РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 11 |
Оборудование и принадлежности 11 |
Панели приборов 11 |
Комбинация приборов 11 |
Световые индикаторы комбинации приборов 12 |
Многофункциональный дисплей и указатели 13 |
Стеклоочиститель/стеклоомыватель 15 |
Приборы наружного освещения и сигнализации 15 |
Габаритные огни 15 |
Фары ближнего света 15 |
Фары дальнего света 16 |
Противотуманные фары 16 |
Задний противотуманный фонарь 16 |
Электрическая регулировка света фар |
в вертикальной плоскости 16 |
Звуковой сигнал 17 |
Указатели поворотов 17 |
Аварийная сигнализация 17 |
МКПП 17 |
KnnQUICKSHIFT 17 |
Схема переключения передач 17 |
Системы помощи в управлении автомобилем 19 |
Система поддержания курсовой устойчивости (ESP) 19 |
Антибуксовочная система 19 |
Антиблокировочная система (АБС) 20 |
Система экстренного торможения 20 |
Система поддержания и ограничения скорости 20 |
Система помощи при парковке 21 |
Советы по эксплуатации 22 |
Комфорт 22 |
Стекла 22 |
Передние стеклоподъемники с ручным приводом 22 |
Электростеклоподъемник двери водителя 23 |
Электростеклоподъемник пассажирской двери 23 |
Импульсные электростеклоподъемники 23 |
Люк крыши 23 |
Освещение салона 23 |
Пепельница-прикуриватель/розетка |
для дополнительного оборудования 24 |
Вещевые ящики в салоне автомобиля 24 |
Отопление и вентиляция 25 |
Органы управления 26 |
Система кондиционирования воздуха 27 |
Органы управления 27 |
Система навигации 27 |
Замена ламп 28 |
Плавкие предохранители 29 |
Блок предохранителей в салоне 30 |
Значения символов, обозначающих предохранители 32 |
Шины и колеса 34 |
Идентификация шин 34 |
Давление воздуха в шинах 34 |
Колесные диски 35 |
Запасное колесо 35 |
Технические характеристики 36 |
Идентификация автомобиля 36 |
Идентификационные таблички 36 |
Идентификационная табличка двигателя 36 |
Расшифровка VIN кода Renault Master II 36 |
Комплектация автомобилей силовыми |
агрегатами (двигатель + КПП) 39 |
1 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 40 |
Интервалы выполнения работ по ТО 40 |
Операции по техническому обслуживанию автомобиля 40 |
Моторное масло 41 |
Проверка и корректировка уровня моторного масла 41 |
Контроль уровня масла при помощи щупа 41 |
Контроль уровня масла по показаниям |
на щитке приборов 41 |
Долив и заправка масла 42 |
Замена масла в двигателе 42 |
Обнуление показаний пробега |
до очередной замены масла 43 |
Охлаждающая жидкость 43 |
Проверка и корректировка концентрации ОЖ 43 |
Проверка выпускного трубопровода 44 |
Тормоза 44 |
Проверка уровня ТЖ 44 |
Проверка толщины тормозных дисков 44 |
Замена передних тормозных колодок 44 |
Замена задних тормозных колодок 45 |
Удаление воздуха из гидравлической системы тормозов 45 |
Замена топливного фильтра двигатели типа G9U 45 |
Замена воздушного фильтра двигатель G9U 46 |
Замена ремня привода вспомог |
ательных механизмов 46 |
Замена масла в КПП 46 |
Регулировка фар 46 |
Буксировка и подъем 47 |
Затяжка резьбовых соединений Общие сведения 48 |
Стандартные моменты затяжки в зависимости |
от размера и класса прочности винтов 48 |
Способы затяжки 49 |
Объемы заправки рабочих жидкостей 50 |
Моторное масло 50 |
Рабочая жидкость гидроблока РКПП 50 |
Трансмиссионное масло 50 |
Тормозная жидкость 50 |
Охлаждающая жидкость 50 |
2 ДИЗЕЛЬНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ 2,5 Л |
DCIDOHC16V™nAG9U 51 |
Идентификация двигателя 51 |
Снятие силового агрегата 52 |
Приводные ремни 57 |
Снятие ремня привода вспомогательного оборудования 57 |
Замена ремня привода ГРМ Установки синхронизации 58 |
Проверка натяжения ремня привода ГРМ |
и установки фаз газа распределения 60 |
Снятие ГВЦ 61 |
Снятие форсунки 64 |
Снятие топливного коллектора |
