|
Предисловие 3
|
|
|
|
Инструкция по эксплуатации 13
|
|
|
|
Глава 1 Техническое обслуживание 40
|
|
1 Уход за автомобилем 40
|
|
2 Запуск двигателя с использованием вспомогательного аккумулятора 43
|
|
3 Буксировка автомобиля 44
|
|
4 Поддомкрачивание автомобиля 45
|
|
5 Техническое обслуживание - перечень работ 46
|
|
6 Техническое обслуживание - работы 47
|
|
7 Моторный отсек - визуальная проверка 48
|
|
8 Моторное масло и масляный фильтр - замена 49
|
|
9 Охлаждающая жидкость - проверка уровня 51
|
|
10 Ручейковый ремень - проверка состояния 52
|
|
11 Система выпуска отработавших газов - визуальная проверка 53
|
|
12 Свечи зажигания - снятие и установка 54
|
|
13 Топливный фильтр - снятие и установка 55
|
|
14 Воздушный фильтр - замена фильтрующего элемента 56
|
|
15 Коробка передач Главная передача 57
|
|
16 Коробка передач - визуальная проверка на герметичность 57
|
|
17 Подвеска и рулевое управление 58
|
|
18 Манжеты рулевого управления - проверка 58
|
|
19 Колпачки шаровых опор - проверка 58
|
|
20 Гидроусилитель рулевого управления проверка уровня жидкости 59
|
|
21 Люфт опоры продольного рычага задней подвески - проверка 59
|
|
22 Тормоза, шины, колеса 60
|
|
23 Тормозная жидкость - проверка уровня 61
|
|
24 Тормозные колодки - проверка остаточной толщины 61
|
|
25 Тормозные колодки барабанных тормозов - проверка остаточной толщины 62
|
|
26 Стояночный тормоз - проверка функционирования, приработка и регулировка 62
|
|
27 Тормозная жидкость - замена 63
|
|
28 Колеса и шины 65
|
|
29 Кузов Оборудование салона Отопитель 69
|
|
30 Ремни безопасности - визуальная проверка 69
|
|
31 Противопылевой/комбинированный фильтр - замена 70
|
|
32 Тягово-сцепное устройство - проверка, чистка, смазка 70
|
|
33 Электрооборудование 71
|
|
34 Стеклоочистители - проверка резиновых лент щеток 72
|
|
35 Аккумуляторная батарея - проверка уровня электролита 72
|
|
36 Устройство оповещения и контроля за сервисным обслуживанием - ввод очередного срока обслуживания 72
|
|
|
|
Глава 2 Двигатель 74
|
|
Спецификации 74
|
|
1 Общие сведения 75
|
|
2 Идентификация автомобиля и двигателя 75
|
|
3 Двигатель - снятие и установка 77
|
|
4 Головка блока цилиндров - снятие и установка 79
|
|
5 Крышка головки блока цилиндров - снятие и установка 82
|
|
6 Ручейковый ремень - снятие и установка 83
|
|
7 Двигатель - запуск 83
|
|
8 Система смазки двигателя 84
|
|
9 Масло - циркуляция 85
|
|
10 Давление масла - проверка 85
|
|
11 Датчик уровня масла - снятие и установка 86
|
|
12 Масляный поддон - снятие и установка 86
|
|
|
|
Глава 3 Система охлаждения, отопления и вентиляции 87
|
|
1 Система охлаждения двигателя 87
|
|
2 Охлаждающая жидкость 87
|
|
3 Охлаждающая жидкость - замена 88
|
|
4 Термостат - снятие и установка 89
|
|
5 Термостат - проверка 89
|
|
6 Проверка герметичности системы охлаждения 90
|
|
7 Водяной насос - снятие и установка 91
|
|
8 Вентилятор обдува радиатора - снятие и установка 92
|
|
9 Радиатор - снятие и установка 92
|
|
10 Отопитель и кондиционер 93
|
|
11 Дефлекторы обдува салона - снятие и установка 95
|
|
12 Выключатели отопителя/кондиционера - снятие и установка 95
|
|
13 Лампочка подсветки на выключателе температуры кондиционера - снятие и установка 96
