — снятие, осмотр, установка и натягивание 2Б-5
|
|
8 Зубчатые шкивы ремня газораспределительного механизма — снятие и установка 2Б-7
|
|
9 Кронштейн правой опоры двигателя и натяжитель ремня газораспределительного механизма — снятие и установка 2Б-9
|
|
10 Промежуточный ролик ремня газораспределительного механизма — снятие и установка 2Б-10
|
|
11 Распределительный вал \л толкатели — снятие, осмотр и установка 2Б-10
|
|
12 Клапанные зазоры — проверка и регулировка 2Б-11
|
|
13 Головка цилиндров — снятие и установка 2Б-12
|
|
14 Масляный поддон — снятие и установка 2Б-14
|
|
15 Масляный насос и приводная цепь — снятие, осмотр и установка 2Б-15
|
|
16 Манжеты — замена 2Б-16
|
|
17 Датчики уровня масла и давления — общие сведения 2Б-16
|
|
18 Маховик — снятие, осмотр и установка 2Б-16
|
|
19 Масляный радиатор двигателя — снятие и установка 2Б-17
|
|
20 Опоры двигателя/коробки передач — осмотри замена 2Б-17
|
|
|
|
Глава 2 часть В Ремонт дизельных двигателей 1.9 л и 2.0 л (серия DW) без снятия с автомобиля
|
|
1 Общие сведения 2В-4
2 Проверка компрессии и проверка на наличие утечек — описание процедуры и анализ результатов 2В-4
|
|
3 Установочные отверстия для сборки двигателя/фаз газораспределения — общие сведения и использование 2В-5
|
|
4 Крышка головки цилиндров — снятие и установка 2В-Б
|
|
5 Шкив коленчатого вала — снятие и установка 2В-7
|
|
6 Крышки ремня газораспределительного механизма — снятие и установка 2В-8
|
|
7 Ремень газораспределительного механизма (двигатели 1.9 л) — общие сведения, снятие и установка 2В-10
|
|
8 Ремень газораспределительного механизма (двигатели 2.0 л) — общие сведения, снятие и установка 2В-12
|
|
9 Зубчатые шкивы ремня газораспределительного механизма, промежуточный шкив и натяжной шкив — снятие, осмотр и установка 2В-15
|
|
10 Манжета распределительного вала — замена 2В-17
|
|
11 Распределительный вал, клапанные рычаги и толкатели — снятие, осмотр и установка 2ВИ7
|
|
12 Клапанные зазоры — проверка и регулировка 2В-20
|
|
13 Головка цилиндров (двигатели 1.9 л) — снятие и установка 2В-20
|
|
14 Масляный поддон — снятие и установка 2В-23
|
|
15 Масляный насос и приводная цепь — снятие, осмотр и установка 2В-23
|
|
16 Масляный радиатор двигателя — снятие и установка 2В-24
|
|
17 Манжеты коленчатого вала — замена 2В-24
|
|
18 Датчики уровня масла и давления — общие сведения 2В-25
|
|
19 Маховик — снятие, осмотр и установка 2В-25
|
|
20 Опоры двигателя/коробки передач — осмотр и замена 2В-25
|
|
|
|
Глава 2 часть Г Снятие и капитальный ремонт бензинового двигателя
|
|
1 Общие сведения 2Г-2
|
|
2 Капитальный ремонт двигателя — общие сведения 2Г-2
|
|
3 Снятие двигателя — методика и меры предосторожности 2Г-2
|
|
4 Двигатель/коробка передач — снятие и установка 2Г-3
|
|
5 Капитальный ремонт двигателя — последовательность разборки 2Г-4
|
|
6 Головка цилиндров — разборка 2Г-5
|
|
7 Головка цилиндров и клапаны — очистка и осмотр 2Г-5
|
|
8 Головка цилиндров — сборка 2Г-6
|
|
9 Поршни в сборе с шатунами — снятие 2Г-7
|
|
10 Коленчатый вал — снятие 2Г-7
|
|
11 Блок цилиндров/картер двигателя — очистка и осмотр 2Г-8
|
|
12 Поршень в сборе с шатуном — осмотр 2Г-9
|
|
13 Коленчатый вал — осмотр ! 2Г-10
|
|
14 Коренные и шатунные подшипники — осмотр 2Г-11
|
|
15 Капитальный ремонт двигателя — последовательность сборки 2Г-11
