Идентификация 3 |
Сокращения и условные обозначения 4 |
Общие инструкции по ремонту 4 |
Техническое обслуживание и общие процедуры проверки и регулировки 5 |
Интервалы обслуживания 5 |
Моторное масло и фильтр 5 |
Меры предосторожности при работе с маслами 5 |
Проверка уровня моторного масла 5 |
Выбор моторного масла 6 |
Замена моторного масла и фильтра 6 |
Охлаждающая жидкость 6 |
Топливная система 9 |
Угол опережения впрыска топлива 10 |
Проверка и замена воздушного фильтра (Mazda Bongo) 10 |
Проверка и замена воздушного фильтра (Suzuki Escudo) 10 |
Аккумуляторная батарея 11 |
Проверка давления конца такта сжатия 13 |
Проверка тепловых зазоров в приводе клапанов 13 |
Ремни привода навесных агрегатов 13 |
Проверка и регулировка частоты вращения холостого хода (Kia Sportage, Suzuki Escudo) 16 |
Проверка и регулировка частоты вращения холостого хода (WL-T) 16 |
Проверка и регулировка системы увеличения частоты вращения холостого хода при включении кондиционера (Kia Sportage, Suzuki Escudo) 16 |
Проверка и регулировка системы повышения частоты вращения холостого хода (WL-T (модели с 1995 г)) 16 |
Проверка частоты вращения холостого хода (Mazda двигатели RF, R2, WL) 17 |
Проверка системы повышения частоты вращения холостого хода (Mazda, двигатели RF, R2, WL) 17 |
Проверка частоты вращения холостого хода (двигатель RF-CDT) 18 |
Проверка дымности 18 |
Процедура прожига сажевого фильтра 18 |
Двигатели RF-CDT, MZR-CD Общие сведения 19 |
Описание двигателей 19 |
Система охлаждения 21 |
Система смазки 21 |
Система впуска воздуха 22 |
Система выпуска и снижения токсичности ОГ 22 |
Топливная система 24 |
Двигатели RF, R2 Механическая часть 27 |
Сиденья и установочная пластина стояночного тормоза (автобус и грузовой автомобиль) 27 |
Проверка и регулировка тепловых зазоров в приводе клапанов (RF 8V, R2) 27 |
Проверка и регулировка тепловых зазоров в приводе клапанов (RF 16V) 28 |
Ремень привода ГРМ 29 |
Снятие и установка 29 |
Осмотр ремня привода ГРМ 32 |
Ремни привода навесных агрегатов 34 |
Снятие 34 |
Установка ремней привода навесных агрегатов 34 |
Головка блока цилиндров 34 |
Снятие (кроме Mazda Bongo/ Bongo Brawny) 34 |
Снятие (Mazda Bongo/ Bongo Brawny) 35 |
Проверка перепускного клапана масляной магистрали (Suzuki Escudo) 39 |
Установка 39 |
Блок цилиндров 42 |
Предварительная разборка и сборка 42 |
Передний сальник коленчатого вала 43 |
Задний сальник коленчатого вала 43 |
Силовой агрегат 44 |
Снятие и установка (кроме Suzuki Escudo, Mazda Bongo/ Bongo Brawny) 44 |
Снятие и установка (Suzuki Escudo) 47 |
Стенд сборки-разборки двигателя 48 |
Снятие и установка (Mazda Bongo/Bongo Brawny) 49 |
Разборка и сборка силового агрегата 50 |
Двигатели WL, WL-T Механическая часть 53 |
Проверка и регулировка тепловых зазоров в приводе клапанов 53 |
Ремень привода ГРМ 53 |
Головка блока цилиндров 54 |
Блок цилиндров 57 |
Передний сальник коленчатого вала 60 |
Задний сальник коленчатого вала 60 |
Силовой агрегат (Mazda Bongo/Bongo Brawny) 61 |
Силовой агрегат (Mazda Bongo Friendee) 62 |
Двигатель - общие процедуры ремонта 66 |
Головка блока цилиндров 66 |
Блок цилиндров 77 |
Система охлаждения 88 |
Проверка уровня и замена охлаждающей жидкости 88 |
