Оглавление 3 |
Сокращения 5 |
Идентификация 6 |
Точки установки домкрата 6 |
Двигатель - механическая часть |
Регулировка двигателя 7 |
Проверка состояния аккумуляторной батареи 7 |
Очистка воздушного фильтра |
(бумажный фильтрующий элемент) 7 |
Замена воздушного фильтра (Матерчатый фильтрующий элемент) 7 |
Очистка воздушного фильтра (Масляного типа) 7 |
Проверка системы охлаждения 7 |
Проверка приводных ремней 7 |
Проверка системы смазки 7 |
Регулировка угла опережения зажигания (двигатели серии Y) 7 |
Регулировка угла опережения зажигания |
(двигатели 1RZ, 2RZ и двигатели 2RZ-E) 8 |
Проверка и регулировка зазора в клапанах 8 |
Регулировка частоты вращения и состава топливовоздушной смеси нормального холостого хода (двигатели серии Y и серии RZ, кроме двигателей 2RZ-E) 9 |
Проверка и регулировка частоты вращения и состава |
топливовоздушной смеси нормального холостого хода |
(двигатели 2RZ-E) 10 |
Методика проверки концентрации оксидов углерода (СО) |
и углеводородов (СН) в отработавших газах на режиме |
нормального холостого хода с использованием |
газоанализатора (только для двигателей 2RZ-E) 10 |
Регулировка увеличенной частоты вращения |
холостого хода (двигатели серии Y и серии RZ, |
кроме двигателей 2RZ-E) 11 |
Регулировка частоты вращения, задаваемой механизмом |
приоткрывания дроссельной заслонки |
(двигатели серии Y) 11 |
Регулировка частоты вращения, соответствующей моменту включения манипулятора (позиционера) дроссельной |
заслонки (ТР) (двигатели серии Y) 12 |
Регулировка повышенной частоты вращения холостого хода при включении вакуумного усилителя тормозов |
(двигатели серии Y) 12 |
Проверка и регулировка демпфера дроссельной заслонки (двигатели 1RZ и 2RZ) 12 |
Проверка и регулировка демпфера дроссельной заслонки (двигатели 2RZ-E) 12 |
Проверка давления сжатия ("компрессии") 13 |
Головка блока цилиндров (двигатели серии Y) 13 |
Головка блока цилиндров (двигатели серии RZ) 16 |
Механизм газораспределения (двигатели серии Y) 25 |
Механизм газораспределения (двигатели серии RZ) 27 |
Блок цилиндров (двигатели серии Y) 30 |
Подготовка к разборке 30 |
Разборка блока цилиндров 30 |
Оценка технического состояния блока цилиндров 32 |
Разборка поршня и шатуна Снятие поршневых колец 32 |
Оценка технического состояния шатунов, |
поршней и поршневых колец 32 |
Расточка цилиндров 33 |
Оценка технического состояния и ремонт коленчатого вала 33 |
Оценка технического состояния и ремонт подшипников распределительного вала 33 |
Оценка технического состояния отверстий под толкатели 34 |
Замена заднего сальника коленчатого вала 34 |
Сборка поршневого комплекта 34 |
Сборка блока цилиндров 34 |
Окончательная сборка и установка навесного оборудования 35 |
Блок цилиндров (двигатели серии RZ) 35 |
Подготовка к разборке блока цилиндров 35 |
Разборка блока цилиндров 36 |
Оценка технического состояния блока цилиндров 37 |
Разборка поршня и шатуна Снятие поршневых колец 38 |
Оценка технического состояния шатунов, поршней и поршневых колец 38 |
Замена втулки верхней головки шатуна 39 |
Оценка технического состояния коленчатого вала 39 |
Замена сальников коленчатого вала 40 |
Расточка цилиндров 40 |
Сборка поршневого комплекта 40 |
Сборка блока цилиндров 41 |
Окончательная сборка и установка навесного оборудования 41 |
Поиск неисправностей 43 |
Система смазки |
Описание системы смазки 44 |
Масляный насос 44 |
Редукционный клапан (регулятор давления масла) 44 |