|
|
16 Поршневые кольца — установка 2Г-12
|
|
17 Коленчатый вал — установка 2Г-12
|
|
18 Поршень в сборе с шатуном — установка 2Г-14
|
|
19 Двигатель — первый пуск после ремонта 2Г-14
|
|
|
|
Глава 2 часть Д Снятие и капитальный ремонт дизельного двигателя
|
|
1 Общие сведения 2Д-2
|
|
2 Капитальный ремонт двигателя — общие сведения 2Д-2
|
|
3 Снятие двигателя— методика и меры предосторожности 2Д-3
|
|
4 Двигатель/коробка передач — снятие и установка 2Д-3
|
|
5 Головка цилиндров (двигатели 2.0 л) —снятие и установка 2Д-5
|
|
6 Капитальный ремонт двигателя — последовательность разборки 2Д-6
|
|
7 Головка цилиндров — разборка 2Д-7
|
|
8 Головка цилиндров и клапаны —очистка и осмотр 2Д-7
|
|
9 Головка цилиндров — сборка 2Д-9
10 Поршни в сборе с шатунами — снятие 2Д-9
|
|
11 Коленчатый вал — снятие 2Д-10
|
|
12 Блок цилиндров/картер двигателя — очистка и осмотр 2Д-10
|
|
13 Поршень в сборе с шатуном — осмотр 2Д-11
|
|
14 Коленчатый вал — осмотр 2Д-13
|
|
15 Коренные и шатунные подшипники — осмотр 2Д-14
|
|
16 Капитальный ремонт двигателя — последовательность сборки 2Д-14
|
|
17 Поршневые кольца — установка 2Д-15
|
|
18 Коленчатый вал — установка 2Д-15
|
|
19 Поршень в сборе с шатуном — установка 2Д-16
|
|
20 Двигатель — первый пуск после ремонта 2Д-17
|
|
|
|
Глава 3 Системы охлаждения, отопления и кондиционирования воздуха
|
|
Общие сведения и меры предосторожности 3-2
|
|
2 Шланги системы охлаждения — отсоединение и замена 3-2
|
|
3 Радиатор —снятие, осмотр и установка 3-3
|
|
4 Термостат —снятие, проверка и установка 3-5
|
|
5 Электрические вентиляторы охлаждения — снятие и установка 3-6
|
|
6 Электрические выключатели и датчики системы охлаждения — снятие и установка 3-6
|
|
7 Насос охлаждающей жидкости — снятие и установка 3-7
|
|
8 Корпус термостата/топливного фильтра (модели с дизельным двигателем 1.8 л и 1.9 л) — снятие и установка 3-8
|
|
9 Система отопления и вентиляции — общие сведения 3-8
|
|
10 Элементы системы отопления/вентиляции — снятие и установка 3-9
|
|
11 Система кондиционирования воздуха — общие сведения и меры предосторожности 3-10
|
|
12 Элементы системы кондиционирования воздуха — снятие и установка 3-11
|
|
|
|
Глава 4 часть А Система питания и система выпуска отработавших газов — модели с бензиновыми двигателями
|
|
1 Общие сведения и меры предосторожности 4А-2
|
|
2 Воздушный фильтр в сборе и впускные воздухопроводы — снятие и установка 4А-2
|
|
3 Трос акселератора — снятие, установка и регулировка 4А-3
|
|
4 Педаль акселератора — снятие и установка 4А-3
|
|
5 Неэтилированный бензин — общие сведения и использование 4А-3
|
|
6 Система управления двигателем — общие сведения 4А-4
|
|
7 Топливная система — сброс и подъем давления 4А-5
|
|
8 Топливный насос— снятие и установка 4А-5
|
|
9 Датчик указателя уровня топлива — снятие и установка 4А-5
|
|
10 Топливный бак — снятие и установка 4А-5
|
|
11 Система управления двигателем — проверка и регулировка 4А-6
|
|
12 Корпус дроссельной заслонки — снятие и установка 4А-Б
|
|
13 Элементы системы управления двигателем — снятие и установка 4А-7
|
|
14 Впускной коллектор — снятие и установка 4А-11
|
|
15 Выпускной коллектор — снятие и установка 4А-12
|
|
16 Система выпуска — общие сведения, снятие и установка 4А-12
|
|
