| Руководство по эксплуатации 9 |
| Приборная панель и органы управления 9 |
| ОснащениЕ наружной части автомобиля 10 |
| ОснащениЕ салона 10 |
| Открывание и закрывание 11 |
| Ключи 11 |
| Двери 11 |
| Задняя дверь 12 |
| Капот 12 |
| Стеклоподъемники 12 |
| Наливная горловина топливного бака 13 |
| Крышка люка 13 |
| Регулировка наклона рулевой колонки, сидений и зеркал 14 |
| Рулевая колонка 14 |
| Передние сиденья 14 |
| Задние сиденья 15 |
| Сиденья для детей 16 |
| Наружные зеркала заднего обзора 16 |
| Внутреннее зеркало заднего обзора 16 |
| Ремни безопасности 17 |
| Дополнительная система пассивной безопасности (подушки безопасности) 17 |
| Срабатывание подушек безопасности 17 |
| Приборная панель, Измерительные приборы, индикаторы и контрольные лампы 18 |
| Приборная панель 18 |
| Индикаторы 19 |
| Контрольные лампы 20 |
| Предупреждающие звуковые сигналы 21 |
| Переключатели 21 |
| Переключатель света фар 21 |
| Выключатель противотуманных фар 22 |
| Переключатель сигнала поворота 22 |
| Выключатель аварийной сигнализации 22 |
| Регулятор наклона фар 22 |
| Переключатель стеклоочистителя и омывателя ветрового стекла 22 |
| Очиститель заднего стекла 22 |
| Выключатель обогревателя щеток (если имеется) 22 |
| Выключатель обогревателя заднего стекла 23 |
| Клаксон 23 |
| Управление автомобилем 23 |
| Ключ зажигания 23 |
| Стояночный тормоз 23 |
| Управление автомобилем с механической коробкой передач 24 |
| Управление автомобилем с автоматической коробкой передач 24 |
| Управление автомобилем с бесступенчатой коробкой передач (CVT) 25 |
| Запуск двигателя 26 |
| Управление автомобилем с АКП 26 |
| Движение 26 |
| Система ABS (антиблокировочная система тормозов) 27 |
| Управление автомобилем, оснащенным системой ABS 27 |
| Кондиционер 28 |
| Автоматическое регулирование температуры 28 |
| Пылеулавливающий фильтр (если имеется) 28 |
| Хладагент 28 |
| Дефлекторы обдува 28 |
| Регулировка направления и объема потока воздуха 28 |
| Регулирование забора воздуха 29 |
| Кондиционер с автоматическим управлением 29 |
| Кондиционер с ручным управлением 30 |
| Аудиосистема 30 |
| Аудиосистема с радиоприемником AM/FM с электронной настройкой и CDплеером 30 |
| Автоматический CDчейнджер, проигрыватель MDдисков (если имеется) 32 |
| Аудиосистема Wingroad Super Sound (если имеется) 32 |
| Автоматический CDчейнджер, проигрыватель MDдисков (если имеется) 34 |
| Солнцезащитный козырек 34 |
| Плафоны местного освещения 35 |
| Плафон освещения салона 35 |
| Пепельница 35 |
| Ящик для перчаток 35 |
| Ящик в консольной коробке 35 |
| Держатели стаканов 35 |
| Вещевой ящик 36 |
| Отделение для монет 36 |
| Крючок для пакетов 36 |
| Петли для крепления багажа 36 |
| Шторка багажного отделения 36 |
| Крючки для крепления багажа 36 |
| Боковой ящик в багажном отделении 36 |
| Нижний отсек в багажном отделении 36 |
| Электророзетки (если имеются) 36 |
| Замена предохранителей 36 |
| Бортовой инструмент, домкрат, запасное колесо 37 |
| Запасное колесо 37 |
| Использование домкрата 37 |
| При проколе шины 38 |
| Технические данные 39 |
| Механическая часть двигателя 42 |
| Замечания по проведению работ 42 |
| Меры предосторожности 42 |
