|
Введение
|
|
Об этом руководстве 7
|
|
Словарь символов 7
|
|
Запасные части и аксессуары 7
|
|
Быстрый обзор
|
|
Быстрый обзор 10
|
|
Безопасность детей
|
|
Детские сиденья 20
|
|
Дополнительные подушки 21
|
|
Установка детского сиденья 23
|
|
Места расположения креплений ISOF1X 26
|
|
Замки с функцией блокировки от отпирания детьми 29
|
|
|
|
Защита людей, находящихся в автомобиле
|
|
Принципы работы 30
|
|
Пристегивание ремней безопасности 33
|
|
Регулировка высоты крепления ремня безопасности 34
|
|
Система определения непристегнутого ремня безопасности 34
|
|
Использование ремней безопасности во время беременности 35
|
|
Отключение подушки безопасности пассажира 35
|
|
|
|
Ключи и пульты дистанционного управления
|
|
Использование ключа 37
|
|
Общая информация о радиочастотах 37
|
|
Программирование пульта дистанционного управления 38
|
|
Замена элемента питания пульта дистанционного управления 38
|
|
|
|
Замки
|
|
Блокировка и разблокировка замков 40
|
|
Полное открывание/ закрывание 43
|
|
Система управления замками без помощи ключа 45
|
|
|
|
Иммобилайзер двигателя
|
|
Принципы работы 49
|
|
Запрограммированные ключи 49
|
|
Активация иммобилайзера двигателя 49
|
|
Отключение иммобилайзера двигателя 49
|
|
|
|
Сигнализация
|
|
Принципы работы 50
|
|
Активация сигнализации 53
|
|
Отключение сигнализации 53
|
|
Рулевое колесо
|
|
Регулировка положения рулевого колеса 54
|
|
Управление аудиосистемой 54
|
|
|
|
Стеклоочистители и стеклоомыватели
|
|
Очистители ветрового стекла 56
|
|
Автоматические стеклоочистители 56
|
|
Омыватели ветрового стекла 57
|
|
Очиститель и омыватели заднего стекла 58
|
|
Омыватели фар 58
|
|
Проверка щеток стеклоочистителей 59
|
|
Замена щеток стеклоочистителей 59
|
|
|
|
Осветительное оборудование
|
|
Органы управления осветительным оборудованием 62
|
|
Адаптивное освещение 63
|
|
Передние противотуманные фары 63
|
|
Задние противотуманные фонари 64
|
|
Коррекция наклона световых пучков фар 64
|
|
Аварийная световая сигнализация 65
|
|
Система адаптивного головного освещения (AFS) 66
|
|
Указатели поворота 67
|
|
Плафоны внутреннего освещения 68
|
|
Снятие фары 69
|
|
Замена ламп 70
|
|
Таблица технических характеристик ламп 78
|
|
Окна и зеркала
|
|
Электрические стеклоподъемники 80
|
|
Наружные зеркала заднего вида 83
|
|
Наружные зеркала заднего вида с электроприводом 83
|
|
Внутреннее зеркало заднего вида 85
|
|
Зеркало с функцией автозатемнения 86
|
|
Приборы
|
|
Указатели 87
|
|
Сигнализаторы и индикаторы 89
|
|
Звуковые предупреждения и индикаторы 92
|
|
|
|
Информационные дисплеи
|
|
Общая информация 94
|
|
Маршрутный компьютер 103
|
|
Персональные настройки 105
|
|
Информационные сообщения 108
|
|
|
|
Органы управления микроклиматом
|
|
Принципы работы 121
|
|
Вентиляционные дефлекторы 121
|
|
Ручной режим управления микроклиматом 122
|
|
Автоматический режим управления микроклиматом 125
|
|
Окна и зеркала с обогревом 128
|
|
Вспомогательный отопитель 129
|
|
Вентиляционный люк с электроприводом 133
|
|
|
|
Сиденья
|
|
Сидение в правильном положении 137
|
|
Сиденья с ручной регулировкой 138
|
|
Сиденья с электрической регулировкой 139
|
|
Подголовники 141
|
|
Задние сиденья 141
|
|
Сиденья с обогревом 142
|
|
Вентилируемые сиденья 143
|
|
|
|
Функции обеспечения комфорта
|
|
Солнцезащитные козырьки 145
|
|
Регулятор яркости подсветки панели приборов 145
|
|
Часы 145
|
|
Прикуриватель 146
|
|
Пепельница 146
|
|
Вспомогательные электрические розетки 147
|
|
Подставки для стаканов 147
|
|
Перчаточный ящик 148
|
|
Места для хранения вещей 148
|
|
Карманы для карт 149
|
|
Функция памяти 149
|
|
Подстаканник 151
|
|
Дополнительный разъем (AUX IN) 151
|
|
|
|
Пуск двигателя
|
|
Общая информация 152
|
|
Выключатель зажигания 152
|
|
Пуск без помощи ключа 152
|
|
Блокировка рулевого колеса 155
|
|
Пуск бензинового двигателя 155
|
|
Пуск дизельного двигателя 156
|
|
Фильтр твердых частиц (DPF) 157
|
|
Выключение двигателя 158
|
|
|
|
Топливо и заправка
|
|
Меры предосторожности 159
|
|
Качество топлива - Бензиновый 159
|
|
Качество топлива -Дизельный 159
|
|
Каталитический нейтрализатор 160
|
|
Крышка лючка заливной горловины 160
|
|
Заправка топливом 161
|
|
Расход топлива 161
|
|
Технические характеристики 162
|
|
|
|
Коробка передач
|
|
Механическая коробка передач 164
|
|
Автоматическая коробка передач 165
|
|
|
|
Тормоза
|
|
Принципы работы 168
|
|
Советы по вождению автомобиля с ABS 169