Масляный фильтр 44 |
Проверка давления масла 44 |
Замена масла и масляного фильтра 44 |
Масляный насос (двигатели серии Y) 45 |
Масляный насос (двигатели серии RZ) 46 |
Регулятор давления (редукционный клапан) |
(двигатели серии RZ) 46 |
Поиск неисправностей 46 |
Система охлаждения |
Описание системы охлаждения (двигатели серии RZ) 47 |
Проверка и замена охлаждающей жидкости 48 |
Насос охлаждающей жидкости 48 |
Термостат 49 |
Радиатор 49 |
Поиск неисправностей 49 |
Топливная система |
Меры предосторожности 50 |
Поиск неисправностей 50 |
Проверки на автомобиле 50 |
Описание карбюраторов для двигателей серии Y 52 |
Описание карбюратора для двигателей 1RZ и 2RZ 59 |
Карбюраторы (двигатели серии Y и двигатели 1RZ и 2RZ) - снятие, разборка, сборка, регулировка и установка 60 |
Топливоподкачивающий насос 73 |
Система отключения подачи топлива на принудительном холостом ходу 74 |
Система впрыска топлива (EFI) |
Описание системы 75 |
Топливная система 75 |
Система электронного управления 75 |
Меры предосторожности 75 |
Меры предосторожности при обслуживании 75 |
Если автомобиль оборудован радиосистемой (НАМ, СВ и др) 75 |
Система воздухоснабжения 75 |
Элементы электроники 75 |
Топливная система 75 |
Поиск неисправностей 76 |
Порядок поиска неисправностей 77 |
Система самодиагностики 78 |
Описание 78 |
Лампа индикации неисправности двигателя ("CHECK") 78 |
Выходной диагностический код 78 |
Обнуление системы самодиагностики 79 |
Индикация диагностических кодов 79 |
Диагностические коды 79 |
Проверка цепи системы самодиагностики 80 |
Поиск неисправностей вольт/омметром 81 |
Расположение предохранителей и плавких вставок 81 |
Процедура проверки системы впрыска топлива 81 |
Выводы электронного блока управления 81 |
Напряжение на выводах электронного блока управления 81 |
Топливоподкачивающий насос 82 |
Форсунка холодного пуска 83 |
Регулятор давления топлива 84 |
Форсунки 85 |
Корпус дроссельной заслонки 86 |
Система электронного управления 87 |
Резистор форсунки 88 |
Термореле форсунки холодного пуска 88 |
Датчик температуры охлаждающей жидкости 89 |
Датчик абсолютного давления во впускном коллекторе 89 |
Датчик температуры воздуха на впуске 89 |
Кислородный датчик 89 |
Электронный блок управления 91 |
Выключение подачи топлива на |
принудительном холостом ходу 91 |
Система зажигания |
Меры предосторожности 92 |
Схемы систем зажигания 92 |
Электронное управление углом опережения зажигания 92 |
Проверка системы зажигания на автомобиле 93 |
Распределитель (контактная система зажигания) - |
снятие, разборка, проверка, сборка и установка 95 |
Распределитель (бесконтактная система зажигания без |
электронного управления углом опережения зажигания) - снятие, разборка, проверка, сборка и установка 97 |
Распределитель (бесконтактная система зажигания с |
электронным управлением углом опережения зажигания) - |
снятие, разборка, проверка и сборка 100 |
Проверка распределителей после разборки 100 |
Регулировка осевого зазора валика привода (распределителя или центробежного |
регулятора) Замена ведомой шестерни 101 |
Установка распределителей 102 |
Поиск неисправностей 102 |
Система запуска двигателя |
Поиск неисправностей 103 |
Разборка стартера 103 |
Проверка стартера 103 |
Сборка стартера 105 |
Определение рабочих характеристик стартера 105 |
Система зарядки |
Меры предосторожности 106 |
Поиск неисправностей 106 |
Проверка системы зарядки на двигателе 106 |
