| Сокращения и условные обозначения 3 |
| Идентификация 3 |
| Общие инструкции по ремонту 3 |
| Точки установки гаражного домкрата и лап подъемника 4 |
| Руководство по эксплуатации 8 |
| Блокировка дверей 5 |
| Одометр и счетчик пробега 5 |
| Указатель количества топлива 6 |
| Указатель температуры охлаждающей жидкости 6 |
| Контрольно-измерительные приборы и органы управления 6 |
| Стеклоподъемники 8 |
| Световая сигнализация на автомобиле 8 |
| Фальшфейер 9 |
| Капот и крышка багажника 9 |
| Лючок заливной горловины 10 |
| Выключатель стеклоочистителя и омывателя 10 |
| Регулировка положения рулевого колеса 10 |
| Управление зеркалами 10 |
| Стояночный тормоз 10 |
| Регулировка положения сидений 10 |
| Ремни безопасности 11 |
| Регулирование высоты точки крепления ремня безопасности (передние сиденья) 11 |
| Детские сиденья 12 |
| Младенцы и дети младшего возраста 12 |
| Подростки 12 |
| Меры предосторожности при эксплуатации автомобилей, оборудованных системой SRS 12 |
| Люк 13 |
| Открытие и закрытие люка 13 |
| Приоткрывание люка 13 |
| Управление частотой вращения холостого хода 13 |
| Управление отопителем и кондиционером 13 |
| Описание 13 |
| Магнитола - основные моменты эксплуатации 14 |
| Радио 14 |
| Кассетный проигрыватель 14 |
| Проигрыватель компакт-дисков 14 |
| Магнитола 14 |
| Радио 14 |
| Магнитофон 15 |
| Проигрыватель компакт-дисков (CD - changer) 15 |
| Антиблокировочная тормозная система (ABS) 15 |
| Противобуксовочная система (TRC) 16 |
| Система 4WS 16 |
| Управление автомобилем с АКПП 16 |
| Особенности трансмиссии моделей 4WD 18 |
| Советы по вождению в различных условиях 18 |
| Общие рекомендации 18 |
| Буксировка автомобиля 18 |
| Запуск двигателя 19 |
| Замок зажигания 19 |
| Запуск двигателя 19 |
| Перед запуском 19 |
| Нормальный метод запуска 19 |
| Удаление воздуха и конденсата из топливной системы (дизельные двигатели) 19 |
| Если двигатель не запускается 19 |
| Запуск двигателя (если свечи зажигания "залиты" - бензиновые двигатели) 19 |
| Остановка двигателя (модели с турбонаддувом) 20 |
| Запасное колесо, домкрат и инструменты 20 |
| Поддомкрачивание автомобиля 20 |
| Замена колеса 20 |
| Замена на "докатку" 21 |
| Проверка давления и состояния шин 21 |
| Замена шин 21 |
| Особенности эксплуатации алюминиевых дисков 21 |
| Замена дисков колес 21 |
| Индикаторы износа накладок тормозных колодок 22 |
| Каталитический нейтрализатор и система выпуска 22 |
| Проверка и замена предохранителей 22 |
| Замена ламп 23 |
| Техническое обслуживание и общие процедуры проверки и регулировки 24 |
| Интервалы обслуживания 24 |
| Моторное масло и фильтр 24 |
| Меры предосторожности при работе с маслами 24 |
| Проверка уровня моторного масла 24 |
| Выбор моторного масла 25 |
| Замена моторного масла 25 |
| Замена масляного фильтра 25 |
| Проверка и замена охлаждающей жидкости 25 |
| Проверка и очистка воздушного фильтра 26 |
| Автоматическая коробка переключения передач (АКПП) 26 |
| Проверка уровня рабочей жидкости 26 |
| Проверка состояния рабочей жидкости 26 |
| Замена рабочей жидкости 26 |
| Проверка уровня рабочей жидкости в дифференциале (A140L, A140E) 26 |
| Замена рабочей жидкости в дифференциале (A140L, A140E) 26 |
| Проверка уровня и замена масла в редукторе заднего моста 26 |
| Проверка и замена масла в МКПП и раздаточной коробке (4WD) 27 |
| Проверка уровня рабочей жидкости гидроусилителя рулевого управления 27 |
