Руководство по эксплуатации 9 |
Ключи 9 |
Ключ зажигания 9 |
Система иммобилайзера с чипключами 9 |
Важное замечание по обслуживанию 9 |
Сменные ключи 9 |
Регистрация ключей 9 |
Система освещения при посадке в автомобиль 9 |
Дверные замки 9 |
Дистанционное управление дверными замками 10 |
Система охранной сигнализации 11 |
Постановка на охрану 11 |
Снятие с охраны 11 |
Стеклоподъемники с электроприводом 11 |
Функция автоматического опускания стекла 11 |
Тряска от ветра 11 |
Дополнительная система пассивной безопасности 11 |
Зеркала 11 |
Зеркало заднего обзора в салоне для движения днем и ночью 11 |
Зеркало заднего обзора в салоне с автоматическим затемнением 11 |
Дверное зеркало с автоматическим затемнением со стороны водителя 11 |
Складывание дверных зеркал 12 |
Дверные зеркала 12 |
Зеркала с обогревом 12 |
Дверные зеркала с электроприводом 12 |
Косметические зеркала с подсветкой 12 |
Сиденья 12 |
Регулировка передних сидений с ручным приводом 12 |
Регулировка наклона спинок передних сидений 12 |
Подголовники 12 |
Регулировка сидений с электроприводом 12 |
Сиденья с обогревом 13 |
Раздельное заднее сиденье, складывающееся в отношении 60/40 13 |
Открывание и закрывание крышки капота 13 |
Осветительные приборы 14 |
Освещение салона 14 |
Передние плафоны местного освещения 14 |
Комбинированный переключатель 14 |
Система энергосбережения аккумулятора (при работе наружного освещения/освещения салона) 14 |
Фары и стояночные фонари 14 |
Автоматический режим работы фар 14 |
Автоматическое включение фар при работе стеклоочистителей 14 |
Подсветка приборной панели и салона 14 |
Освещение в дневное время 14 |
Напоминание о включенном освещении 14 |
Противотуманные фары 14 |
Указатели поворота 15 |
Переключатель ближнего/дальнего света фар 15 |
Сигнал обгона 15 |
Задержка времени отключения фар 15 |
Очистители и омыватели ветрового стекла 15 |
Однократный режим работы стеклоочистителей 15 |
Прерывистый режим работы стеклоочистителей в зависимости от скорости движения 15 |
Система стеклоочистителей с датчиком дождя 15 |
Регулировка наклона рулевой колонки 15 |
Регулируемые педали 16 |
Круизконтроль 16 |
Включение 16 |
Задание требуемой скорости 16 |
Выключение 16 |
Восстановление заданной скорости 16 |
Изменение скорости 16 |
Ускорение для обгона 16 |
Движение на подъеме и на спуске 16 |
Потолочная консоль 16 |
Потолочные плафоны/плафоны местного освещения 16 |
Электронный информационный центр автомобиля (EVIC) 17 |
Система контроля давления в шинах (TPM) 17 |
Настройка функций владельцем 18 |
Компас/температура/информационный компьютер 19 |
Люк с электроприводом 20 |
Режим экспрессоткрывания 20 |
Режим открывания вручную 20 |
Закрывание 20 |
Проветривание 20 |
Работа после поворота ключа зажигания в положение «OFF» 20 |
Солнцезащитная шторка 20 |
Обслуживание 20 |
Электророзетки 20 |
Ящик для перчаток 21 |
Подстаканники 21 |
Оснащение багажного отсека 21 |
Плафон освещения багажного отсека 21 |
Выдвижная шторка багажного отсека 21 |
Крючки для крепления багажа 21 |
Полка для багажа на крыше 21 |
Приборная панель 22 |
Компоненты приборной панели 22 |
Комбинация приборов 22 |
Часы и аудиосистема 24 |
Цифровые часы 24 |
Общие сведения о радиовещании 24 |
AM/FMстереорадиоприемник с CDплейером и кнопками управления CDчейнджером (торговый код RBK) 24 |
AM/FMстереорадиоприемник с кассетным плейером, CDплейером и кнопками управления дополнительным CD/DVDчейнджером (торговый код RBP) 25 |
AM/FMстереорадиоприемник с DVDплейером/GPSнавигационной системой (торговый код RB1) 27 |
Дистанционно устанавливаемый CDчейнджер на 10 дисков 27 |
Кнопки дист управления аудиосистемой 28 |
Климатконтроль 28 |
Кондиционер 28 |
Регулятор двигателя кондиционера 28 |
Регулятор температуры 28 |