Разборка генератора стандартной комплектации |
(для двигателей серии Y) 108 |
Проверка генератора стандартной комплектации |
(для двигателей серии Y) 109 |
Сборка генератора стандартной комплектации |
(для двигателей серии Y) 110 |
Высокоскоростной компактный генератор 110 |
Разборка высокоскоростного компактного генератора 110 |
Проверка и ремонт высокоскоростного |
компактного генератора 111 |
Сборка генератора 112 |
Механический регулятор напряжения 113 |
Главное реле зажигания (для двигателей серии Y) 113 |
Сцепление |
Поиск неисправностей 114 |
Проверка и регулировка педали сцепления 114 |
Прокачка гидропривода сцепления 114 |
Главный цилиндр сцепления 114 |
Рабочий цилиндр сцепления 115 |
Сцепление - снятие, проверка деталей и установка 115 |
Механическая коробка передач |
Описание 117 |
Поиск и устранение неисправностей 117 |
Снятие и установка коробки передач 117 |
Разборка коробки передач (для коробок |
передач моделей G52, G55 или G56) 117 |
Сборка коробки передач 124 |
Рычаг переключения и управляющий механизм 127 |
Автоматическая коробка передач |
Описание 128 |
Управление переключением 128 |
Клапан-дроссель заслонка 128 |
Скоростной регулятор 128 |
Гидравлический блок управления 128 |
Механическая часть коробки передач 128 |
Назначение элементов управления 129 |
Гидравлическая система управления 129 |
Предварительные проверки 130 |
Поиск и устранение неисправностей |
гидравлической системы управления 131 |
Электрическая система управления 132 |
Проверка механической системы 134 |
Ремонт без снятия с автомобиля коробки передач 136 |
Снятие и установка коробки передач 138 |
Гидротрансформатор - проверка 138 |
Раздаточная коробка |
Описание 139 |
Поиск и устранение неисправностей 139 |
Замена сальника без снятия коробки |
с автомобиля 139 |
Снятие и установка раздаточной коробки 139 |
Разборка раздаточной коробки 140 |
Электрическая система управления переключением 141 |
Карданный вал |
Меры предосторожности 143 |
Поиск и устранение неисправностей 143 |
Снятие карданного вала 143 |
Разборка карданного вала 143 |
Проверка технического состояния |
компонентов карданного вала 144 |
Замена подшипника крестовины 144 |
Сборка карданного вала 145 |
Установка карданного вала 145 |
Подвеска и ось |
Поиск и устранение неисправностей 146 |
Регулировка углов установки передних колес 146 |
Передний мост (вариант 2WD) 149 |
Ступица переднего колеса 149 |
Поворотный кулак 150 |
Передний мост (вариант 4WD) 151 |
Муфта свободного хода 151 |
Ступица переднего колеса 152 |
Поворотный кулак 153 |
Передний приводной вал (вариант 4WD) 154 |
Редуктор переднего моста (в варианте 4WD) 155 |
Передняя подвеска (вариант 2WD) 161 |
Торсион 161 |
Растяжка 162 |
Верхний рычаг 163 |
Нижний рычаг 163 |
Верхний шаровой шарнир 164 |
Нижний шаровой шарнир 165 |
Стержень стабилизатора 166 |
Передняя подвеска (вариант 4WD) 166 |
Торсион 166 |
Верхний рычаг 166 |
Нижний рычаг 167 |
Нижний шаровой шарнир 167 |
Стержень стабилизатора 168 |
Полуось заднего моста 168 |
Редуктор заднего моста 170 |
Задняя подвеска 174 |
Листовая рессора 174 |
Тормозная система |
Поиск и устранение неисправностей 175 |
Проверка и регулировка тормозной педали 175 |
Проверка работоспособности вакуумного |
усилителя тормозов 176 |
Прокачка тормозной системы 176 |
Регулировка зазора тормозных колодок 176 |
Проверка и регулировка стояночного тормоза 176 |
Главный тормозной цилиндр 176 |
