Идентификация 3 |
Сокращения и условные обозначения 5 |
Общие инструкции по ремонту 5 |
Руководство по эксплуатации 7 |
Блокировка дверей 7 |
Приборы, указатели и индикаторы комбинации приборов 9 |
Индикаторы комбинации приборов 10 |
Открывание и закрывание стекол 11 |
Крышка багажного отделения 12 |
Световая сигнализация на автомобиле 12 |
Часы на потолочной консоли 13 |
Внутреннее освещение салона автобуса 13 |
Переключатель управления стеклоочистителем и омывателем 14 |
Крышка топливно-заливной горловины 15 |
Регулировка положения рулевого колеса 15 |
Управление зеркалами 15 |
Управление вентиляцией салона автобуса (модификации) 15 |
Управление отопителем и кондиционером 16 |
Тахограф 17 |
Аудиосистема 19 |
Сиденья 21 |
Ремни безопасности 22 |
Меры предосторожности при эксплуатации автомобилей, оборудованных системой SRS 23 |
Управление автомобилем с МКПП 23 |
Система распределения тормозных усилий (EBD) 23 |
Антиблокировочная тормозная система (ABS) 23 |
Управление частотой вращения холостого хода 24 |
Система облегчения запуска двигателя 24 |
Регулирование оборотов двигателя 24 |
Стояночный тормоз 25 |
Горный тормоз 25 |
Советы по вождению в различных условиях 26 |
Буксировка автомобиля 26 |
Запуск двигателя 27 |
Неисправности двигателя во время движения 29 |
Домкрат и инструменты 30 |
Запасное колесо 30 |
Поддомкрачивание автомобиля 30 |
Замена колеса 31 |
Рекомендации по выбору шин 31 |
Проверка давления и состояния шин 32 |
Замена шин 33 |
Особенности эксплуатации алюминиевых дисков 33 |
Замена дисков колес 33 |
Индикаторы износа накладок тормозных колодок 34 |
Каталитический нейтрализатор и система выпуска 34 |
Проверка и замена предохранителей 34 |
Замена ламп 35 |
Техническое обслуживание и общие процедуры проверок и регулировок 36 |
Периодичности технического обслуживания 36 |
Интервалы обслуживания 38 |
Правила выполнения работ в моторном отсеке 38 |
Моторное масло и фильтр 39 |
Охлаждающая жидкость 40 |
Удаление воды из водоотстойника (D4AF, D4AL, D4DA, D4DB, D4DC) 41 |
Замена топливного фильтра 41 |
Удаление воды из топливного фильтра (D4DD, D4GA) 41 |
Удаление воздуха из топливной системы 41 |
Проверка воздушного фильтра 42 |
Проверка давления конца такта сжатия 43 |
Проверка и регулировка ремней привода навесных агрегатов 44 |
Проверка состояния аккумуляторной батареи 45 |
Проверка и регулировка угла опережения впрыска топлива 47 |
Проверка и регулировка частоты вращения холостого хода 47 |
Проверка зазоров в приводе клапанов 47 |
Проверка уровня жидкости в бачке гидросистемы усилителя рулевого управления 48 |
Проверка люфта рулевого управления 48 |
Проверка уровня тормозной жидкости 48 |
Механическая КПП 48 |
Проверка уровня масла в картере дифференциала 49 |
Замена масла в картере дифференциала 49 |
Проверка салонного фильтра 49 |
Проверка уровня жидкости для омывателей стекол 50 |
Проверка эффективности стояночного тормоза 50 |
Дополнительные проверки 50 |
Двигатели D4DB, D4AL, D4AF Механическая часть 52 |
Описание 52 |
Головка блока цилиндров 53 |
Проверка и ремонт 55 |
Маховик, задняя плита и сальник 58 |
Распределительный вал и привод вала 59 |
Блок цилиндров и кривошипно-шатунный механизм 65 |
Проверка и регулировка тепловых зазоров в приводе клапанов 72 |
Двигатель D4DD Механическая часть 73 |
Описание 73 |
Распределительный вал и привод вала 74 |
Головка блока цилиндров 78 |
Маховик, задняя плита и сальник 80 |
Проверка и регулировка тепловых зазоров в приводе клапанов 80 |
Блок цилиндров и кривошипно-шатунный механизм 80 |
Двигатель D4GA Механическая часть 84 |
Зазоры в приводе клапанов 84 |
Головка блока цилиндров 84 |
Распределительный механизм 90 |
Блок цилиндров 94 |
Маховик 100 |
Силовой агрегат 102 |
Система охлаждения 107 |
Общая информация 107 |
Проверки на автомобиле 107 |
Вентилятор радиатора 108 |