| Снятие и установка деталей в местах уплотнения герметиком 42 |
| Обслуживание на автомобиле 42 |
| Свечи зажигания 42 |
| Фильтрующий элемент воздухоочистителя 43 |
| Давление компрессии 43 |
| Приводные ремни 43 |
| Воздухоочиститель и воздуховод 45 |
| QG13, 15DE, QG15DE (L/B) 45 |
| QG18DE, QG18DE (L/B) 45 |
| Снятие и установка 46 |
| Топливные форсунки [QG13, 15, 18DE, QG15, 18DE (L/B)] 46 |
| Снятие и установка 46 |
| Система EGR [QG15, 18DE, QG15DE (L/B)] 47 |
| Снятие и установка 47 |
| Впускной коллектор [QG13, 15DE, QG15DE (L/B)] 48 |
| Снятие и установка 48 |
| Проверка 49 |
| Разборка и сборка 49 |
| Впускной коллектор (QG18DE) 50 |
| Впускной коллектор [QG18DE (l/b)] 51 |
| Выпускной коллектор и катализатор 52 |
| Модели с двигателями QG13DE, QG15DE, QG15DE (L/B) и модели с кузовом VAN c двигателем QG18DE 52 |
| Модели с кузовом WAGON c двигателями QG18DE, QG18DE (L/B) 52 |
| Снятие и установка 53 |
| Проверка 53 |
| Разборка и сборка 53 |
| Масляный поддон, фильтр грубой очистки масла 53 |
| Снятие и установка 53 |
| Стартер 54 |
| Снятие 54 |
| Установка 54 |
| Катушки зажигания и клапанная крышка [QG13, 15DE, QG15DE (L/B)] 55 |
| Снятие и установка 55 |
| Катушки зажигания и клапанная крышка [QG18DE, QG18DE (L/B)] 56 |
| Снятие и установка 56 |
| Распредвалы 57 |
| Снятие 57 |
| Проверка 58 |
| Установка 59 |
| Проверка и регулировка клапанных зазоров 60 |
| Цепь газораспределительного механизма (ГРМ) 62 |
| Снятие 62 |
| Установка 63 |
| Головка цилиндров 64 |
| QG13DE, QG15DE, QG15DE (L/B) 64 |
| QG18DE, QG18DE (L/B) 64 |
| Cнятие и установка 64 |
| Разборка 65 |
| Проверка 65 |
| Сборка 67 |
| Снятие и установка двигателя 68 |
| Модели 2WD [QG13DE, QG15DE, QG15DE (L/B), 18DE (L/B)] 68 |
| Модели 4WD (QG18DE) 68 |
| Блок цилиндров 71 |
| Порядок подбора компонентов 72 |
| Разборка 72 |
| Проверка 73 |
| Сборка 78 |
| Система смазки и система охлаждения двигателя 81 |
| Проверка на автомобиле 81 |
| Моторное масло 81 |
| Масляный фильтр 81 |
| Проверка уровня охлаждающей жидкости 82 |
| Замена охлаждающей жидкости двигателя 82 |
| Периодичность замены 82 |
| Слив охлаждающей жидкости 82 |
| Заправка охлаждающей жидкостью 82 |
| Радиатор 83 |
| Снятие и установка 83 |
| Вентиляторы радиатора 84 |
| Снятие и установка 84 |
| Разборка и сборка 84 |
| Масляный насос 84 |
| Разборка и сборка 84 |
| Проверка 84 |
| Водяной насос 85 |
| Снятие и установка 85 |
| Проверка 85 |
| Водовпускной патрубок, кожух термостата 86 |
| QG13DE, QG15DE, QG18DE, QG15DE (L/B), QG18DE (L/B) 86 |
| Снятие и установка 86 |
| Проверка 86 |
| Система управления двигателем 87 |
| Двигатели QG13DE, QG15DE, QG18DE, QG15DE (L/B), QG18DE (L/B) 87 |
| Описание системы 87 |
| Аварийный режим работы блока управления 98 |
| Функция самодиагностики 98 |
| Назначение тестера CONSULT 100 |
| Диагностика неисправностей 101 |
| Проверка оборотов хх, угла опережения зажигания и соотношения компонентов топливовоздушной смеси 109 |
| Проверка концентрации CO и HC 109 |
| Стандартные напряжения входных/выходных сигналов блока управления ECCS 110 |
| Процедура обучения подаче воздуха на оборотах хх 114 |
| Проверка цепей питания и заземления 114 |
| Проверка входных сигналов 115 |