Глава 4 часть Б Система питания и система выпуска отработавших газов — модели с дизельными двигателями 1.8 л и 1.9 л (серия XUD)
|
|
1 Общие сведения и меры предосторожности 4Б-2
|
|
2 Топливная система — заполнение и удаление воздуха 4Б-3
|
|
3 Воздушный фильтр и соответствующие элементы — снятие и установка 4Б-3
|
|
4 Термостатический датчик повышенной частоты вращения холостого хода — снятие, установка и регулировка 4Б-4
|
|
5 Топливный насос высокого давления — снятие и установка 4Б-4
|
|
6 Опережение впрыска топлива — способы проверки и регулировка 4Б-6
|
|
7 Опережение впрыска топлива (топливный насос высокого давления Lucas) — проверка и регулировка 4Б-6
|
|
8 Опережение впрыска топлива (топливный насос высокого давления Bosch) — проверка и регулировка 4Б-7
|
|
9 Топливный насос высокого давления — регулировка 4Б-8
|
|
10 Топливные форсунки — проверка, снятие и установка 4Б-10
|
|
11 Трос акселератора — снятие, установка и регулировка 4Б-11
|
|
12 Педаль акселератора — снятие и установка 4Б-11
|
|
13 Датчик указателя уровня топлива — снятие и установка 4Б-11
|
|
14 Топливный бак — снятие и установка 4Б-11
|
|
15 Коллекторы — снятие и установка 4Б-11
|
|
16 Система выпуска — общие сведения и замена элементов 4Б-12
|
|
|
|
Глава 4 часть В Система питания и система выпуска отработавших газов — модели с дизельными двигателями 1.9 л и 2.0 л (серия DW)
|
|
1 Общие сведения и меры предосторожности 4В-3
|
|
2 Система впрыска дизельного топлива высокого давления (IHDi) — специальные сведения 4EW5
|
|
3 Воздушный фильтр в сборе и впускные воздухопроводы — снятие и установка 4В-6
|
|
4 Трос акселератора — снятие, установка и регулировка 4EU9
|
|
5 Педаль акселератора — снятие и установка 4В-10
|
|
6 Топливная система — заполнение и удаление воздуха 4В-10
|
|
7 Топливный насос низкого давления (модели с двигателем 2.0 л) — снятие и установка 4В-10
|
|
8 Датчик указателя уровня топлива — снятие и установка 4В-11
|
|
9 ТОПЛИВНЫЙ бак — снятие и установка 4В-11
|
|
10 Термостатический датчик повышенной частоты вращения холостого хода (модели с двигателем 1.9 л) — снятие, установка и регулировка 4В-11
|
|
11 Топливный насос высокого давления (модели с двигателем 1.9 л) — регулировка 4В-11
|
|
12 Электрические элементы системы впрыска топлива — снятие и установка 4В-13
|
|
13 Топливный насос высокого давления — снятие и установка.,.4В-17
|
|
14 Опережение впрыска топлива — проверка и регулировка 4В-19
|
|
15 Топливные форсунки — снятие и установка 4В-19
|
|
16 Топливная рампа (модели с двигателем 2.0 л) — снятие и установка 4В-21
|
|
17 Впускной коллектор — снятие и установка 4В-22
|
|
18 Выпускной коллектор — снятие и установка 4В-23
|
|
19 Турбокомпрессор (модели с двигателем 2.0 л) — описание конструкции и меры предосторожности 4В-24
|
|
20 Турбокомпрессор (модели с двигателем 2.0 л) — снятие, осмотр и установка 4В-25
|
|
21 Система выпуска — общие сведения, снятие и установка 4В-25
|
|
|
|
Глава 4 часть Г Системы понижения уровня вредных выбросов
|
|
1 Общие сведения 4Г-1
|
|
2 Системы понижения уровня вредных выбросов (бензиновые двигатели) — проверка и замена элементов 4Г-2
|
|
3 Системы понижения уровня вредных выбросов (дизельные двигатели) — проверка и замена элементов 4Г-4
|
|
4 Каталитический нейтрализатор — общие сведения и меры предосторожности 4Г-5