Выбор режима обдува 28 |
Инфракрасный двухзонный климатконтроль 29 |
Запотевание стекол 29 |
Заднее стекло 29 |
Очиститель и омыватель заднего стекла 29 |
Долив моющей жидкости 29 |
Обогреватель заднего стекла 30 |
Запуск и вождение 30 |
Порядок запуска 30 |
Обычный запуск 30 |
Запуск при низких температурах (ниже –29°C) 30 |
Если двигатель не запускается 30 |
После запуска 30 |
Нагреватель блока цилиндров 30 |
Автоматическая коробка передач 30 |
Устройство блокировки переключения рычага селектора (BTSI) 30 |
5ступенчатая автоматическая коробка передач с электронным управлением (только на моделях с двигателем 4,7 л) 30 |
Режим защиты коробки передач с электронным управлением (только на моделях с двигателем 4,7 л) 30 |
Диапазоны передач 31 |
Перегрев 31 |
Муфта гидротрансформатора 31 |
Раскачивание автомобиля 32 |
Движение в режиме привода на четыре колеса 32 |
Указания/меры предосторожности при эксплуатации раздаточной коробки SelecTrac® 32 |
Положения раздаточной коробки 32 |
Указания/меры предосторожности при эксплуатации раздаточной коробки QuadraTrac II® 33 |
Система QuadraDrive® 33 |
Передний и задний мосты VariLok 33 |
Стояночный тормоз 34 |
Антиблокировочная тормозная система (ABS) 34 |
Советы по вождению на дорогах 34 |
Советы по вождению по пересеченной местности 35 |
Действия в критических ситуациях 35 |
Аварийная сигнализация 35 |
Если двигатель перегревается 35 |
Замена спущенной шины 35 |
Запуск двигателя от внешнего аккумулятора 37 |
Техническое обслуживание 37 |
Двигатель 4,0 л 37 |
Двигатель 4,7 л 38 |
Операции по обслуживанию 38 |
Панели предохранителей 43 |
Хранение автомобиля 43 |
Замена лампочек 43 |
Заправочные объемы 44 |
Рекомендуемые жидкости, смазочные материалы и фирменные запчасти 44 |
Графики техобслуживания 45 |
График «А» 47 |
Механическая часть двигателя 49 |
Двигатель 4,0 л 49 |
Описание и работа 49 |
Диагностика и тестирование 51 |
Процедуры обслуживания 55 |
Снятие и установка 63 |
Разборка и сборка 75 |
Чистка и проверка 76 |
Спецификации 77 |
Двигатель 4,7 л 79 |
Описание и работа 79 |
Диагностика и тестирование 81 |
Процедуры обслуживания 86 |
Снятие и установка 93 |
Разборка и сборка 114 |
Чистка и проверка 114 |
Спецификации 116 |
Система охлаждения двигателя 118 |
Описание и работа 118 |
Описание 118 |
Работа 118 |
Схема охлаждения 118 |
Перепускной канал водяного насоса – двигатель 4,7 л 118 |
Радиатор 118 |
Радиатор жидкости АКП 119 |
Бачок с охлаждающей жидкостью/расширительный бачок 119 |
Нагреватель блока цилиндров 119 |
Термостат 119 |
Крышка радиатора 120 |
Водяной насос 120 |
Шланги системы охлаждения и хомуты 120 |
Термовязкостный привод вентилятора 121 |
Диагностика и тестирование 121 |
Бортовая система диагностики (OBD) 121 |
Проверки водяного насоса 122 |
Термостат 122 |
Диагностика поликлинового приводного ремня 122 |
Предварительная проверка 123 |
Проверка циркуляции охлаждающей жидкости в радиаторе 127 |
Проверка утечек в системе охлаждения 127 |
Термовязкостный привод вентилятора 127 |
Охлаждающий электровентилятор 128 |
Проверка давления сброса крышки радиатора 128 |
Низкий уровень охлаждающей жидкости – аэрация 128 |
Деаэрация 128 |
Нагреватель блока цилиндров 128 |
Процедуры обслуживания 129 |
Плановая проверка уровня охлаждающей жидкости 129 |
Охлаждающая жидкость двигателя 129 |
Выбор охлаждающей жидкости и присадки 129 |
Долив охлаждающей жидкости 129 |
Уровень охлаждающей жидкости при обслуживании 129 |
Слив и заправка системы охлаждения 129 |
Промывка системы охлаждения противотоком 130 |
Снятие и установка 131 |
Водяной насос – двигатель 4,0 л 131 |
Водяной насос – двигатель 4,7 л 132 |
Термостат двигатель 4,0 л 133 |
Термостат двигатель 4,7 л 133 |
Кожух вентилятора радиатора 134 |
Радиатор 134 |