высокого давления (ТКВД) 65 |
Разборка, проверка и сборка ГБЦ 65 |
Разборка головки блока цилиндров 65 |
Проверка головки блока цилиндров 66 |
Характеристики клапанов 67 |
Характеристики седел клапанов 67 |
Характеристики направляющих втулок клапанов 67 |
Проверка зазора между стержнем |
и направляющей втулкой клапана 68 |
Характеристики клапанных пружин 68 |
Проверка износа пружин клапанов 69 |
Проверка отклонения пружин клапанов |
от перпендикулярности 69 |
Распределительные валы 69 |
Идентификация 69 |
Диаграмма фаз газораспределения 69 |
Сборка ГБЦ 69 |
Разборка нижней части двигателя 70 |
Проверка и технические характеристики |
деталей нижней части двигателя 73 |
Проверка блока цилиндров 73 |
Проверка привалочных поверхностей блока цилиндров 73 |
Проверка привалочных поверхностей |
блока крышек коренных подшипников 73 |
Проверка диаметра цилиндров 73 |
Проверка диаметра опор коленчатого вала 73 |
Проверка вкладышей подшипников коленчатого вала 74 |
Проверка вкладышей коренных подшипников 74 |
Проверка упорных полуколец коленчатого вала 74 |
Проверка вкладышей шатунных подшипников 74 |
Проверка поршней 74 |
Проверка зазора между кольцом и поршнем 75 |
Проверка зазора в замке поршневых колец 75 |
Проверка размеров шатунов 76 |
Проверка коленчатого вала 76 |
Проверка зазора в коренных |
подшипниках коленчатого вала 76 |
Особенности проведения работ |
при замене шатунов и поршней 77 |
Стандартная процедура подбора поршней и шатунов 77 |
Проверка выступания поршня 77 |
Сборка двигателя 78 |
Установка форсунок для охлаждения днищ поршней 78 |
Установка вкладышей шатунных подшипников 78 |
Соединение поршня с шатуном 80 |
Установка поршней в сборе с шатунами 80 |
Замена маслоотражателя шестерни |
привода масляного насоса 81 |
Установка заднего сальника коленчатого вала 81 |
Установка штифтов в промежуточные валы 83 |
Замена шестерен с автоматической |
компенсацией зазора в зацеплении 84 |
Установка сальника промежуточного вала №2 |
и переднего сальника коленчатого вала 84 |
Защита топливного коллектора |
высокого давления (ТКВД) 87 |
Установка сальников распределительных валов 88 |
Установка исходного положения |
распределительных валов 89 |
Установка фаз газораспределения 89 |
Регулировка натяжения ремня привода ГРМ 90 |
Проверка установки фаз газораспределения |
и натяжения ремня привода ГРМ 91 |
Установка силового агрегата 93 |
Система охлаждения 93 |
Система охлаждения двигателей G9U 750 и G9U 754 93 |
Система охлаждения двигателей G9U 632 |
и G9U 650 без противосажевого фильтра 94 |
Система охлаждения двигателей G9U 632 |
и G9U 650 с противосажевым фильтром 94 |
Технические характеристики 95 |
Снятие и установка радиатора системы охлаждения 95 |
Снятие и установка насоса ОЖ 95 |
Корпус термостата: снятие и установка 96 |
Снятие и установка блока погружных подогревателей 96 |
Снятие и установка подводящего |
трубопровода насоса ОЖ 97 |
Снятие и установка расширительного бачка 97 |
Снятие и установка датчика температуры |
охлаждающей жидкости 97 |
Система подачи воздуха 98 |
Состав и компоновка системы подачи |
воздуха двигателей G9U 750 и G9U 754 98 |
Состав и компоновка системы подачи |
воздуха двигателей G9U 632 и G9U 650 98 |
Снятие и установка турбокомпрессора 99 |
Система подачи топлива дизельного двигателя 100 |
Снятие и установка топливного |
фильтра для дизельного топлива 101 |
Система управления впрыском дизельного двигателя 101 |
Функциональное описание системы |
впрыска дизельного двигателя 101 |
Система впрыска дизельного двигателя (G9U 750 |
и G9U 754) системы впрыска дизельного топлива |
типа EDC15 С13 Перечень и расположение элементов 102 |
Технические характеристики системы |
впрыска дизельного топлива типа EDC15C13 103 |