| Проверка уровня рабочей жидкости тормозной системы и сцепления 27 |
| Проверка состояния аккумуляторной батареи 27 |
| Проверка высоковольтных проводов 28 |
| Проверка свечей зажигания 28 |
| Проверка ремня привода навесных агрегатов 28 |
| Проверка и регулировка угла опережения зажигания 28 |
| Проверка и регулировка угла опережения впрыска 29 |
| Проверка частоты вращения холостого хода 29 |
| Проверка СО/СН на режиме холостого хода 30 |
| Проверка давления конца сжатия 30 |
| Проверка ремня и компонентов механизма натяжения привода ГРМ 30 |
| Проверка и регулировка зазоров в приводе клапанов 31 |
| Бензиновые двигатели 3S-FE (2,0), 4S-FE (1,8) 26 |
| Описание 34 |
| Ремень привода ГРМ 34 |
| Снятие ремня привода ГРМ 34 |
| Установка ремня привода ГРМ 36 |
| Головка блока цилиндров 38 |
| Снятие головки блока цилиндров 38 |
| Установка головки блока цилиндров 45 |
| Блок цилиндров 51 |
| Операции перед разборкой 51 |
| Окончательная сборка 51 |
| Дизельный двигатель 3C-T (2,2) 45 |
| Описание 53 |
| Ремень привода ГРМ 53 |
| Снятие ремня привода ГРМ 53 |
| Установка ремня привода ГРМ 55 |
| Головка блока цилиндров 57 |
| Снятие 57 |
| Установка 58 |
| Замена сальников распределительного вала 59 |
| Разборка и сборка блока и головки блока цилиндров 60 |
| Двигатель - общие процедуры ремонта 62 |
| Головка блока цилиндров 62 |
| Разборка 62 |
| Проверка, очистка и ремонт деталей головки блока цилиндров 62 |
| Сборка головки блока цилиндров 66 |
| Блок цилиндров 66 |
| Разборка блока цилиндров 66 |
| Проверка блока цилиндров 69 |
| Разборка узла “поршень-шатун” 69 |
| Проверка состояния поршня и шатуна 70 |
| Расточка цилиндров 72 |
| Проверка и ремонт коленчатого вала 72 |
| Замена сальников коленчатого вала 72 |
| Сборка узла "поршень - шатун" 73 |
| Сборка блока цилиндров 73 |
| Система охлаждения 75 |
| Описание системы охлаждения 75 |
| Насос охлаждающей жидкости 76 |
| Термостат 78 |
| Радиатор 78 |
| Электровентилятор системы охлаждения 79 |
| Проверка датчиков и реле 79 |
| Система смазки 81 |
| Описание 81 |
| Проверка давления масла 81 |
| Масляный насос 81 |
| Маслоохладитель 82 |
| Система турбонаддува (3C-T) 83 |
| Описание 83 |
| Предупреждения 83 |
| Турбокомпрессор 83 |
| Электропневмоклапан управления давлением наддува 85 |
| Топливная система (3C-T) 86 |
| Замена топливного фильтра 86 |
| Система подогрева топлива 86 |
| Форсунки 86 |
| Топливный насос высокого давления (ТНВД) 87 |
| Система управления двигателем 3C-T 89 |
| Самодиагностика системы управления двигателем 89 |
| Считывание кодов неисправностей 89 |
| Стирание кодов неисправностей 89 |
| Поиск неисправностей вольт/омметром 89 |
| Таблица диагностических кодов 90 |
| Выводы электронного блока управления 90 |
| Проверка напряжения на выводах электронного блока управления 91 |
| Система рециркуляции ОГ 92 |
| Проверка на автомобиле 92 |
| Клапан системы рециркуляции ОГ 92 |
| Электропневмоклапан системы рециркуляции ОГ 92 |
| Система электронного управления 92 |
| Датчик положения рычага управления ТНВД 92 |
| Датчик температуры охлаждающей жидкости 92 |
| Датчик абсолютного давления воздуха во впускном коллекторе (датчик давления наддува) 93 |
| Электропневмоклапан системы повышения частоты вращения холостого хода при увеличении нагрузки (включении отопителя или кондиционера) 93 |
| Электропневмоклапан управления разрежением 93 |
| Проверки осциллографом 93 |
| Система впрыска топлива (3S-FE, 4S-FE) 94 |
| Описание 94 |