Перепускной шланг водяного насоса – двигатель 4,0 л 136 |
Нагреватель блока цилиндров 136 |
Замена/регулировка ремня 136 |
Автоматический натяжитель ремня 137 |
Охлаждающий вентилятор – двигатели 4,0 л и 4,7 л 138 |
Чистка и проверка 138 |
Крышка радиатора 138 |
Радиатор 138 |
Водяной насос 138 |
Лопасти вентилятора 138 |
Шланги системы охлаждения 139 |
Спецификации 139 |
Топливная система 140 |
Система подачи топлива 140 |
Описание и работа 140 |
Система подачи топлива 140 |
Блок топливного насоса 140 |
Топливный насос 140 |
Передающий блок указателя уровня топлива 140 |
Топливный фильтр/регулятор давления топлива 141 |
Топливный бак 141 |
Топливные форсунки 141 |
Топливная рампа/демпфер пульсаций топлива – двигатель 4,0 л 141 |
Топливная рампа – двигатель 4,7 л 142 |
Крышка трубы наливной горловины топливного бака 142 |
Топливные трубки/шланги и хомуты 142 |
Быстросъемные штуцеры 142 |
Диагностика и тестирование 142 |
Проверка давления в топливном насосе 142 |
Проверка производительности топливного насоса 143 |
Проверка утечки давления топлива 144 |
Проверка тока топливного насоса 145 |
Передающий блок указателя уровня топлива 145 |
Проверка топливных форсунок 146 |
Процедуры обслуживания 146 |
Снятие и установка 147 |
Спецификации 153 |
Система впрыска топлива 153 |
Диагностика и тестирование 153 |
Снятие и установка 157 |
Система выпуска 163 |
Описание и работа 163 |
Система выпуска 163 |
Каталитический нейтрализатор 163 |
Диагностика и тестирование 164 |
Диагностика системы выпуска 164 |
Глушитель 164 |
Тепловые экраны 164 |
Снятие и установка 164 |
Выхлопная труба 164 |
Каталитический нейтрализатор 165 |
Глушитель и труба глушителя 166 |
Чистка и проверка 166 |
Выхлопная труба 166 |
Каталитический нейтрализатор 166 |
Система снижения токсичности выхлопа 167 |
Бортовая система диагностики 167 |
Описание и работа 167 |
Индикатор неисправности (MIL) 167 |
Режим проверки отображения состояния 167 |
Режим проверки приводных устройств 167 |
Коды неисправностей 167 |
Система улавливания паров топлива 179 |
Описание и работа 179 |
Перекидной клапан 179 |
Диагностика и тестирование 181 |
Снятие и установка 182 |
Автоматическая коробка передач 185 |
Модель 42RE 185 |
Описание и работа 185 |
Диагностика и тестирование 186 |
Процедуры обслуживания 190 |
Снятие и установка 191 |
Модель 45RFE 199 |
Описание и работа 199 |
Диагностика и тестирование 199 |
Общая диагностика АКП 200 |
Процедуры обслуживания 202 |
Снятие и установка 204 |
Подвеска 209 |
Углы установки колес 209 |
Описание и работа 209 |
Диагностика и тестирование 210 |
Подвеска и рулевое управление 210 |
Процедуры обслуживания 210 |
Спецификации 211 |
Передняя подвеска 211 |
Описание и работа 211 |
Диагностика и тестирование 212 |
Процедуры обслуживания 213 |
Задняя подвеска 216 |
Описание и работа 216 |
Диагностика и тестирование 216 |
Процедуры обслуживания 216 |
Моменты затяжки 218 |
Дифференциал и силовая передача 219 |
Карданные валы 219 |
Описание и работа 219 |
Диагностика и тестирование 220 |
Снятие и установка 221 |
Труба и мост 186 FBI 221 |
Описание и работа 221 |
Снятие и установка 222 |
Разборка и сборка 232 |
Чистка и проверка 232 |
Мост 198 RBI 233 |
Описание и работа 233 |
Снятие и установка 234 |
Раздаточная коробка 243 |
Модель NV242 243 |
Описание и работа 243 |
Диагностика и тестирование 243 |
Снятие и установка 244 |
Модель NV247 245 |
Описание и работа 245 |
Диагностика и тестирование 246 |
Снятие и установка 246 |
Тормозная система 249 |
Обычная тормозная система 249 |
Описание и работа 249 |
Диагностика и тестирование 251 |
Процедуры обслуживания 255 |
Снятие и установка 256 |
Разборка и сборка 264 |
Чистка и проверка 266 |
Регулировки 266 |
Антиблокировочная тормозная система 266 |
Описание |