|
|
|
|
Глава 5 часть А Системы запуска и зарядки
|
|
1 Общие сведения и меры предосторожности 5А-2
|
|
2 Поиск электрических неисправностей — общие сведения 5А-2
|
|
3 Аккумулятор — проверка и зарядка 5А-2
|
|
4 Аккумулятор — снятие и установка 5А-3
|
|
5 Полка и опорная пластина аккумулятора — снятие и установка 5А-3
|
|
6 Система зарядки — проверка 5А-4
|
|
7 Ремень привода генератора — снятие, установка и натяжение 5А-4
|
|
8 Генератор — снятие и установка 5А-4
|
|
9 Генератор — проверка и капитальный ремонт 5А-5
|
|
10 Система запуска — проверка 5А-5
|
|
11 Стартер — снятие и установка 5А-6
|
|
12 Стартер — проверка и ремонт 5А-6
|
|
13 Выключатель зажигания — снятие и установка 5А-6
|
|
14 Датчик-выключатель контрольной лампы недостаточного давления масла — снятие и установка 5А-6
|
|
15 Датчик уровня масла — снятие и установка 5А-7
|
|
|
|
Глава 5 часть Б Система зажигания — модели с бензиновыми двигателями
|
|
1 Система зажигания — общие сведения 5Б-1
|
|
2 Система зажигания — проверка 5Б-1
|
|
3 Блок катушек зажигания — снятие, проверка и установка 5Б-2
|
|
4 Опережение зажигания — проверка и регулировка 5Б-3
|
|
5 Датчик детонации — снятие и установка 5Б-3 _ А Л
|
|
|
|
Глава 5 часть В Система предварительного/последующего подогрева — модели с дизельными двигателями
|
|
1 Система предпускового подогрева — описание и проверка 5В-1
|
|
2 Накальные свечи — снятие, осмотр и установка 5В-2
|
|
3 Блок управления системой предпускового подогрева — снятие и установка 5В-3
|
|
|
|
Глава 6 Сцепление
|
|
1 Общие сведения 6-1
|
|
2 Трос сцепления — снятие и установка 6-1
|
|
3 Педаль сцепления — снятие и установка 6-2
|
|
4 Сцепление е сборе — снятие, осмотр и установка 6-2
|
|
5 Механизм выключения сцепления — снятие, осмотр и установка 6-4
|
|
|
|
Глава 7 Механическая коробка передач
|
|
1 Общие сведения 7-2
|
|
2 Механическая коробка передач — слив и заправка трансмиссионного масла 7-2
|
|
3 Рычажный механизм переключения передач — снятие и установка 7-3
|
|
4 Манжеты —замена 7-5
|
|
5 Выключатель фонарей заднего хода — проверка, снятие и установка 7-6
|
|
6 Привод спидометра — снятие и установка 7-6
|
|
7 Механическая коробка передач — снятие и установка 7-7
|
|
8 Капитальный ремонт коробки передач — общие сведения 7-8
|
|
|
|
Глава 8 Ведущие полуоси
|
|
1 Общие сведения 8-1
|
|
2 Полуоси ведущего моста — снятие и установка 8-1
|
|
3 Резиновые чехлы шарниров полуоси (полуось типа GKN) — замена 8-3
|
|
4Резиновые чехлы шарниров полуоси (полуось типа PSA) — замена 8-6
|
|
5 Капитальный ремонт полуоси — общие сведения 8-9
|
|
6 Промежуточная опора правой полуоси — замена 8-10
|
|
|
|
Глава 9 Тормозная система
|
|
1 Общие сведения 9-2
|
|
2 Гидропривод — удаление воздуха 9-2
|
|
3 Гидравлические трубопроводы и шланги — замена 9-4
|
|
4 Передние тормозные колодки — замена 9-4
|
|
5 Задние тормозные колодки — замена 9-6
|
|
6 Передний тормозной диск — осмотр, снятие и установка 9-8
|
|
7 Задний тормозной барабан — осмотр, снятие и установка 9-9
|
|
8 Передний тормозной суппорт — снятие, ремонт и установка 9-10
|
|
9 Колесный цилиндр заднего тормоза — снятие, ремонт и установка 9-10
|
|
10 Главный цилиндр — снятие, ремонт и установка 9-11
|
|
11 Вакуумный усилитель тормозов — проверка, снятие и установка 9-11
|
