| Руководство по эксплуатации 9 |
| Приборная панель и органы управления 9 |
| Подготовка к началу движения 19 |
| Система отопления и кондиционирования воздуха, аудиосистема 24 |
| Запуск двигателя и вождение автомобиля 30 |
| В случае неисправности 37 |
| Операции, выполняемые самостоятельно 40 |
| Техническая информация 46 |
| Техническое обслуживание 49 |
| Общее обслуживание 49 |
| Периодическое обслуживание 49 |
| Рекомендуемые жидкости и смазочные материалы 53 |
| Обслуживание двигателя 54 |
| Замена охлаждающей жидкости 54 |
| Проверка системы охлаждения 55 |
| Замена фильтра воздухоочистителя 56 |
| Замена моторного масла 56 |
| Замена масляного фильтра 56 |
| Замена свечей зажигания 57 |
| Снятие 57 |
| Проверка паропроводов системы EVAP 57 |
| Проверка шасси и кузова 57 |
| Проверка системы выпуска 57 |
| Проверка уровня жидкости сцепления и отсутствие утечек 57 |
| Проверка системы сцепления 57 |
| Проверка масла мкп 57 |
| Замена масла мкп 58 |
| Проверка жидкости акп 58 |
| Замена жидкости акп 58 |
| Перестановка колес 58 |
| Проверка уровня тормозной жидкости и отсутствие утечек 58 |
| Проверка тормозных трубопроводов и тросов 58 |
| Замена тормозной жидкости 58 |
| Проверка дискового тормоза 58 |
| Диск 58 |
| Суппорт 59 |
| Колодки 59 |
| Проверка барабанного тормоза 59 |
| Колесный цилиндр 59 |
| Барабан 59 |
| Фрикционная накладка 59 |
| Проверка рулевого механизма и привода 59 |
| Рулевой механизм 59 |
| Рулевой привод 59 |
| Части осей и подвески 59 |
| Приводной вал 59 |
| Проверка ремней безопасности, пряжек, креплений,Натяжителей и регуляторов 59 |
| Механическая часть двигателя 60 |
| Поиск неисправностей на основе анализа шума, вибрации и жесткости работы 60 |
| Приводные ремни 61 |
| Проверка приводных ремней 61 |
| Регулировка натяжения 61 |
| Ремень генератора и компрессора кондиционера (модели с кондиционером) 62 |
| Ремень генератора (модели без кондиционера) 62 |
| Ремень водяного насоса 62 |
| Снятие и установка 62 |
| Промежуточный шкив 62 |
| Воздухоочиститель и воздуховод 63 |
| Снятие и установка 63 |
| Замена фильтра воздухоочистителя 64 |
| Впускной коллектор 65 |
| Выпускной коллектор и катализатор 65 |
| Масляный поддон и фильтр грубой очистки 66 |
| Катушки зажигания 68 |
| Свечи зажигания (с платиновыми наконечниками) 68 |
| Снятие 68 |
| Проверка после снятия 68 |
| Установка 68 |
| Топливные форсунки и топливные трубки 69 |
| Снятие 69 |
| Установка 69 |
| Проверка после установки 70 |
| Клапанная крышка 70 |
| Распредвал 71 |
| Снятие и установка 71 |
| Клапанные зазоры 75 |
| Проверка 75 |
| Регулировка 76 |
| Цепь грм 76 |
| Снятие 76 |
| Проверка после снятия 78 |
| Установка 78 |
| Проверка после установки 79 |
| Сальники 79 |
| Сальник клапана 79 |
| Передний сальник 80 |
| Задний сальник 80 |
| Головка цилиндров 80 |
| Проверка на автомобиле 80 |
| Снятие и установка 81 |
| Разборка и сборка 82 |
| Двигатель в сборе 83 |
| Снятие 83 |
| Установка 85 |
| Проверка после установки 85 |
| Блок цилиндров 85 |
| Разборка и сборка 85 |
| Подбор поршней и коренных подшипников 89 |
| Описание 89 |
| Подбор поршней 89 |
| Подбор коренных подшипников 90 |
| Проверка после разборки 91 |
| Боковой зазор коленвала 91 |
| Боковой зазор шатуна 91 |
| Зазор между поршнем и поршневым пальцем 91 |
| Боковой зазор поршневого кольца 91 |
| Зазор в замке поршневого кольца 91 |
| Изгиб и кручение шатуна 91 |
| Диаметр втулки шатуна (в большой головке) 91 |