|
|
14 Электродвигатель вентилятора отопителя - снятие и установка 96
|
|
15 Дополнительное сопротивление вентилятора обдува салона - снятие и установка 96
|
|
|
|
Глава 4А Система впрыска топлива - бензиновые двигатели 97
|
|
1 Общее описание и меры предосторожности 97
|
|
2 Принцип действия системы впрыска топлива 97
|
|
3 Топливные форсунки - проверка 99
|
|
4 Распределительная топливная магистраль - снятие и установка 99
|
|
5 Функция аварийной программы блока управления двигателем 100
|
|
|
|
Глава 4В Система питания - дизельные двигатели 101
|
|
1 Принцип работы дизельного двигателя 101
|
|
2 Свечи накаливания - проверка 102
|
|
3 Свечи накаливания - снятие и установка 103
|
|
4 Топливные форсунки - снятие и установка 103
|
|
|
|
Глава 4С Топливная система 105
|
|
1 Общие положения 105
|
|
2 Топливная система - сброс давления 105
|
|
3 Топливный насос и датчик указателя запаса топлива - снятие и установка 106
|
|
4 Топливоподающий насос - снятие и установка 107
|
|
5 Электромагнитный клапан отсечки топлива - снятие и установка 107
|
|
6 Воздушный фильтр - снятие и установка 107
|
|
7 Упор педали акселератора - регулировка 108
|
|
8 Впускной коллектор - снятие и установка 108
|
|
9 Модуль впускного коллектора - снятие и установка 109
|
|
10 Датчик положения коленчатого вала - снятие и установка ПО
|
|
11 Датчик положения распределительного вала - снятие и установка 110
|
|
|
|
Глава 4D Система выпуска отработавших газов 111
|
|
1 Общие сведения 111
|
|
2 Принцип действия катализатора 111
|
|
3 Турбокомпрессор, работающий на отработавших газах 113
|
|
4 Приемная труба с катализатором - снятие и установка 113
|
|
5 Приемная труба с основным глушителем - снятие и установка 114
|
|
6 Лямбда-зонд - снятие и установка 115
|
|
7 Передний катализатор - снятие и установка 115
|
|
8 Задний катализатор и основной глушитель - снятие и установка 115
|
|
9 Турбокомпрессор - снятие и установка 116
|
|
|
|
Глава 5 Система зажигания 117
|
|
1 Общее описание 117
|
|
2 Свечи зажигания - снятие и установка 117
|
|
|
|
Глава 6 Сцепление 119
|
|
1 Общее описание 119
|
|
2 Сцепление - снятие, установка и проверка 119
|
|
3 Привод сцепления - удаление воздуха и замена жидкости в гидроприводе 121
|
|
4 Автоматическое сцепление 122
|
|
|
|
Глава 7 Механическая и автоматическая трансмиссии 123
|
|
Спецификации 123
|
|
1 Механическая коробка передач 124
|
|
2 Механизм переключения передач - снятие и установка 125
|
|
3 Сцепление - снятие и установка 126
|
|
4 Дифференциал, первичный и вторичный валы - снятие и установка 128
|
|
5 Автоматическая коробка передач - снятие и установка 128
|
|
6 Трос выбора передач - снятие и установка 129
|
|
7 Механизм блокировки коробки передач при парковке - снятие и установка 131
|
|
8 Трос выбора передач - регулировка 131
|
|
|
|
Глава 8 Тормозная система 132
|
|
Спецификации 132
|
|
1 Общее описание 133
|
|
2 Тормозные колодки дисковых тормозов - снятие, проверка и установка 135
|
|
3 Суппорт - снятие и установка 138
|
|
4 Тормозной диск переднего колеса - снятие и установка 139
|
|
5 Тормозной диск задних колес - снятие и установка 140
|
|
6 Тормозной диск - проверка 141
|
|
