| Идентификация 3 |
| Сокращения и условные обозначения 3 |
| Общие инструкции по ремонту 4 |
| Точки установки домкрата 4 |
| Руководство по эксплуатации 5 |
| Блокировка дверей 5 |
| Одометр и счетчик пробега 6 |
| Тахометр 6 |
| Указатель количества топлива 6 |
| Указатель температуры охлаждающей жидкости 6 |
| Индикаторы комбинации приборов 7 |
| Часы 8 |
| Многофунциональный дисплей 8 |
| Стеклоподъемники 8 |
| Световая сигнализация на автомобиле 9 |
| Регулировка яркости подсветки комбинации приборов 10 |
| Система коррекции положения фар 10 |
| Капот и задняя дверь 10 |
| Лючок заливной горловины 10 |
| Переключатель управления стеклоочистителем и омывателем 11 |
| Регулировка положения рулевого колеса 11 |
| Управление зеркалами 11 |
| Сиденья 12 |
| Обогреватель передних сидений 13 |
| Ремни безопасности 13 |
| Меры предосторожности при эксплуатации автомобилей оборудованных системой SRS 14 |
| Люк 15 |
| Управление отопителем и кондиционером 15 |
| Магнитола - основные моменты эксплуатации 16 |
| Розетки для подключения дополнительных устройств 17 |
| Антиблокировочная тормозная система (ABS) 17 |
| Управление автомобилем с АКПП 18 |
| Советы по вождению в различных условиях 19 |
| Особенности трансмиссии моделей 4WD 20 |
| Буксировка автомобиля 20 |
| Буксировка других автомобилей 20 |
| Запуск двигателя 20 |
| Замок зажигания 20 |
| Запуск двигателя 20 |
| Если двигатель не запускается 20 |
| Запуск двигателя (если свечи зажигания "залиты") 21 |
| Запуск с помощью добавочной аккумуляторной батареи 21 |
| Неисправности двигателя во время движения 21 |
| Домкрат и инструменты 22 |
| Поддомкрачивание автомобиля 22 |
| Запасное колесо 22 |
| Замена колеса 23 |
| Рекомендации по выбору шин 24 |
| Проверка давления и состояния шин 24 |
| Замена шин 25 |
| Особенности эксплуатации алюминиевых дисков 25 |
| Замена дисков колес 25 |
| Индикаторы износа накладок тормозных колодок 25 |
| Каталитический нейтрализатор и система выпуска 26 |
| Проверка и замена предохранителей 26 |
| Замена ламп 27 |
| Техническое обслуживание и общие процедуры проверки и регулировки 29 |
| Интервалы обслуживания 29 |
| Моторное масло и фильтр 30 |
| Меры предосторожности при работе с маслами 30 |
| Выбор моторного масла 30 |
| Проверка уровня моторного масла 30 |
| Замена моторного масла и фильтра 30 |
| Проверка и замена охлаждающей жидкости 30 |
| Проверка и очистка воздушного фильтра 31 |
| Замена топливного фильтра 31 |
| Замена салонного фильтра 31 |
| Проверка состояния аккумуляторной батареи 31 |
| Проверка ремней привода навесных агрегатов 31 |
| Проверка свечей зажигания 31 |
| Проверка угла опережения зажигания 32 |
| Проверка частоты вращения холостого хода 32 |
| Проверка давления конца такта сжатия 32 |
| Проверка СО/СН на режиме холостого хода 32 |
| Проверка и регулировка СО/СН на режиме холостого хода (модификации LG) 32 |
| Проверка уровня и состояния рабочей жидкости в АКПП 33 |
| Замена рабочей жидкости в АКПП 33 |
| Замена фильтра АКПП 33 |
| Проверка и замена масла в МКПП и раздаточной коробке 34 |
| Проверка уровня рабочей жидкости гидроусилителя рулевого управления 34 |
| Прокачка системы гидроусилителя рулевого управления 34 |
| Проверка уровня рабочей жидкости сцепления и тормозной жидкости 34 |
| Проверка уровня масла в заднем редукторе 34 |
| Двигатель - механическая часть 35 |
| Проверка и регулировка зазоров в приводе клапанов 35 |
| Цепь привода ГРМ 36 |
| Головка блока цилиндров 41 |
| Блок цилиндров 44 |
| Система VVT-i - описание 48 |
| Двигатель - общие процедуры ремонта 50 |
| Головка блока цилиндров 50 |
| Блок цилиндров 54 |
| Система охлаждения 62 |
| Насос охлаждающей жидкости 62 |
| Термостат 63 |
| Радиатор 63 |
| Электровентилятор 63 |
| Система смазки 65 |
| Проверка давления масла 65 |
| Масляный насос и масляный поддон 65 |
| Система впрыска топлива 68 |
| Описание 68 |
| Топливная система 68 |
| Система подачи воздуха 68 |
| Система электронного управления 68 |
| Меры предосторожности 68 |
| Меры предосторожности при обслуживании электрооборудования 68 |
| Меры предосторожности при наличии на автомобиле мобильной системы радиосвязи 68 |
| Меры предосторожности при работе с системой воздухоснабжения 68 |
| Меры предосторожности при работе с электронной системой управления 68 |