| Смазочный зазор втулки шатуна (в маленькой головке) 92 |
| Коробление блока цилиндров 92 |
| Внутренний диаметр корпуса коренного подшипника 92 |
| Зазор между поршнем и стенкой цилиндра 92 |
| Наружный диаметр коренной шейки коленвала 93 |
| Наружный диаметр шатунной шейки коленвала 93 |
| Конусность и овальность коленвала 93 |
| Биение коленвала 93 |
| Смазочный зазор подшипника шатуна 93 |
| Смазочный зазор коренного подшипника 93 |
| Высота выступания подшипников 94 |
| Биение маховика 94 |
| Технические данные и спецификации 94 |
| Система смазки двигателя 99 |
| Смазочный контур 99 |
| Моторное масло 100 |
| Проверка 100 |
| Уровень и загрязнение масла 100 |
| Утечки масла 100 |
| Проверка давления масла 100 |
| Замена моторного масла 100 |
| Масляный фильтр 100 |
| Снятие 100 |
| Установка 100 |
| Проверка после установки 101 |
| Масляный насос 101 |
| Снятие и установка 101 |
| Разборка и сборка 101 |
| Разборка 101 |
| Проверка после разборки 101 |
| Сборка 101 |
| Система охлаждения двигателя 102 |
| Поиск неисправностей на основе анализа перегрева 102 |
| Схема охлаждения 103 |
| Охлаждающая жидкость 103 |
| Проверка 103 |
| Уровень охлаждающей жидкости 103 |
| Утечки охлаждающей жидкости 103 |
| Замена 103 |
| Слив охлаждающей жидкости 103 |
| Заливка охлаждающей жидкости 103 |
| Промывка системы охлаждения 104 |
| Радиатор 104 |
| Снятие и установка 105 |
| Разборка и сборка вентилятора радиатора 106 |
| Проверка крышки радиатора 107 |
| Проверка радиатора 107 |
| Проверка шлангов системы охлаждения 107 |
| Алюминиевый радиатор 107 |
| Разборка и сборка 107 |
| Подготовительные работы 107 |
| Разборка 107 |
| Сборка 108 |
| Проверка 108 |
| Водяной насос 109 |
| Снятие 109 |
| Проверка после снятия 109 |
| Установка 109 |
| Термостат 110 |
| Снятие 110 |
| Проверка после снятия 110 |
| Установка 110 |
| Система управления двигателем 111 |
| Устройство системы 111 |
| Схема работы системы 112 |
| Разводка вакуумных шлангов 112 |
| Система многоточечного впрыска топлива (MFI) 113 |
| Таблица входных/выходных сигналов 113 |
| Описание 113 |
| Компенсация впрыска топлива 113 |
| Регулирование состава воздушнотопливной смеси с обратной связью 113 |
| Режим самообучения при регулировании соотношения Компонентов смеси 114 |
| Регулирование впрыска топлива 114 |
| Система электронного зажигания 114 |
| Таблица входных/выходных сигналов 114 |
| Описание системы 115 |
| Управление отключением кондиционера 115 |
| Таблица входных/выходных сигналов 115 |
| Описание системы 115 |
| Управление отсечкой подачи топлива 115 |
| Таблица входных/выходных сигналов 115 |
| Описание системы 115 |
| Основные процедуры обслуживания 116 |
| Проверка угла опережения зажигания 116 |
| Обучение положению отпущенной педали акселератора 116 |
| Обучение закрытому положению дроссельной заслонки 116 |
| Обучение подаче воздуха на оборотах хх 116 |
| Проверка давления топлива 117 |
| Сброс давления топлива 117 |
| Проверка давления топлива 117 |
| Бортовая система диагностики 118 |
| Введение 118 |
| Логическая схема обнаружения неисправности с двух поездок 118 |
| Коды неисправностей (DTC) 119 |
| Код DTC и код DTC 1й поездки 120 |
| Данные стопкадра и данные стопкадра 1й поездки 120 |
| Как стирать коды DTC 121 |
| Индикатор неисправности (MI) 121 |
| Описание 121 |
| Работа бортовой системы диагностики 121 |
| Индикатор MI мигает при отсутствии кода DTC 122 |