Назначение контактов ЭБУ системы впрыска |
дизельного топлива типа EDC15 С13 103 |
Система впрыска дизельного двигателя типа |
EDC16 С36 (G9U630, G9U632, G9U650) |
Перечень и расположение элементов 105 |
Технические характеристики системы |
впрыска дизельного топлива типа EDC16 С36 106 |
Общие замечания по диагностике системы 107 |
Обнаружение неисправностей в системе впрыска 107 |
Проверка электропроводки 107 |
Система выпуска ОГ 108 |
Для двигателей G9U 632, G9U 750, G9U 754 |
без противосажевого фильтра 108 |
Для двигателей G9U 632 с противосажевым фильтром 108 |
Снятие и установка дополнительного глушителя 108 |
Снятие и установка каталитического |
нейтрализатора для двигателей G9U 750 и G9U 754 108 |
Снятие и установка каталитического |
нейтрализатора для двигателей G9U 632, |
G9U 650 без противосажевого фильтра 108 |
Снятие и установка предварительного |
каталитического нейтрализатора двигателя |
G9U 632 с противосажевым фильтром 109 |
Снятие и установка основного глушителя |
для двигателей G9U 650, G9U 750, G9U 754 109 |
Снятие и установка предварительного |
каталитического нейтрализатора двигателя |
G9U632 с противосажевым фильтром 109 |
Противосажевый фильтр двигателя G9U 632 110 |
Снятие и установка противосажевого |
фильтра двигателя G9U 632 111 |
Принудительная регенерация противосажевого |
фильтра при помощи диагностического прибора CLIP 112 |
3 ТРАНСМИССИЯ 113 |
СЦЕПЛЕНИЕ 113 |
Принцип действия 113 |
Характеристики 114 |
Снятие и установка |
рабочего цилиндра сцепления 114 |
Снятие и установка ведомого диска сцепления 114 |
Гидравлический привод сцепления 115 |
Состав привода 115 |
Снятие и установка педали сцепления 115 |
Снятие и установка датчика |
положения педали сцепления 115 |
Удаление воздуха из гидропривода сцепления 115 |
Снятие и установка главного |
цилиндра привода сцепления 116 |
Снятие и установка гидропривода сцепления 117 |
МЕХАНИЧЕСКИЕ КОРОБКИ |
ПЕРЕДАЧ ТИПА РА6 - РК5 - PF6 118 |
Технические характеристики 118 |
Идентификация 118 |
Передаточные отношения 118 |
Комплектация автомобилей коробками передач |
и взаимное соответствие двигателей и КПП 120 |
Перечень и расположение элементов МКПП 121 |
Механические устройства управления 123 |
Снятие и установка тросов выбора передач МКПП 123 |
Регулировка корпуса рычага переключения передач 123 |
Снятие и установка корпуса рычага |
переключения передач 124 |
РОБОТИЗИРОВАННЫЕ КОРОБКИ |
ПЕРЕДАЧ ТИПА РАО И РА6 125 |
Характеристики 125 |
Передаточные числа 125 |
Перечень и расположение элементов РКПП 126 |
Описание РКПП 126 |
Особенности буксировки 129 |
Снятие и установка бачка электронасоса |
и гидроаккумулятора 129 |
Снятие и установка электрогидравлического блока 129 |
Снятие и установка элементов |
гидравлической системы управления РКПП 130 |
Датчик давления масла в РКПП 130 |
Электромагнитные клапаны 130 |
Снятие и установка датчика положения |
штока включения передач 130 |
Снятие и установка датчика положения |
штока выбора передач 130 |
Снятие и установка датчика положения сцепления 130 |
Снятие и установка электронного |
блокауправления(ЭБУ)РКПП 131 |
Слив и заправка масла в роботизированной |
коробке передач РАО или РА6 131 |
Удаление воздуха из РКПП 131 |
ПРИВОДНЫЕ ВАЛЫ 132 |
Подетальная схема приводного вала 132 |
Снятие и установка вала привода |
левого переднего колеса 132 |
Снятие и установка вала привода |
правого переднего колеса 133 |
Снятие и установка подшипника |
промежуточного вала 134 |
Снятие и установка защитного чехла вала |
привода переднего колеса, со стороны колеса 135 |
Снятие и установка защитного чехла вала |
привода левого переднего колеса со стороны |
коробки передач в автомобилях, |
оборудованных КПП типа РА6 или РК5 или РК6 136 |