| Меры предосторожности 95 |
| Система самодиагностики 96 |
| Описание 96 |
| Контрольная лампа неисправностей двигателя "CHECK ENGINE" 97 |
| Вывод диагностических кодов (режим обычной самодиагностики) 97 |
| Вывод диагностических кодов (самодиагностика в режиме тестирования) 97 |
| Стирание диагностического кода 98 |
| Индикация диагностики 98 |
| Диагностика неисправностей при помощи дорожного теста 98 |
| Поиск неисправностей вольт/омметром 100 |
| Процедура проверки системы электронного управления впрыском топлива 100 |
| Выводы электронного блока управления 101 |
| Топливный насос 104 |
| Регулятор давления топлива 107 |
| Форсунки 107 |
| Система воздухоснабжения 108 |
| Корпус дроссельной заслонки 109 |
| Клапан системы управления частотой вращения холостого хода 112 |
| Система электронного управления 112 |
| Главное реле системы впрыска топлива 112 |
| Реле электровентилятора 113 |
| Реле-выключатель топливного насоса 113 |
| Датчик абсолютного давления во впускном коллекторе 113 |
| Датчик температуры охлаждающей жидкости и датчик температуры воздуха на впуске 113 |
| Датчик детонации 113 |
| Электропневмоклапан повышения частоты вращения холостого хода при включении кондиционера 114 |
| Кислородный датчик 114 |
| Проверка элементов системы впрыска 115 |
| Алгоритм поиска неисправности кислородного датчика 116 |
| Противобуксовочная система (TRC) 117 |
| Диагностические коды электронного блока управления системой TRC 118 |
| Система зажигания (3S-FE, 4S-FE) 121 |
| Описание 121 |
| Меры предосторожности 121 |
| Проверка искрообразования 121 |
| Проверка элементов системы зажигания 121 |
| Распределитель 122 |
| Система запуска 124 |
| Общие проверки 124 |
| Проверка резистора свечи накаливания (3C-T) 124 |
| Проверка датчика температуры охлаждающей жидкости (3C-T) 124 |
| Проверка реле свечей накаливания (3C-T) 124 |
| Проверка реле стартера (3C-T) 124 |
| Свечи накаливания (3C-T) 124 |
| Стартер 124 |
| Система зарядки 131 |
| Принцип действия 131 |
| Меры предосторожности 131 |
| Проверки на автомобиле 131 |
| Генератор 131 |
| Сцепление 136 |
| Прокачка гидропривода сцепления 136 |
| Проверка и регулировка хода педали сцепления 136 |
| Главный цилиндр привода выключения сцепления 137 |
| Рабочий цилиндр привода выключения сцепления 138 |
| Сцепление 138 |
| Механическая коробка передач 140 |
| Замена сальников 140 |
| Раздаточная коробка (модели 4WD) 145 |
| Автоматическая коробка передач 147 |
| Общее описание 147 |
| Предварительные проверки 147 |
| Проверка и регулировка тяги управления АКПП 147 |
| Проверка и регулировка троса управления клапаном-дросселем 148 |
| Проверка и регулировка выключателя запрещения запуска двигателя 148 |
| Проверка частоты вращения холостого хода (диапазон N) 148 |
| Диагностика АКПП 148 |
| Система самодиагностики (А140Е, А540Н) 148 |
| Общая информация 148 |
| Проверка индикатора выключения режима повышающей передачи 148 |
| Считывание кодов неисправностей 148 |
| Поиск неисправностей 149 |
| Сброс кодов неисправностей 150 |
| Проверка переключения передач 150 |
| Проверка напряжения на выводе "TТ" 150 |
| Проверка элементов электрической части системы управления 151 |
| Проверка механических систем КПП 154 |
| Тест на полностью заторможенном автомобиле (stall test) 154 |
| Проверка времени включения передачи 155 |
| Гидравлический тест 156 |
| Тест муфты блокировки межосевого дифференциала (А540Н) 156 |