| Как переключать режимы диагностического теста 122 |
| Режим I диагностического теста – проверка ламы 122 |
| Режим I диагностического теста – оповещение о неисправности 122 |
| Режим II диагностического теста – результаты самодиагностики 122 |
| Таблица очередности проверки кодов DTC 123 |
| Таблица аварийного режима блока ECM 123 |
| Основные проверки 124 |
| Расположение компонентов системы управления двигателем 125 |
| Электросхема 129 |
| Контакты модуля есм и эталонные напряжения 131 |
| Расположение контактов разъема жгута модуля есм 131 |
| Подготовка к измерениям 131 |
| Таблица проверки модуля есм 131 |
| Система улавливания паров топлива 136 |
| Описание 136 |
| Разводка паропроводов 137 |
| Проверка 138 |
| Угольный фильтр EVAP 138 |
| Предохранительный клапан 138 |
| Вакуумный разгрузочный клапан топливного бака 138 |
| Система принудительной вентиляции картера 138 |
| Описание 138 |
| Проверка 138 |
| Клапан принудительной вентиляции картера (PCV) 138 |
| Вентиляционный шланг клапана PCV 138 |
| Технические данные и спецификации 139 |
| Акселератор, топливная система и Cистема выпуска 140 |
| Акселератор 140 |
| Снятие и установка 140 |
| Топливная система 140 |
| Проверка топливопроводов 140 |
| Снятие и установка 140 |
| Датчик уровня топлива, топливный насос и топливный фильтр в сборе 140 |
| Снятие 140 |
| Установка 142 |
| Проверка после установки 142 |
| Топливный бак 142 |
| Снятие 142 |
| Установка 143 |
| Проверка после установки 143 |
| Система выпуска 143 |
| Проверка 143 |
| Снятие и установка 144 |
| Проверка после установки 145 |
| Сцепление 145 |
| Таблица поиска неисправностей на основе анализа шума 145 |
| Педаль сцепления 145 |
| Проверка 145 |
| Высота педали 145 |
| Свободный ход педали 145 |
| Зазор 145 |
| Снятие и установка 146 |
| Снятие 146 |
| Проверка после снятия 146 |
| Установка 146 |
| Процедура прокачки воздуха 146 |
| Главный цилиндр сцепления 146 |
| Рабочий цилиндр сцепления 147 |
| Маховик, диск и кожух сцепления 147 |
| Снятие и установка 147 |
| Снятие 147 |
| Проверка и регулировка после снятия 147 |
| Установка 148 |
| Технические данные и спецификации 148 |
| Механическая коробка передач 149 |
| Таблица поиска неисправностей на основе анализа шума 149 |
| Масло коробки передач 149 |
| Замена 149 |
| Проверка 149 |
| Боковой сальник 149 |
| Позиционный выключатель 150 |
| Рычажный механизм управления коробкой передач 150 |
| Шланг сапуна 150 |
| Шестерня 5й передачи в сборе 151 |
| Снятие и установка на автомобиле 151 |
| Коробка передач в сборе 151 |
| Снятие и установка 151 |
| Вид коробки передач в поперечном разрезе 152 |
| Компоненты картера кп и кожуха сцепления 153 |
| Шестерни 154 |
| Шестерни первичного вала и заднего хода в сборе 154 |
| Вторичный вал в сборе 154 |
| Компоненты механизма переключения передач 155 |
| Компоненты главной передачи 155 |
| Разборка и сборка 156 |
| Первичный вал и шестерни 160 |
| Разборка и сборка вторичного вала 160 |
| Подготовка 160 |
| Разборка 160 |
| Проверка после разборки 160 |
| Сборка 161 |
| Разборка и сборка главной передачи 161 |
| Механизм переключения 161 |
| Технические данные и спецификации 161 |
| Автоматическая коробка передач 162 |
| Устройство автоматической коробки передач (акп) 162 |
| Расположение электрических компонентов акп 162 |
| Электросхема 163 |
| Вид в поперечном разрезе 164 |
| Контур гидравлического управления 165 |
| Механизм переключения передач 166 |
| Устройство 166 |