Снятие и установка защитного чехла вала привода |
левого переднего колеса со стороны коробки передач |
в автомобилях, оборудованных КПП типа РАО или PF6 136 |
Снятие и установка защитного чехла |
промежуточного приводного вала 137 |
4 ПОДВЕСКИ КОЛЕС 138 |
Передняя подвеска колес 138 |
Моменты затяжки резьбовых соединений |
передней подвески колес 138 |
Амортизатор 138 |
Пружина 138 |
Поворотный кулак 139 |
Снятие и установка ступицы переднего колеса 139 |
Замена ступичного подшипника 140 |
Шаровая опора 140 |
Замена верхней шаровой опоры 140 |
Замена нижней шаровой опоры 140 |
Верхний рычаг передней подвески колес 141 |
Замена сайлент-блоков 141 |
Нижний рычаг передней подвески 141 |
Предварительная установка высоты |
передней подвески колес 142 |
Замена сайлент-блоков 142 |
Передн7ок 157 |
Удаление воздуха из гидравлической |
системы тормозов 158 |
Снятие главного тормозного цилиндра 158 |
Снятие и установка обратного клапана |
вакуумного усилителя тормозов 158 |
Снятие и установка вакуумного усилителя тормозов 158 |
Снятие и установка педали тормоза 159 |
Снятие и установка выключателя стоп-сигнала 159 |
Система ABS/ESP 159 |
Назначение системы 159 |
Компоненты системы ABS/ESP 160 |
Снятие и установка гидроблока ABS |
в автомобилях без ESP 160 |
Снятие и установка гидроблока ABS |
в автомобилях с ESP 161 |
Снятие и установка датчика скорости вращения колеса 161 |
Снятие и установка датчика углового |
и поперечного ускорения 161 |
Снятие и установка датчика угла |
поворота рулевого колеса 162 |
Стояночный тормоз 162 |
Снятие и установка рычага привода |
стояночного тормоза 162 |
Регулировка рычага привода стояночного тормоза 163 |
7 КУЗОВ 164 |
Наружные элементы кузова 164 |
Снятие и установка переднего бампера 164 |
Снятие и установка заднего бампера 164 |
Снятие боковых защитных накладок 165 |
Снятие решетки облицовки радиатора 166 |
Снятие решетки ниши воздухозабора 166 |
Снятие и установка наружного зеркала заднего вида 166 |
Стекло наружного зеркала заднего вида 166 |
Корпус наружного зеркала заднего вида 167 |
Подножка боковой сдвижной двери |
16-местного или 9-местного автобуса 167 |
Внутренние элементы кузова 169 |
Снятие и установка приборной панели 169 |
Особенности установки вращающегося |
контактного соединения (ВКС) 171 |
Снятие и установка ремня безопасности |
на переднем сиденье 173 |
Снятие и установка ремня |
безопасности на заднем сиденье 173 |
Снятие и установка заднего ремня безопасности 174 |
Механизмы боковых открывающихся элементов кузова 174 |
Снятие и установка наружной ручки передней двери 174 |
Снятие и установка цилиндра замка передней двери 174 |
Снятие и установка замка передней двери 175 |
Снятие и установка механизма |
стеклоподъемника передней двери 175 |
Снятие и установка подъемного |
стекла передней двери 175 |
Ручка боковой сдвижной двери: снятие и установка 176 |
Снятие и установка цилиндра |
замка боковой сдвижной двери 176 |
Снятие и установка ползуна боковой сдвижной двери 176 |
Снятие и установка замка боковой сдвижной двери 177 |
Регулировка замка боковой сдвижной двери 178 |
Механизмы не боковых |
открывающихся элементов кузова 178 |
Снятие и установка фиксатора замка капота 178 |
Снятие и установка троса разблокировки капота 179 |
Снятие и установка цилиндра |
замка погрузочной двери 179 |
Снятие и установка наружной ручки |
задней погрузочной двери 179 |
Снятие и установка замка погрузочной двери 179 |
Внутренняя отделка кузова 180 |
Облицовка стойки проема ветрового стекла 180 |
Облицовка средней стойки 180 |
Облицовка порога передней двери 180 |
Обивка крыши грузового фургона 181 |
Обивка крыши кабины 182 |
Снятие и установка обивки крыши |
кабины 16- или 9-местного автобуса 183 |
Порог задней боковой двери |