7 Тормозные колодки стояночного тормоза - снятие и установка 142
|
|
8 Стояночный тормоз - регулировка 143
|
|
9 Трос привода стояночного тормоза - снятие и установка 144
|
|
10 Тормозные колодки барабанного тормозного механизма - снятие и установка 145
|
|
11 Тормозная жидкость 148
|
|
12 Тормозная система - удаление воздуха 149
|
|
13 Тормозные шланги - снятие и установка 150
|
|
14 Вакуумный усилитель тормозного привода - проверка 151
|
|
15 Выключатель стоп-сигналов - снятие и установка 152
|
|
16 Датчик-выключатель сигнальной лампочки стояночного тормоза -
|
|
снятие и установка 152
|
|
|
|
Глава 9 Подвеска и рулевое управление 153
|
|
1 Общие сведения 153
|
|
2 Передняя подвеска 153
|
|
3 Амортизационная стойка - снятие и установка 154
|
|
4 Амортизационная стойка - разборка 155
|
|
5 Амортизатор - проверка 156
|
|
6 Балка переднего моста - снятие и установка 157
|
|
7 Приводные валы - снятие и установка 158
|
|
8 Манжеты ШРУСов - снятие и установка 159
|
|
9 Задняя подвеска 161
|
|
10 Амортизатор задней подвески - снятие и установка 161
|
|
11 Амортизационная пружина задней подвески - снятие и установка 162
|
|
12 Нижний продольный рычаг - снятие и установка 162
|
|
13 Фланец на хвостовике поперечной балки - снятие и установка 163
|
|
14 Рулевое управление 163
|
|
15 Подушки безопасности - меры предосторожности 164
|
|
16 Блок подушки безопасности на рулевом колесе - снятие и установка 165
|
|
17 Рулевое колесо - снятие и установка 165
|
|
18 Контактная спираль - снятие и установка 166
|
|
19 Наконечник поперечной рулевой тяги - снятие и установка 167
|
|
20 Манжета рулевого механизма - снятие и установка 167
|
|
|
|
Глава 10 Кузов и отделка салона 169
|
|
1 Отделка салона 169
|
|
|
|
Автомобили выпуска с 10/97 по 2/01 года 169
|
|
2 Накладка дефлектора с водительской стороны - снятие и установка 169
|
|
3 Вещевой ящик - снятие и установка 170
|
|
4 Нижняя крышка панели приборов на водительской стороне - снятие и установка 171
|
|
5 Крышка центральной консоли - снятие и установка 171
|
|
6 Передняя часть центральной консоли - снятие и установка 172
|
|
7 Задняя часть центральной консоли - снятие и установка 172
|
|
8 Чехол рычага переключения передач - снятие и установка 173
|
|
9 Пепельница на центральной консоли - снятие и установка 173
|
|
10 Облицовка передней стойки - снятие и установка 174
|
|
|
|
Автомобили выпуска с 3/01 года 174
|
|
11 Вещевой ящик - снятие и установка 174
|
|
12 Крышка вещевого ящика - снятие и установка 174
|
|
13 Нижняя накладка панели приборов на водительской стороне - снятие и установка 175
|
|
14 Крышка центральной консоли - снятие и установка 176
|
|
15 Передняя часть центральной консоли - снятие и установка 176
|
|
16 Пепельница на центральной консоли- снятие и установка 176
|
|
17 Задняя часть центральной консоли - снятие и установка 177
|
|
18 Облицовка передней стойки- снятие и установка 177
|
|
19 Панель приборов - снятие и установка 177
|
|
Автомобили выпуска с 10/97 года 178
|
|
20 Внутреннее зеркало заднего вида - снятие и установка 178
|
|
21 Переднее сиденье - снятие и установка 178
|
|
22 Подлокотник над центральной консолью - снятие и установка 179
|
|
23 Крышка дополнительного стоп-сигнала - снятие и установка 179
|