Проверка отсутствия утечек охлаждающей жидкости 88 |
Крышка радиатора 88 |
Расширительный бачок (Mazda Bongo/Bongo Brawny) 88 |
Радиатор 89 |
Термостат 89 |
Насос охлаждающей жидкости 90 |
Вентилятор системы охлаждения (Kia Sportage, Suzuki Escudo (модели с 1994 года)) 91 |
Вентилятор системы охлаждения (Mazda) 93 |
Электродвигатель вентилятора системы охлаждения 93 |
Реле вентилятора системы охлаждения 93 |
Система смазки 94 |
Меры предосторожности при работе с маслами 94 |
Моторное масло и фильтр 94 |
Проверка давления масла 94 |
Масляный насос 94 |
Маслоохладитель и кронштейн масляного фильтра 97 |
Масляные форсунки 100 |
Масляный поддон 100 |
Система впрыска топлива (RF-CDT) 104 |
Меры предосторожности при работе с топливной системой 106 |
Перед проведением ремонтных работ 106 |
После проведения ремонтных работ 106 |
Подогреватель топлива 106 |
Топливный фильтр 106 |
Удаление воздуха из топливной системы 106 |
Удаление воды из топливной системы 106 |
Угол опережения впрыска топлива 106 |
Топливный насос высокого давления 106 |
Снятие и установка 106 |
Проверка клапана регулирования давления топлива 108 |
Проверка датчика температуры топлива 108 |
Аккумулятор топлива 108 |
Проверка 108 |
Проверка датчика давления в аккумуляторе топлива 108 |
Форсунки 108 |
Снятие и установка 108 |
Проверка форсунки 109 |
Проверка резистора 109 |
Усилитель форсунок 109 |
Датчик положения коленчатого вала 109 |
Проверка 109 |
Снятие и установка 109 |
Проверка зазора между ротором и датчиком 109 |
Датчик положения распределительного вала 110 |
Снятие и установка 110 |
Проверка 110 |
Проверка зазора между ротором и датчиком 110 |
Датчик наличия воды в топливном фильтре 110 |
Датчик массового расхода воздуха/ температуры воздуха на впуске 110 |
Датчик №2 температуры воздуха на впуске 110 |
Датчик температуры охлаждающей жидкости 110 |
Педаль акселератора 111 |
Снятие и установка 111 |
Разборка и сборка 111 |
Регулировка датчика положения педали акселератора 111 |
Проверка датчика положения педали акселератора 111 |
Выключатель холостого хода 111 |
Датчики давления в системе выпуска 112 |
Снятие и установка 112 |
Проверка датчиков давления в системе выпуска 112 |
Датчики №1, №2 и №3 температуры отработавших газов 112 |
Датчик давления воздуха на впуске 113 |
Выключатель на педали сцепления (модели с МКПП) 113 |
Выключатель увеличения скорости прогрева 113 |
Выключатель "DPF" 113 |
Топливный бак 113 |
Снятие и установка 113 |
Проверка предохранительного клапана 114 |
Проверка клапана (2 - ходового) 115 |
Блок управления 115 |
Снятие и установка 115 |
Регистрация идентификационных кодов форсунок 115 |
Корректировка цикловой подачи топлива в процессе эксплуатации автомобиля 115 |
Стирание памяти блока управления 116 |
Система диагностирования 117 |
Вывод диагностических кодов неисправностей 117 |
Удаление диагностических кодов неисправностей 117 |
Диагностические коды неисправностей системы управления 117 |
Выводы электронного блока управления 123 |
Система впрыска топлива (RF, R2, WL, WL-T) 130 |
Меры предосторожности при работе с топливной системой 130 |
Перед проведением ремонтных работ 130 |
После проведения ремонтных работ 130 |
Топливный фильтр 130 |
Замена 130 |