Вакуумный усилитель тормоза 177 |
Передние тормоза 178 |
Барабанные тормоза 178 |
Дисковые тормоза 179 |
Задние тормоза (вариант 2WD и правосторонним |
рулевым управлением) 182 |
Задние тормоза (вариант 4WD и 2WD и левосторонним |
рулевым управлением) 183 |
Клапан перераспределения тормозных сил 186 |
Рулевое управление |
Поиск неисправностей 188 |
Проверка на автомобиле 188 |
Рулевая колонка 188 |
Картер рулевого механизма без усилителя 192 |
Рулевое управление с усилителем 195 |
Картер рулевого механизма с коническими шестернями 202 |
Электрооборудование кузова |
Общие сведения 205 |
Источник питания, реле и предохранители 206 |
Система освещения 209 |
Регулировка направления света фар 212 |
Система очистки рассеивателей фар 212 |
Стеклоочиститель и омыватель 213 |
Комбинация приборов 214 |
Система управления силовым приводом |
дверных замков 216 |
Кузов |
Двери 217 |
Панель приборов 220 |
Топливный бак и топливопровод 221 |
Размеры кузова 222 |
Схемы электрооборудования |
Обозначения, применяемые на схемах электрооборудования 230 |
Цвета проводов 230 |
Точки заземления 230 |
Модели выпуска с 1989 года |
Схема А Электропитание 231 |
Схема 1 Система запуска, Система зажигания 232 |
Схема 2 Система зарядки, Система отсечки подачи топлива, Подогреватель топлива, 4WD 233 |
Схема 3 Система управления двигателем (1RZ-E, 2RZ-E) 234 |
Схема 7 Система снижения токсичности (1RZ) 235 |
Схема 8 Цифровая комбинация приборов 236 |
Схема 9 Аналоговая комбинация приборов (WAGON) 237 |
Схема 10 Аналоговая комбинация приборов (VAN COMMUTER) 238 |
Схема 11 Указатели поворота и аварийная сигнализация, Звуковой сигнал 239 |
Схема 12 Система предупреждения о невыключенном освещении, Фары и система автоматического включения фар 240 |
Схема 13 Стоп-сигналы, Габариты и подсветка 241 |
Схема 14 Блокировка переключения, Противотуманные фары, Лампы освещения при повороте, Обогреватель стекла задней двери 242 |
Схема 15 Фонари заднего хода, Система предупреждения при движении задним ходом, Повышающая передача 243 |
Схема 16 Очиститель и омыватель лобового стекла, Очиститель и омыватель стекла задней двери 244 |
Схема 17 Система парковки, Система изменения коэффициента усиления в зависимости от скорости автомобиля 245 |
Схема 19 Система электронного управления АКПП, Освещение салона 246 |
Схема 20 Освещение салона 247 |
Схема 21 Электропривод стеклоподъемников, Электропривод люка (модели с двумя люками) 248 |
Схема 22 Электропривод люка (модели с тремя люками), Подогрев сидений 249 |
Схема 23 Центральный замок 250 |
Схема 24 Центральный замок (модели с дистанционным управлением центральным замком), Система предупреждения о неисправностях в тормозной системе 251 |
Схема 25 Электропривод зеркал и система подогрева 252 |
Схема 26 Система управления сдвижной дверью 253 |
Схема 27 TEMS, Коммуникационная система, Телефон 254 |
Схема 29 Электроприводы регулировки положения сиденья водителя и рулевой колонки 255 |
Схема 32 - 34 Двойной кондиционер с автоматическим управлением 256 - 258 |
Схема 35 Двойной кондиционер с автоматическим управлением (продолжение), Отопитель 259 |
Схема 36 - 37 Двойной кондиционер 260 - 261 |
Праворульные модели выпуска с 0893 г |
Схема 1 ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ 262 |
Схема 2 СИСТЕМА ЗАРЯДКИ (модели выпуска до 997 г), СИСТЕМА ЗАПУСКА (модели выпуска до 997 г) 263 |