| Дорожный тест 157 |
| Система блокирования селектора и ключа зажигания 159 |
| Замена сальников приводных валов 160 |
| Замена сальника карданного вала (A540H) 160 |
| Выключатель запрещения запуска двигателя 161 |
| Замена фильтра 161 |
| Трос управления клапаном-дросселем 162 |
| Коробка передач в сборе 162 |
| Проверка гидротрансформатора и пластины привода гидротрансформатора 162 |
| Раздаточная коробка (А540Н) 164 |
| Карданный вал (модели 4WD) 165 |
| Редуктор заднего моста 167 |
| Замена переднего сальника 167 |
| Снятие и установка редуктора 168 |
| Приводные валы 169 |
| Передние приводные валы 169 |
| Задние приводные валы 173 |
| Подвеска 175 |
| Предварительные проверки 175 |
| Регулировка углов установки передних колес 175 |
| Проверка и регулировка схождения 175 |
| Проверка углов поворота колес 175 |
| Проверка развала, продольного и поперечного наклона осей поворота 175 |
| Регулировка углов установки задних колес (2WD - 2WS) 175 |
| Регулировка углов установки задних колес (2WD - 4WS) 176 |
| Регулировка углов установки задних колес (4WD - 2WS) 176 |
| Передняя подвеска 177 |
| Ступица и поворотный кулак 177 |
| Стойка передней подвески 178 |
| Нижний рычаг 180 |
| Нижняя шаровая опора 180 |
| Проверка нижней шаровой опоры 181 |
| Стабилизатор поперечной устойчивости 181 |
| Задняя подвеска 182 |
| Ступица заднего колеса (модели 2WD) 182 |
| Ступица и кулак (модели 4WD) 182 |
| Кулак (модели 2WS) 184 |
| Кулак (модели 4WS) 185 |
| Стойка задней подвески 185 |
| Рычаг поворотного кулака (модели 4WS) 187 |
| Нижние и продольный рычаги подвески (модели 2WS) 188 |
| Нижний и продольный рычаги подвески (модели 4WS) 189 |
| Нижний и продольный рычаги подвески (модели 4WD) 190 |
| Стабилизатор поперечной устойчивости 190 |
| Рулевое управление 192 |
| Проверка люфта рулевого колеса 192 |
| Проверка ремня привода насоса усилителя 192 |
| Проверка уровня рабочей жидкости 192 |
| Проверка углов поворота задних колес (4WS) 192 |
| Проверка нейтрального положения рулевого механизма (4WS) 192 |
| Регулировка углов поворота задних колес 192 |
| Проверка подшипника промежуточной опоры карданного вала заднего рулевого механизма 193 |
| Проверка усилия на рулевом колесе 193 |
| Проверка давления рабочей жидкости усилителя рулевого управления 194 |
| Замена рабочей жидкости усилителя рулевого управления 194 |
| Прокачка системы усилителя рулевого управления 194 |
| Рулевая колонка 194 |
| Передний рулевой механизм 197 |
| Карданный вал рулевого механизма (4WS) 201 |
| Привод управления задними колесами (4WS) 201 |
| Задний рулевой механизм (4WS) 202 |
| Насос усилителя рулевого управления (3S-FE, 4S-FE) 203 |
| Насос усилителя рулевого управления (3С-Т) 204 |
| Система охлаждения рабочей жидкости гидроусилителя рулевого управления (3С-Т) 205 |
| Проверка уровня рабочей жидкости гидроусилителя 205 |
| Прокачка системы усилителя рулевого управления 205 |
| Проверка давления рабочей жидкости 205 |
| Насос системы охлаждения рабочей жидкости 206 |
| Проверка электромагнитного клапана насоса гидроусилителя 207 |
| Проверка датчика температуры охлаждающей жидкости 207 |
| Проверка на разъемах блока управления вентилятором системы охлаждения и выключателя по давлению кондиционера 207 |
| Система 4WS 208 |
| Проверка работы системы 4WS 208 |
| Проверка работы контрольной лампы 4WS 208 |
| Поиск неисправностей 208 |
| Считывание кодов неисправностей 208 |
| Стирание диагностических кодов 211 |