Регулировка натяжения ремня привода вентилятора (без автоматического натяжителя) 110 |
Насос охлаждающей жидкости 110 |
Термостат 111 |
Радиатор 112 |
Система смазки 113 |
Описание 113 |
Проверка давления масла 115 |
Масляный поддон и маслоприемник 115 |
Масляный насос 116 |
Охладитель масла 117 |
Топливная система (EURO-1 и EURO-2) 119 |
Спецификация 119 |
ТНВД Bosch A/AD 119 |
ТНВД 119 |
Снятие 120 |
Разборка 120 |
Проверка 122 |
Сборка 124 |
Регулировка 125 |
Установка 126 |
Прокачка топливной системы 127 |
Проверка угла опережения впрыска 127 |
ТНВД Bosch NB (EP-9) 128 |
Разборка 128 |
Проверка 131 |
Сборка 132 |
Топливный фильтр 134 |
Подкачивающий насос 135 |
Регулятор RLD 135 |
Регуляторы R801 и R901 142 |
Регулировка частоты вращения холостого хода 149 |
Регулировка концевого выключателя повышенного холостого хода 149 |
Проверка привода управления частотой вращения повышенного холостого хода 149 |
Муфта опережения впрыска SCZ 150 |
Водоотделитель 151 |
Топливная форсунка 152 |
Тросы управления двигателем и педаль акселератора 155 |
Регулировки 157 |
Топливная система Common Rail (D4DD, D4GA) 158 |
Общая информация 158 |
Форсунки 158 |
Снятие (D4DD) 158 |
Снятие (D4GA) 159 |
Замена форсунок 159 |
Инициализация форсунок 160 |
Установка (D4DD) 160 |
Топливный насос высокого давления 160 |
Снятие (D4DD) 160 |
Снятие (D4GA) 161 |
Установка (D4DD) 161 |
Установка (D4GA) 163 |
Аккумулятор топлива 163 |
Топливный фильтр 164 |
Снятие и установка 164 |
Разборка и сборка 165 |
Удаление воздуха 165 |
Удаление воды из топливного фильтра 165 |
Система электронного управления (CRDI) 166 |
Общие правила при работе с системой управления 166 |
Диагностика системы впрыска топлива 168 |
Общая информация 175 |
Проверка компонентов системы электронного управления двигателем 176 |
Датчик давления воздуха на впуске и датчик температуры воздуха на впуске (D4DD) 176 |
Датчик массового расхода воздуха (D4GA) 177 |
Датчик температуры воздуха на впуске (D4GA) 178 |
Датчик температуры охлаждающей жидкости 178 |
Датчик положения педали акселератора 179 |
Датчик положения распределительного вала 180 |
Датчик положения коленчатого вала 180 |
Датчик давления топлива 180 |
Электромагнитный клапан управления подачей топлива (SCV) 181 |
Датчик температуры топлива 182 |
Форсунки 182 |
Главное реле системы впрыска 183 |
Клапан системы рециркуляции отработавших газов (D4GA) 183 |
Сажевый фильтр (D4GA) 184 |
Проверки на выводах электронного блока управления двигателем 184 |
Системы турбонаддува, впуска и выпуска 191 |
Турбокомпрессор 191 |
Проверка давления наддува 192 |
Снятие и установка 192 |
Разборка 193 |
Очистка 194 |
Проверка 194 |
Сборка 195 |
Установка 195 |
Охладитель наддувочного воздуха 195 |
Впускной коллектор 195 |
Выпускной коллектор 197 |
Система рециркуляции отработавших газов (EGR) 197 |
Система выпуска 199 |
Электрооборудование двигателя 200 |
Спецификация 200 |
Генератор 200 |
Снятие и установка 201 |
Разборка (D4AF, D4AL, D4DA, D4DB, D4DC) 201 |
Разборка и сборка (D4GA, грузовик) 203 |
Разборка (D4GA, автобус) 204 |
Проверка 205 |
Сборка (D4AF, D4AL, D4DA, D4DB, D4DC) 206 |
Сборка (D4GA, автобус) 206 |
Проверка на автомобиле 207 |
Проверка на стенде 208 |
Стартер 208 |
Проверки до разборки 208 |
Разборка 209 |
Разборка и сборка (с планетарным редуктором) 211 |
Проверки после разборки 212 |
Проверка реле стартера 214 |
Сборка 215 |
Сцепление 216 |
Спецификация 216 |
Привод выключения сцепления 216 |
Педаль сцепления 217 |
Главный цилиндр сцепления 219 |
Рабочий цилиндр сцепления 221 |
Прокачка привода выключения сцепления 222 |
Корзина сцепления 223 |
Механическая коробка передач (M2S5, M3S5) 225 |
Механическая коробка переключения передач 226 |
Механизм переключения передач 230 |
Крышка механизма переключения передач 231 |
Механическая коробка передач M035S5 233 |