| Меры предосторожности при работе с топливной системой 69 |
| Система диагностирования 70 |
| Описание (M-OBD) 70 |
| Описание (E-OBD) 71 |
| Индикатор "CHECK ENGINE" ("проверь двигатель") 71 |
| Считывание кодов 71 |
| Стирание кодов 71 |
| Диагностические коды неисправностей системы управления двигателем 72 |
| Топливная система 77 |
| Система подачи воздуха 81 |
| Корпус дроссельной заслонки 81 |
| Клапан системы управления частотой вращения холостого хода (ISCV) 83 |
| Система электронного управления и система снижения токсичности 83 |
| Расходомер воздуха 83 |
| Клапан системы VVT-i 83 |
| Датчик температуры охлаждающей жидкости 84 |
| Датчик детонации 84 |
| Реле топливного насоса, главное реле системы впрыска, реле нагревателя датчика AFS 85 |
| Кислородные датчики 85 |
| Переменный резистор (1AZ-FE LG) 85 |
| Система принудительного холостого хода 86 |
| Клапан системы вентиляции картера (PCV) 86 |
| Система улавливания паров топлива (EVAP) 86 |
| Система зажигания DIS-4 88 |
| Система запуска 90 |
| Стартер 90 |
| Система зарядки 96 |
| Меры предосторожности 96 |
| Проверки на автомобиле 96 |
| Сцепление 100 |
| Проверка уровня рабочей жидкости сцепления 100 |
| Педаль сцепления 100 |
| Главный цилиндр привода выключения сцепления 100 |
| Рабочий цилиндр привода выключения сцепления 101 |
| Сцепление 102 |
| Механическая коробка передач 105 |
| Проверка уровня и замена масла в МКПП и раздаточной коробке 105 |
| Механизм выбора и переключения передач 105 |
| Снятие коробки передач и раздаточной коробки 106 |
| Замена сальника 109 |
| Масляный насос КПП 110 |
| Автоматическая коробка передач 118 |
| Общее описание 118 |
| Общая информация 118 |
| Гидравлическая часть системы управления 118 |
| Электрическая часть системы управления 118 |
| Проверка уровня и состояния рабочей жидкости в АКПП 118 |
| Замена фильтра АКПП 118 |
| Проверка и замена масла в раздаточной коробке (АКПП) 118 |
| Предварительные проверки 118 |
| Проверка и регулировка тяги управления АКПП 118 |
| Проверка и регулировка выключателя запрещения запуска двигателя 118 |
| Проверка частоты вращения холостого хода (диапазон N) 118 |
| Диагностика АКПП 118 |
| Система самодиагностики (M-OBD) 119 |
| Общая информация 119 |
| Считывание кодов неисправностей 119 |
| Сброс кодов неисправностей 119 |
| Проверка переключения передач 121 |
| Проверка элементов электрической части системы управления 121 |
| Проверка механических систем КПП 124 |
| Тест на полностью заторможенном автомобиле (stall test) 124 |
| Проверка времени включения передачи 125 |
| Гидравлический тест 125 |
| Дорожный тест 125 |
| Система блокирования селектора и ключа зажигания 126 |
| Замена сальников приводных валов 126 |
| Замена сальника карданного вала 127 |
| Датчик скорости автомобиля 127 |
| Датчик частоты вращения входного вала коробки передач и датчик частоты вращения ведущей шестерни промежуточной передачи 127 |
| Выключатель запрещения запуска двигателя 128 |
| Блок клапанов 128 |
| Коробка передач в сборе 129 |
| Проверка гидротрансформатора и пластины привода гидротрансформатора 129 |
| Карданный вал 132 |
| Подвеска 134 |
| Проверка и регулировка углов установки передних колес 134 |
| Проверка и регулировка углов установки задних колес 135 |
| Ступица передней оси 135 |
| Передний приводной вал 137 |
| Стойка передней подвески 139 |
| Нижний рычаг передней подвески 141 |
| Нижняя шаровая опора 142 |
| Стабилизатор поперечной устойчивости передней подвески 142 |
| Ступица задней оси 143 |
| Задний приводной вал 144 |
| Задний редуктор 145 |
| Задний амортизатор 148 |
| Рычаг задней подвески и пружина 149 |
| Стабилизатор поперечной устойчивости задней подвески 149 |
| Рулевое управление 152 |
| Проверка на автомобиле 152 |
| Проверка уровня рабочей жидкости 152 |
| Прокачка системы гидроусилителя 152 |
| Проверка давления рабочей жидкости 152 |
| Проверка люфта рулевого колеса 152 |
| Проверка усилия на рулевом колесе 152 |
| Рулевая колонка 152 |
| Насос усилителя рулевого управления 156 |
| Рулевой механизм 157 |
| Тормозная система 161 |
| Проверки и регулировки 161 |
| Главный тормозной цилиндр 162 |
| Вакуумный усилитель тормозов 163 |
| Передние дисковые тормоза 165 |
| Задние барабанные тормоза 166 |
| Задние дисковые тормоза 168 |