Удаление воды из топливной системы 130 |
Проверка датчика наличия воды 130 |
Подогреватель топлива (модели для регионов с холодным климатом) 130 |
Проверка (Mazda Capella (модели с 1997 г)) 130 |
Проверка (Mazda Bongo Friendee (модели с 1999 г) 131 |
Проверка реле подогревателя топлива 131 |
Угол опережения впрыска топлива (Mazda Bongo/Bongo Brawny с двигателем R2) 131 |
Угол опережения впрыска топлива (Mazda Bongo/Bongo Brawny с двигателем WL) 131 |
Угол опережения впрыска топлива (Kia Sportage, Suzuki Escudo) 132 |
Угол опережения впрыска топлива (Mazda 323, Familia) 133 |
Угол опережения впрыска топлива (Mazda Bongo Friendee (модели с 1995 г)) 133 |
Топливный насос высокого давления (Kia Sportage (модели с 1994 г), Suzuki Escudo) 134 |
Снятие и установка 134 |
Проверка 135 |
Топливный насос высокого давления (Mazda Capella (модели с 1997 г), Bongo/ Bongo Brawny с двигателем R2) 135 |
Снятие и установка 135 |
Электромагнитный перепускной клапан 136 |
Датчик температуры топлива 137 |
Электромагнитный клапан отсечки топлива 137 |
Электромагнитный клапан угла опережения впрыска топлива 137 |
Проверка ПЗУ ТНВД 137 |
Датчик частоты вращения вала ТНВД 137 |
Топливный насос высокого давления (Mazda 323, Familia) 137 |
Снятие и установка 137 |
Расположение разъёмов 138 |
Датчик положения клапана угла опережения впрыска 138 |
Электронный регулятор 138 |
Электромагнитный клапан управления подачей топлива 138 |
Электромагнитный клапан отсечки топлива 138 |
Датчик температуры топлива 138 |
Электромагнитный клапан угла опережения впрыска топлива 138 |
Корректирующий резистор 139 |
Датчик частоты вращения вала ТНВД 139 |
Проверка ПЗУ ТНВД 139 |
Топливный насос высокого давления (Mazda Bongo Friendee, Bongo/Bongo Brawny с двигателем WL) 139 |
Снятие и установка 139 |
Проверка (Mazda Bongo Friendee (модели с 1999 г), Bongo/Bongo Brawny с двигателем WL) 140 |
Электромагнитный клапан отсечки топлива 141 |
Топливный насос высокого давления (Suzuki Escudo) 142 |
Датчик положения клапана угла опережения впрыска 142 |
Дополнительное сопротивление датчика положения клапана угла опережения впрыска топлива 142 |
Датчик температуры топлива 142 |
Электромагнитный клапан отсечки топлива 142 |
Электромагнитный клапан угла опережения впрыска топлива 142 |
Датчик частоты вращения вала ТНВД 142 |
Форсунки 143 |
Снятие 143 |
Очистка форсунки 143 |
Разборка 143 |
Проверка 144 |
Регулировка 145 |
Установка 146 |
Датчик положения коленчатого вала 146 |
Датчик температуры воздуха на впуске 147 |
Датчик температуры охлаждающей жидкости, датчик температуры воздуха в подкапотном пространстве (Mazda) 147 |
Датчик температуры охлаждающей жидкости (Suzuki Escudo) 148 |
Дроссельная заслонка (Mazda Familia) 148 |
Проверка исполнительного механизма 148 |
Электропневмоклапан дроссельной заслонки 148 |
Датчик положения дроссельной заслонки (Suzuki Escudo (модели с 1996 г)) 148 |
Педаль акселератора 149 |
Снятие и установка 149 |
Разборка и сборка (Mazda Bongo) 149 |
Регулировка ограничителя полного нажатия педали (Mazda 323, Familia, Capella, Mazda Bongo Friendee (модели с 1999 г)) 149 |
Регулировка ограничителя полного нажатия педали (Mazda Bongo/Bongo Brawny) 150 |