|
|
Стояночный тормоз 169
|
|
|
|
Система динамической стабилизации
|
|
Принципы работы 171
|
|
Использование системы
|
|
динамической стабилизации 172
|
|
|
|
Система помощи при трогании на подъеме (HLA)
|
|
Принципы работы 173
|
|
Применение системы HLA 173
|
|
|
|
Активная подвеска
|
|
Принципы работы 176
|
|
Применение активной подвески 176
|
|
|
|
Система помощи при парковке
|
|
Принципы работы 178
|
|
Использование системы помощи при парковке 178
|
|
|
|
Система круиз-контроля
|
|
Принципы работы 181
|
|
Использование системы круиз-контроля 181
|
|
|
|
Система адаптивного круиз - контроля (АСС)
|
|
Принципы работы 183
|
|
Использование системы адаптивного круиз-контроля (АСС) 186
|
|
Функция контроля дистанции до впереди идущего автомобиля с регулировкой скорости
|
|
движения 189
|
|
|
|
Перевозка груза
|
|
Общая информация 192
|
|
Точки крепления багажа 192
|
|
Сдвижной поло багажного отделения 192
|
|
Вещевой отсек под полом задка 194
|
|
Сетки для удержания грузов 195
|
|
Крышки багажного отделения 196
|
|
Верхние багажники крыши и кронштейны для различных грузов 196
|
|
Приспособление для защиты домашних животных 197
|
|
Приспособления для фиксации груза 198
|
|
|
|
Буксировка
|
|
Буксировка прицепа 201
|
|
Съемный буксировочный крюк 201
|
|
Советы по вождению
|
|
Обкатка 205
|
|
|
|
Аварийное оборудование
|
|
Аптечка 206
|
|
Знак аварийной остановки 206
|
|
|
|
Состояние после столкновения
|
|
Осмотр элементов системы безопасности 208
|
|
|
|
Плавкие предохранители
|
|
Расположение блоков плавких предохранителей 209
|
|
Замена плавкого предохранителя 211
|
|
Таблица характеристик плавких предохранителей 212
|
|
Эвакуация автомобиля
|
|
Точки крепления буксировочного оборудования 223
|
|
Буксировка автомобиля с опорой на четыре колеса 224
|
|
|
|
Обслуживание
|
|
Общая информация 225
|
|
Открывание и закрывание капота 226
|
|
Моторное отделение -16L Duratec-16VTi-VCT (Sigma) 227
|
|
Моторное отделение - 20L Duratec-HE (MI4) 228
|
|
Моторное отделение - 23L Duratec-HE (MI4) 230
|
|
Моторное отделение - 25L Duratec-ST (VI5) 231
|
|
Моторное отделение - 18L Duratorq-TDCi (Kent) Diesel 233
|
|
Моторное отделение - 20L Duratorq-TDCi (DW) Diesel 234
|
|
Моторное отделение - 22L Duratorq-TDCi (DW) Diesel 236
|
|
Щуп для проверки моторного масла -16L Duratec-16VTi-VCT (Sigma) 237
|
|
Щуп для проверки моторного масла 20L Duratec-HE (MI4) /23L Duratec-HE (MI4) 237
|
|
Щуп для проверки моторного масла 25L Duratec-ST (VI5) 238
|
|
Щуп для проверки моторного масла 18L Duratorq-TDCi (Kent) Diesel 238
|
|
Щуп для проверки моторного масла 20L Duratorq-TDCi (DW) Diesei/22L Duratorq-TDCi (DW) Diesel 238
|
|
Проверка моторного масла 238
|
|
Проверка охлаждающей жидкости двигателя 239
|
|
Проверка уровня тормозной жидкости и рабочей жидкости гидропривода сцепления 240
|
|
Проверка рабочей жидкости усилителя рулевого управления 241
|
|
Проверка омывающей жидкости 241
|
|
Технические характеристики 242
|
|
|
|
Уход за автомобилем
|
|
Очистка автомобиля снаружи 246
|
|
Очистка салона 247
|
|
Устранение мелких повреждений лакокрасочного покрытия 247
|
|
|
|
Аккумуляторная батарея автомобиля
|
|
Обслуживание аккумуляторной батареи 248
|
|
Использование соединительных электрических проводов 248
|
|
|
|
Колеса и шины
|
|
Общая информация 250
|
|
Замена колеса 250
|
|
Комплект для ремонта шин 256
|
|
Движение со спущенными шинами 261
|
|
Обслуживание шин 263
|
|
Использование зимних шин 264
|
|
Использование цепей противоскольжения 264
|
|
Система контроля за давлением в шинах 264
|
|
Технические характеристики 266
|
|
|
|
Идентификация автомобиля
|
|
Табличка с идентификационным номером автомобиля 270
|
|
Идентификационный номер автомобиля (VIN) 270
|
|
|
|
Технические характеристики
|
|
Технические характеристики 271
|
|
|
|
Телефон
|
|
Общая информация 280
|
|
Настройка телефона 280
|
|
Настройка Bluetooth 283
|
|
Управление телефоном 284
|
|
Использование телефона - В комплектацию автомобиля не входит: Навигационная система 286
|
|
Использование телефона - В комплектацию автомобиля входит: Travel Pilot EX 289
|
|
Голосовое управление Принципы работы 293
|
|
Использование голосовых команд 294
|
|
Команды аудиоблока 295
|
|
Команды управления телефоном 300
|
|
Команды управления навигационной системой 305
|
|
Команды управления климат - контролем 306
|
|
|
|
Приложения
|
|
Электромагнитная совместимость 309
|
|
Одобрения типа 311
|