Схема 3 ОБОГРЕВАТЕЛЬ СТЕКЛА ЗАДНЕЙ ДВЕРИ, СИСТЕМА БЛОКИРОВКИ (WAGON кроме DX выпуска с 997 г) 264 |
Схема 4 - 5 УПРАВЛЕНИЕ ДВИГАТЕЛЕМ (1RZ-E), И ПОВЫШАЮЩАЯ ПЕРЕДАЧА 265 - 266 |
Схема 6 - 9 УПРАВЛЕНИЕ ДВИГАТЕЛЕМ (2RZ-E, COMMUTER) И АКПП 267 - 270 |
Схема 10 ИНДИКАЦИЯ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ (VAN, COMMUTER), ИНДИКАЦИЯ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ (WAGON, модели выпуска до 997 г) 271 |
Схема 11 TEMS 272 |
Схема 12 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О НЕИСПРАВНОСТИ В ТОРМОЗНОЙ СИСТЕМЕ, ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ 273 |
Схема 13 АНТИБЛОКИРОВОЧНАЯ СИСТЕМА ТОРМОЗОВ (WAGON) 274 |
Схема 14 АНТИБЛОКИРОВОЧНАЯ СИСТЕМА ТОРМОЗОВ (VAN, COMMUTER) 275 |
Схема 15 СИСТЕМА ОБЛЕГЧЕНИЯ ЗАКРЫТИЯ (СДВИЖНАЯ ДВЕРЬ) 276 |
Схема 16 ЭЛЕКТРОПРИВОД ЛЮКА, СИСТЕМА ОБЛЕГЧЕНИЯ ЗАКРЫТИЯ (ЗАДНЯЯ ДВЕРЬ) 277 |
Схема 17 СИСТЕМА ОБЛЕГЧЕНИЯ ЗАКРЫТИЯ СДВИЖНОЙ ДВЕРИ (модели выпуска до 988 г), СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ПЕРЕДНИМ СПОЙЛЕРОМ 278 |
Схема 18 ЭЛЕКТРОПРИВОД ЗЕРКАЛ 279 |
Схема 19 СИСТЕМА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ОБ ОСТАВЛЕННОМ В ЗАМКЕ ЗАЖИГАНИЯ КЛЮЧЕ И НЕВЫКЛЮЧЕННОМ ОСВЕЩЕНИИ, ОЧИСТИТЕЛЬ И ОМЫВАТЕЛЬ ЛОБОВОГО СТЕКЛА (МОДЕЛИ С ОТДЕЛЬНЫМ РЕЛЕ) 280 |
Схема 20 СДВИЖНАЯ ДВЕРЬ С ЭЛЕКТРОПРИВОДОМ (модели выпуска до 988 г) 281 |
Схема 21 СДВИЖНАЯ ДВЕРЬ С ЭЛЕКТРОПРИВОДОМ (модели выпуска до 988 г) (продолжение), ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ЗАМОК (КРОМЕ МОДЕЛЕЙ С ДИСТАНЦИОННЫМ УПРАВЛЕНИЕМ ЦЕНТРАЛЬНЫМ ЗАМКОМ) (модели выпуска до 988 г) 282 |
Схема 22 ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ЗАМОК (МОДЕЛИ С ДИСТАНЦИОННЫМ УПРАВЛЕНИЕМ ЦЕНТРАЛЬНЫМ ЗАМКОМ) (модели выпуска до 997 г) 283 |
Схема 23 ЭЛЕКТРОПРИВОД СТЕКЛОПОДЪЕМНИКОВ (VAN DX, WAGON DX) (модели выпуска до 988 г), ЭЛЕКТРОПРИВОД СТЕКЛОПОДЪЕМНИКОВ (VAN (SUPER GL), WAGON (КРОМЕ DX)) (модели выпуска до 988 г) 284 |
Схема 24 ЭЛЕКТРОПРИВОДЫ РЕГУЛИРОВКИ ПОЛОЖЕНИЯ СИДЕНЬЯ ВОДИТЕЛЯ И РУЛЕВОЙ КОЛОНКИ 285 |
Схема 25 ОЧИСТИТЕЛЬ И ОМЫВАТЕЛЬ ЛОБОВОГО СТЕКЛА (МОДЕЛИ С ВСТРОЕННЫМ РЕЛЕ), ОЧИСТИТЕЛЬ И ОМЫВАТЕЛЬ СТЕКЛА ЗАДНЕЙ ДВЕРИ 286 |
Схема 26 АНАЛОГОВАЯ КОМБИНАЦИЯ ПРИБОРОВ (WAGON) (модели выпуска до 997 г) 287 |
Схема 27 ЦИФРОВАЯ КОМБИНАЦИЯ ПРИБОРОВ 288 |
Схема 28 ЦИФРОВАЯ КОМБИНАЦИЯ ПРИБОРОВ, ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ 289 |
Схема 29 МАГНИТОЛА (модели выпуска до 997 г) 290 |
Схема 30 ФОНАРИ ЗАДНЕГО ХОДА (VAN, COMMUTER), ФОНАРИ ЗАДНЕГО ХОДА (WAGON выпуска до 997 г), ЛАМПЫ ОСВЕЩЕНИЯ ПРИ ПОВОРОТЕ 291 |
Схема 31 СТОП-СИГНАЛЫ (WAGON) 292 |
Схема 32 СТОП-СИГНАЛЫ (VAN, COMMUTER), ГАБАРИТЫ (VAN, COMMUTER), ПРОТИВОТУМАННЫЕ ФАРЫ (ОПЦИЯ) 293 |
Схема 33 ГАБАРИТЫ (WAGON) 294 |
Схема 34 ОСВЕЩЕНИЕ САЛОНА (WAGON DX, GRAND CABIN) 295 |
Схема 35 ОСВЕЩЕНИЕ САЛОНА (SUPER CUSTOM, SUPER CUSTOM LIMITED) (модели выпуска до 997 г) 296 |
Схема 36 УКАЗАТЕЛИ ПОВОРОТА И АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ, СИСТЕМА БЛОКИРОВКИ (VAN, COMMUTER) 297 |
Схема 37 ФАРЫ 298 |
Схема 38 ПОДСВЕТКА (WAGON) 299 |
Схема 39 - 42 ДВОЙНОЙ КОНДИЦИОНЕР С АВТОМАТИЧЕСКИМ УПРАВЛЕНИЕМ (модели выпуска до 997 г) 300 - 303 |
Схема 43 ОТОПИТЕЛЬ (VAN, COMMUTER) И КОНДИЦИОНЕР (ОПЦИЯ) 304 |
Схема 44 ОТОПИТЕЛЬ (VAN, COMMUTER) И КОНДИЦИОНЕР (ОПЦИЯ) (продолжение), ОЧИСТИТЕЛЬ ВОЗДУХА (ОПЦИЯ), ХОЛОДИЛЬНИК (ОПЦИЯ) 305 |
Схема 45 - 47 ДВОЙНОЙ КОНДИЦИОНЕР (WAGON выпуска до 997 г) 306 - 308 |
Технические данные 309 |