Снятие и установка датчика положения педали акселератора (Mazda 323, Familia, Capella) 150 |
Регулировка датчика положения педали акселератора (Mazda 323, Familia, Capella, Bongo Friendee (модели с 1999 г), Bongo/Bongo Brawny) 150 |
Проверка и регулировка троса акселератора (Kia Sportage, Mazda Bongo Friendee) 151 |
Датчик положения педали акселератора (Mazda Bongo Friendee (модели с 1995 г)) 151 |
Датчик положения педали акселератора (Suzuki Escudo) 151 |
Дополнительное сопротивление датчика положения педали акселератора (Suzuki Escudo) 151 |
Выключатель холостого хода 151 |
Проверка на автомобиле (Mazda 323) 151 |
Проверка на автомобиле (Mazda Bongo Friendee (модели с 1995 г)) 151 |
Проверка на автомобиле (Mazda Bongo Friendee (модели с 1999 г), Bongo/ Bongo Brawny) 151 |
Проверка (Mazda) 151 |
Проверка (Suzuki Escudo) 154 |
Регулировка (Mazda 323, Familia, Capella (модели с 1997 г)) 154 |
Главное реле (Mazda) 154 |
Реле электромагнитного клапана угла опережения впрыска (Mazda Capella (модели с 1997 г)) 156 |
Реле клапана отсечки топлива (Mazda Capella (модели с 1997 г), Mazda Bongo/Bongo Brawny c двигателем R2) 157 |
Выключатель на педали сцепления (модели с МКПП) 157 |
Выключатель запрещения запуска (модели с МКПП) 157 |
Привод системы повышения частоты вращения холостого хода (FICD) (Suzuki Escudo (модели с 1994 г)) 158 |
Проверка электропневмоклапанов 158 |
Выключатель увеличения скорости прогрева (Mazda Bongo Friendee) 159 |
Выключатель системы увеличения скорости прогрева (Mazda Bongo/Bongo Brawny) 159 |
Топливный бак 159 |
Снятие и установка 159 |
Проверка клапана (2 - ходового) (Mazda Bongo/ Bongo Brawny) 160 |
Проверка предохранительного клапана (Mazda Bongo/Bongo Brawny) 160 |
Проверка (Mazda) 160 |
Обратный клапан (Mazda) 161 |
Блок управления 163 |
Проверка с помощью вольтметра 163 |
Проверка с помощью спецприспособления и вольтметра 163 |
Система диагностирования 164 |
Описание 164 |
Процедуры, проводимые перед диагностикой 164 |
Вывод диагностических кодов с помощью вольтметра 164 |
Удаление диагностических кодов 164 |
Вывод диагностических кодов с помощью сканера 164 |
Вывод диагностических кодов с помощью индикатора "GLOW" (Suzuki Escudo) 164 |
Удаление адаптивных данных (Mazda 323, Familia) 164 |
Процедура обучения блока управления (Mazda 323, Familia) 165 |
Диагностические коды неисправностей системы управления 165 |
Выводы электронного блока управления 184 |
Система рециркуляции отработавших газов 228 |
Система рециркуляции отработавших газов 228 |
Система улавливания паров топлива 233 |
Система впуска воздуха и выпуска ОГ 234 |
Система впуска воздуха 234 |
Снятие и установка (Mazda Bongo) 234 |
Снятие и установка (Mazda 323, Familia) 235 |
Система изменения интенсивности потока воздуха на впуске (VSC) (двигатель RF-CDT) 236 |
Проверка на автомобиле 236 |
Проверка электромагнитного клапана системы VSC 236 |
Проверка привода системы VSC 236 |
Турбокомпрессор (двигатель RF-CDT) 236 |
Проверка лопаток колеса компрессора 236 |
Проверка лопаток турбины 236 |
Проверка привода перепускного клапана турбины 236 |
Турбокомпрессор (Mazda Bongo Friendee) 237 |
Проверка на автомобиле 237 |
Перепускной клапан турбины 237 |
Система изменения положения направляющих лопаток турбокомпрессора 238 |