| Стояночный тормоз (модели с задними дисковыми тормозами) 170 |
| Регулятор давления (P valve) 171 |
| Модулятор давления 171 |
| Датчик частоты вращения переднего колеса 172 |
| Датчик частоты вращения заднего колеса 172 |
| Датчик замедления 173 |
| Антиблокировочная система тормозов (ABS) 174 |
| Описание системы самодиагностики 174 |
| Проверка индикаторов 174 |
| Считывание кодов неисправностей 174 |
| Сброс кодов неисправностей 174 |
| Проверка датчиков 174 |
| Проверка элементов системы ABS 178 |
| Проверка цепи системы ABS 178 |
| Датчики частоты вращения колес 178 |
| Реле электронасоса 179 |
| Реле электромагнитного клапана 179 |
| Напряжение источника питания 179 |
| Блок управления системы ABS 179 |
| Кузов 180 |
| Держатели (пистоны) 180 |
| Передний бампер 180 |
| Задний бампер 180 |
| Капот 180 |
| Регулировка передней и задней боковой дверей 181 |
| Передняя дверь 182 |
| Задняя боковая дверь 184 |
| Задняя дверь 186 |
| Стеклоочиститель 189 |
| Лобовое стекло 189 |
| Заднее боковое неподвижное стекло 192 |
| Стекло задней двери 195 |
| Люк 197 |
| Панель приборов 199 |
| Отделка крыши 202 |
| Ремни безопасности 204 |
| Топливный бак 205 |
| Кузовные размеры 207 |
| Кондиционер, отопление и вентиляция 218 |
| Меры безопасности при работе с хладагентом 218 |
| Проверка количества хладагента 218 |
| Проверка системы с помощью блока манометров 218 |
| Проверка системы повышения частоты вращения холостого хода при включении кондиционера 219 |
| Вакуумирование, зарядка и проверка системы 219 |
| Ремень привода компрессора 220 |
| Линии охлаждения 220 |
| Блок кондиционера 221 |
| Блок вентилятора отопителя 224 |
| Компрессор и электромагнитная муфта компрессора 224 |
| Конденсатор 225 |
| Электродвигатель вентилятора отопителя 226 |
| Резистор электродвигателя вентилятора отопителя 226 |
| Привод заслонки забора потоков воздуха 226 |
| Датчик температуры воздуха за испарителем 226 |
| Выключатель по давлению 227 |
| Реле 227 |
| Вентилятор конденсатора 228 |
| Усилитель кондиционера 228 |
| Панель управления отопителем 229 |
| Выключатель по температуре 231 |
| Система пассивной безопасности 233 |
| Меры предосторожности при эксплуатации и проведении ремонтных работ 233 |
| Описание 233 |
| Рулевое колесо и спиральный провод 234 |
| Подушка безопасности пассажира 234 |
| Блок управления системы SRS 236 |
| Передние датчики 237 |
| Диагностика системы 237 |
| Электрооборудование кузова 240 |
| Общая информация 240 |
| Меры предосторожности 240 |
| Проведение проверок 240 |
| Замена предохранителей 240 |
| Идентификация разъемов 240 |
| Переключение прерывателя цепи (теплового предохранителя) 240 |
| Расположение реле и предохранителей 241 |
| Замок зажигания и система предупреждения об оставленном ключе в замке 242 |
| Фары и габаритные огни 243 |
| Противотуманные фары и фонари 244 |
| Указатели поворота и система аварийной сигнализации 245 |
| Система освещения салона 246 |
| Фонари заднего хода 248 |
| Стоп-сигналы 248 |
| Омыватели фар 248 |
| Стеклоочистители и стеклоомыватели 250 |
| Комбинация приборов 251 |
| Звуковой сигнал 258 |
| Система обогрева зеркал и стекла задней двери 258 |
| Электрические стеклоподъемники 260 |
| Центральный замок 263 |
| Проверка выключателя блокировки замков дверей 263 |
| Проверка выключателя центрального замка 263 |
| Проверка датчика положения замка двери водителя 264 |
| Проверка датчиков положения приводов дверей (для моделей с системой двойной блокировки) 264 |
| Проверка электропривода замков дверей 264 |
| Проверка тепловых предохранителей 265 |
| Проверка функционирования дистанционного замка 266 |
| Проверка радиопередатчика 267 |
| Проверка напряжения батареи 267 |
| Проверка схемы приёмника дистанционного управления центральным замком 267 |
| Замена батареи передатчика 267 |
| Регистрация ключей 268 |
| Система двойной блокировки 268 |
| Электропривод люка 269 |
| Система регулировки положения наружных зеркал 270 |
| Обогреватели сидений 271 |
| Аудиосистема 272 |
| Часы 273 |
| Иммобилайзер 274 |
| Система управления электрооборудованием 275 |
| Схемы электрооборудования 277 |
| Обозначения, применяемые на схемах электрооборудования 277 |
| Коды цветов проводов 277 |
| Точки заземления 277 |
| Разъемы электропроводки 278 |
| Схемы электрооборудования 283 |