| Установка задних колес в направление движения по прямой 211 |
| Проверка компонентов системы 4WS 211 |
| Тормозная система 213 |
| Проверка и регулировка педали тормоза 213 |
| Проверка работоспособности вакуумного усилителя 213 |
| Прокачка тормозной системы 213 |
| Проверка и регулировка стояночного тормоза 214 |
| Главный тормозной цилиндр 214 |
| Вакуумный усилитель тормозов 216 |
| Вакуумный насос 217 |
| Передние тормоза 217 |
| Задние барабанные тормоза 219 |
| Задние дисковые тормоза 221 |
| Стояночный тормоз для задних дисковых тормозов 223 |
| Регулятор давления (P - valve) 227 |
| Антиблокировочная система тормозов (ABS) 227 |
| Описание системы диагностики 227 |
| Проверка системы ABS 228 |
| Сброс кодов неисправности 228 |
| Диагностика датчиков частоты вращения и замедления 228 |
| Поиск неисправностей 231 |
| Управляющее реле 231 |
| Модулятор давления 232 |
| Снятие 232 |
| Проверка датчика включения стояночного тормоза 232 |
| Проверка выключателя стоп-сигналов 232 |
| Проверка модулятора давления 233 |
| Датчики частоты вращения передних колес 233 |
| Датчики частоты вращения задних колес 234 |
| Проверка цепи ABS 235 |
| Кузов 238 |
| Держатели (пистоны) - снятие и установка 238 |
| Задний бампер 238 |
| Капот 238 |
| Крышка багажника 239 |
| Передний бампер 240 |
| Боковые двери 240 |
| Лобовое стекло 243 |
| Заднее стекло 245 |
| Люк 247 |
| Ремни безопасности с преднатяжителем 248 |
| Панель приборов 249 |
| Кондиционер, отопление и вентиляция 250 |
| Система кондиционирования воздуха 250 |
| Меры безопасности 250 |
| Предосторожности при зарядке хладагента 250 |
| Применение хладагента R134a 250 |
| Использование блока манометров 250 |
| Управление кондиционером 252 |
| Компрессор 253 |
| Проверка электромагнитной муфты на автомобиле 253 |
| Проверка компрессора на автомобиле 253 |
| Проверка резистора отопителя 253 |
| Проверка транзистора вентилятора отопителя 253 |
| Проверка датчика температуры в салоне 253 |
| Проверка датчика температуры окружающего воздуха 253 |
| Проверка датчика температуры за испарителем 253 |
| Проверка датчика освещенности 253 |
| Проверка выключателей по давлению 253 |
| Проверка выключателей по температуре охлаждающей жидкости 253 |
| Проверка усилителя кондиционера (Тип 1) 254 |
| Проверка усилителя кондиционера (Тип 2) 255 |
| Система безопасности (SRS) 256 |
| Меры предосторожности при эксплуатации и проведении ремонтных работ 256 |
| SRS выпуска 1994 - 95 гг 256 |
| Общая информация 256 |
| Подушка безопасности водителя 256 |
| Снятие накладки рулевого колеса 257 |
| Проверка накладки рулевого колеса 257 |
| Проверка рулевого колеса 257 |
| Установка накладки рулевого колеса 257 |
| SRS выпуска с 1996 г 257 |
| Диагностика системы 257 |
| Подушка безопасности водителя 258 |
| Подушка безопасности пассажира 259 |
| Блок управления подушками безопасности 259 |
| Электрооборудование кузова 250 |
| Общая информация 260 |
| Расположение разъемов, реле и предохранителей 261 |
| Замок зажигания 263 |
| Фары 263 |
| Противотуманные фары, указатели поворота (Vista) передние габариты и подсветка при повороте (Camry) 266 |
| Повторитель 266 |
| Задний фонарь 266 |
| Фонарь заднего хода (Camry) 266 |
| Подсветка номерного знака 267 |
| Комбинированный переключатель 267 |
| Система автоматического включения фар и габаритов 267 |
| Проверка элементов системы управления освещением 268 |