Проверка воздушного фильтра 238 |
Обратный клапан 239 |
Проверка вакуумного ресивера 239 |
Проверка электропневмоклапана 239 |
Система выпуска ОГ 241 |
Проверка 241 |
Снятие и установка (RF-CDT) 241 |
Снятие и установка (кроме RF-CDT) 242 |
Система увеличения скорости прогрева (Mazda Bongo Friendee, Bongo/Bongo Brawny) 242 |
Сажевый фильтр "DPF" (двигатель RF-CDT) 247 |
Снятие и установка 247 |
Процедура инициализации сажевого фильтра 247 |
Процедура прожига сажевого фильтра 247 |
Система запуска 249 |
Стартер 250 |
Система облегчения запуска 252 |
Свечи накаливания 252 |
Система зарядки 255 |
Меры предосторожности 255 |
Проверка на автомобиле 255 |
Генератор 257 |
Схемы электрооборудования 260 |
Обозначения, применяемые на схемах электрооборудования 260 |
Расположение разъемов 260 |
Расположение проводов 260 |
Коды цветов проводов 260 |
Точки заземления (Mazda Bongo-Friendee (двигатель WL-T) (модели с 1995 г)) 261 |
Распределение электропитания (Mazda Bongo-Friendee (двигатель WL-T) (модели с 1995 г)) 264 |
Система запуска и зарядки (Mazda Bongo-Friendee (двигатель WL-T) (модели с 1995 г)) 266 |
Система управления двигателем (Mazda Bongo-Friendee (двигатель WL-T с МКПП) (модели с 1995 г)) 267 |
Система управления двигателем (Mazda Bongo-Friendee (двигатель WL-T с АКПП) (модели с 1995 г)) 269 |
Система охлаждения (Mazda Bongo-Friendee (двигатель WL-T) (модели с 1995 г)) 272 |
Система запуска и зарядки (Mazda Bongo-Friendee (двигатель WL-T) (модели с 011999 г)) 273 |
Система управления двигателем и АКПП (Mazda Bongo-Friendee (двигатель WL-T) (модели с 011999 г)) 274 |
Система запуска и зарядки (Mazda Bongo-Friendee (двигатель WL-T) (модели с 091999 г)) 277 |
Система управления двигателем (Mazda Bongo-Friendee (двигатель WL-T) (модели с 091999 г)) 278 |
Система запуска и зарядки (Mazda Bongo/Bongo Brawny (двигатель R2)) 282 |
Система запуска и зарядки (Mazda Bongo/Bongo Brawny (двигатель WL)) 283 |
Система управления двигателем (Mazda Bongo/Bongo Brawny (двигатель R2)) 284 |
Система управления двигателем (Mazda Bongo/Bongo Brawny (двигатель WL)) 287 |
Система подачи топлива (Mazda Bongo/Bongo Brawny (двигатель WL)) 290 |
Система запуска и зарядки (Mazda Bongo/Bongo Brawny (двигатель RF-CDT) (модели с 122003 г)) 291 |
Система управления двигателем (Mazda Bongo/Bongo Brawny (двигатель RF-CDT) (модели с 122003 г)) 292 |
Система подачи топлива (Mazda Bongo/Bongo Brawny (двигатель RF-CDT) (модели с 122003 г)) 298 |
Система запуска и зарядки (Mazda Capella (модели с 1998 г)) 299 |
Система управления двигателем и АКПП Mazda Capella (модели с 1998 г)) 301 |
Система запуска и зарядки (Mazda Familia (модели с 1998 г)) 306 |
Система управления двигателем и АКПП (Mazda Familia (модели с 1998 г)) 308 |
Система управления двигателем (Mazda MPV LV (двигатель WL-T)) 311 |
Расположение разъёмов (Mazda MPV LV (двигатель WL)) 314 |
Расположение разъёмов |
(Mazda MPV LV (двигатель RF)) 315 |
Система управления двигателем (Mazda MPV LV (двигатель RF)) 316 |
Система облегчения запуска (Kia Sportage (модели с 1994 г)) 318 |
Система управления двигателем (Suzuki Escudo (модели с 1994 г)) 319 |
Система управления двигателем (Suzuki Escudo (модели с 1998 г)) 320 |