Спецификация 233 |
Механическая коробка переключения передач 233 |
Штоки и вилки переключения 234 |
Промежуточный вал 235 |
Крышка механизма переключения 235 |
Задняя крышка и паразитная шестерня заднего хода 236 |
Карданный вал, передний и задний мост 237 |
Спецификация 237 |
Карданный вал 238 |
Передний мост 250 |
Поворотный кулак 243 |
Колесная ступица 245 |
Развал и схождение передних колес 247 |
Задний мост 250 |
Колесная ступица 250 |
Балка заднего моста в сборе 252 |
Редуктор заднего моста 254 |
Подвеска 258 |
Спецификация 258 |
Передняя подвеска 258 |
Листовая рессора 259 |
Амортизатор 260 |
Стабилизатор поперечной устойчивости передней подвески 261 |
Задняя подвеска 261 |
Листовая рессора 262 |
Стабилизатор поперечной устойчивости адней подвески и тяга 263 |
Колеса и шины 264 |
Спецификация 264 |
Переднее колесо 264 |
Заднее колесо 264 |
Проверка колес 264 |
Рулевое управление 265 |
Cпецификация 265 |
Свободный ход рулевого колеса 265 |
Углы поворота управляемых колес 266 |
Замена жидкости в системе усилителя рулевого управления 266 |
Прокачка системы усилителя рулевого управления 266 |
Проверка насоса усилителя руля 266 |
Регулировка натяжения ремня привода насоса усилителя 267 |
Рулевая колонка 267 |
Рулевые тяги 269 |
Рулевой механизм с усилителем 272 |
Насос усилителя рулевого управления 274 |
Рулевой механизм без усилителя 276 |
Тормозная система 278 |
Спецификация 279 |
Прокачка тормозной системы 279 |
Регулировка зазора между колодками и тормозным барабаном 280 |
Вакуумный усилитель 280 |
Педаль тормоза 281 |
Выключатель стоп-сигналов 281 |
Главный тормозной цилиндр 282 |
Регулятор давления в задних тормозах 283 |
Передний дисковый тормоз 284 |
Тормозной суппорт 285 |
Проверка деталей 286 |
Передний барабанный тормоз 287 |
Задний барабанный тормоз 288 |
Горный тормоз 289 |
Снятие и установка 289 |
Разборка 290 |
Сборка 290 |
Проверка 291 |
Стояночный тормоз 292 |
Антиблокировочная тормозная система (ABS) 294 |
Модулятор давления 295 |
Блок управления ABS 296 |
Датчик частоты вращения колеса 296 |
Диагностика 297 |
Кондиционер, отопление и вентиляция 302 |
Система кондиционирования 302 |
Меры безопасности при работе с хладагентом 302 |
Общие рекомендации 303 |
Компрессор 304 |
Вентилятор конденсатора 306 |
Испаритель 308 |
Ресивер-осушитель 309 |
Отопление 309 |
Отпитель 309 |
Отопитель салона 310 |
Предпусковой подогреватель 311 |
Вентиляция 312 |
Вентилятор климатической установки 312 |
Управление климатической установкой 314 |
Принципиальные схемы переключателей режимов работы кондиционера и предпускового подогревателя 316 |
Кузов 317 |
Меры безопасности при проведении электросварочных работ 317 |
Передний бампер 317 |
Задний бампер 317 |
Верхний молдинг 317 |
Задний молдинг 317 |
Ветровое и заднее стекло 318 |
Панель приборов 319 |
Ремень безопасности водителя 322 |
Сиденье водителя 322 |
Дверь кабины водителя 324 |
Стекла двери кабины 325 |
Складная дверь салона 326 |
Привод складной двери 328 |
Стекло складной двери салона 330 |
Сдвижная дверь салона 330 |
Управление сдвижной дверью 333 |
Стекло сдвижной двери салона 333 |
Стекло правого окна кабины и стекла боковых окон салона 333 |
Дверь багажного отделения 336 |
Потолочная панель 336 |
Сидения в салоне 340 |
Электрооборудование 343 |
Предохранители и реле 343 |
Комбинация приборов 345 |
Выключатель индикатора незакрытой двери 347 |
Индикатор непристегнутого ремня безопасности 348 |
Выключатель аварийной сигнализации 348 |
Выключатель индикатора стояночного тормоза 348 |
Выключатель противотуманных фар/фонаря 348 |
Выключатель управления дверью салона 349 |
Переключатель управления вентиляцией 349 |
Многофункциональный переключатель 350 |
Очистители и омыватели стекол 351 |
Аудиосистема 353 |
Осветительное оборудование 354 |
Система аварийной сигнализации (ETACS) 357 |