| Переключатель управления стеклоочистителем (комбинированный переключатель) 270 |
| Комбинация приборов 273 |
| Обогреватель заднего стекла 278 |
| Электрические стеклоподъемники 279 |
| Центральный замок 280 |
| Дистанционный замок 281 |
| Электропривод люка 282 |
| Система регулировки сидений 283 |
| Система регулировки положения наружных зеркал 284 |
| Система предупреждения об оставленном в замках ключе 284 |
| Система предупреждения о незапертых дверях 284 |
| Схемы электрооборудования 286 |
| Обозначения, применяемые на схемах электрооборудования 286 |
| Коды цветов проводов 286 |
| Электропитание 287 |
| Зарядка 287 |
| Система пуска и зажигания 288 |
| Управление двигателем (4S-FE) 289 |
| Управление двигателем (4S-FE) (продолжение) 290 |
| Прикуриватель и часы 290 |
| Обогреватель стекла 290 |
| Управление двигателем (3S-FE 2WD) (до 965) 291 |
| Управление двигателем (3S-FE 2WD) (до 965) (продолжение) 292 |
| Вентилятор охлаждения (бензиновые двигатели) 292 |
| Управление двигателем (3S-FE 4WD) (до 965) 293 |
| Управление двигателем (3S-FE 4WD) (до 965) (продолжение) 294 |
| Блокировка ключа в замке зажигания 294 |
| Повышающая передача (кроме ЕСТ) 294 |
| Управление двигателем (3С-Т) (до 965) 295 |
| Электронная система управления АКПП и индикаторы (3S-FE 2WD) (до 965) 296 |
| Электронная система управления АКПП и индикаторы (3S-FE 4WD) (до 965) 297 |
| Антиблокировочная система тормозов ABS (до 965) 298 |
| Противобуксовочная система TRC (до 965) 299 |
| 4WS 300 |
| Центральный замок 301 |
| Стеклоподъемники 302 |
| Передний стеклоочиститель и стеклоомыватель 303 |
| Задний стеклоочиститель и стеклоомыватель 303 |
| Электропривод передних сидений 303 |
| Система регулировки зеркал 304 |
| Система, предупреждающая о непристегнутых ремнях безопасности 304 |
| Комбинация приборов (аналоговая) (до 965) 305 |
| Комбинация приборов (аналоговая) (до 965) (продолжение) 306 |
| Люк 306 |
| Комбинация приборов (аналогово-цифровая) 307 |
| Комбинация приборов (аналогово-цифровая) (продолжение) 308 |
| Звуковой сигнал 308 |
| Магнитола со встроенным усилителем 309 |
| Магнитола с внешним усилителем 309 |
| Фары 310 |
| Противотуманные фары 310 |
| Управление освещением 310 |
| Стоп-сигналы (до 965) 311 |
| Габаритные фонари (до 965) 311 |
| Фонарь заднего хода 311 |
| Указатели поворота и аварийная сигнализация 312 |
| Освещение салона 312 |
| Система индикации переключения передач 313 |
| Лампы указателей поворота 313 |
| Система предупреждения об оставленном ключе зажигания, освещении и незакрытых дверях 313 |
| Освещение 314 |
| Система автоматического включения освещения 314 |
| Кондиционер (тип 1) 315 |
| Кондиционер (тип 1) (продолжение) 316 |
| Кондиционер (тип 2) 317 |
| Кондиционер (тип 2) (продолжение) 318 |
| Электронная система управления АКПП и индикаторы (3С-Т 4WD) 319 |
| Заземление 319 |
| Управление двигателем (3С-Т) (с 965) 320 |
| Управление двигателем (3С-Т) (с 965) (продолжение) 321 |
| Управление двигателем (3S-FE) (с 965) 322 |
| Вентилятор охлаждения (дизель 4WD и дизель 2 WD до 965) 322 |
| Подушки безопасности (с 965) 322 |
| Электронная система управления АКПП и индикаторы (3S-FE 4WD) (с 965) 323 |
| Антиблокировочная система тормозов ABS (с 965) 324 |
| Комбинация приборов (аналоговая) (с 965) 305 |
| Комбинация приборов (аналоговая) (с 965) (продолжение) 326 |
| Разъем дополнительного оборудования 326 |
| Стоп-сигналы (с 965) 327 |
| Габаритные фонари (с 965) 327 |
| 328 |