16-или 9-местного автобуса 183 |
Порог погрузочной двери 16- или 9-местного автобуса 183 |
Правая часть накладного пола |
16-или 9-местного автобуса 183 |
Левая часть накладного пола |
16-или 9-местного автобуса 184 |
Центральная часть накладного пола |
16- или 9-местного автобуса 185 |
Облицовка пола кабины |
16-или 9-местного автобуса 185 |
Снятие правой облицовки подножки кабины 185 |
Облицовка задней панели 16- или 9-местного автобуса 185 |
Задняя часть обивки крыши, передняя |
часть 16-или 9-местного автобуса 186 |
Задняя часть обивки крыши, задняя часть |
16- или 9-местного автобуса 186 |
Задняя часть обивки крыши, центральная |
часть 16-или 9-местного автобуса 187 |
Боковая облицовка накладного пола |
16-или 9-местного автобуса 187 |
Облицовка задней колесной арки |
16-или 9-местного автобуса 187 |
Облицовка передней двери 187 |
Облицовка боковой сдвижной двери 187 |
Облицовка правой задней погрузочной двери 188 |
Переднее сиденье в сборе 188 |
Механизм регулировки переднего сиденья по высоте 188 |
Переднее многоместное сиденье в сборе 188 |
Функциональное переднее многоместное сиденье 188 |
Заднее многоместное сиденье |
9-местного комби в сборе 189 |
Заднее сиденье в сборе 16- или 9-местного автобуса 189 |
Отопление и вентиляция салона 189 |
Трубопровод подачи воздуха к ногам 190 |
Снятие и установка распределительного блока 190 |
Снятие и установка радиатора отопителя 190 |
Снятие и установка электровентилятора 191 |
Снятие и установка заднего вентилятора в сборе 191 |
Снятие и установка нагревательных элементов 191 |
Снятие и установка панели управления 192 |
Снятие и установка электродвигателя |
привода заслонки рециркуляции воздуха 192 |
2* |
Котел дополнительного отопителя 192 |
Снятие и установка отопителя 192 |
Снятие и установка дозирующего топливного насоса 193 |
Снятие и установка шлангов подачи топлива 193 |
Ремонт и размеры кузова 193 |
Общие сведения 193 |
Установление характера и степени |
повреждений кузова в результате столкновения 193 |
Контрольные точки основания кузова 193 |
Схема расположения контрольных |
точек на основании кузова 194 |
Проверки деформации кузова |
при различных видах столкновений 195 |
Координаты контрольных точек 195 |
Наружные зазоры между панелями кузова 196 |
8 ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ 197 |
Обзор автомобиля Renault Master II 197 |
Краткое описание основных систем автомобиля 197 |
Мультиплексная сеть 197 |
Центральный электронный |
коммутационный блок в салоне (ЦЭКБС) 198 |
Дополнительный блок согласования 200 |
Комбинация приборов 200 |
Разъемы подключения и назначение контактов 201 |
Система ABS и ESP 201 |
Система пассивной безопасности |
(подушки безопасности и преднатяжители ремней) 201 |
Замена элементов системы 202 |
Расположение элементов системы 202 |
Снятие элементов системы 203 |
Электронные блоки управления системами (ЭБУ) 204 |
Блоки предохранителей и реле 205 |
Аккумуляторная батарея 205 |
Снятие и установка АКБ 206 |
Наружное освещение 206 |
Замена ламп в блок-фаре 206 |
Переключатель корректора угла |
наклона светового пучка фар 207 |
Замена лампы бокового повторителя |
указателя поворота (W5W) 208 |
Задний фонарь на боковине кузова 208 |
Фонарь дополнительного стоп-сигнала 208 |
Фонари освещения номерного знака 208 |
Плафоны внутреннего освещения 208 |
Стеклоочиститель и стеклоомыватель ветрового стекла 209 |
Система охранной сигнализации 211 |
Система блокировки внутренних ручек дверей ; 212 |
Система электронной противоугонной |
блокировки запуска двигателя 212 |
Блок слежения противоугонной системы 212 |
Снятие и установка элементов системы 213 |
Приемное кольцо и замок зажигания 213 |
Сирена охранной сигнализации 213 |
Ультразвуковой датчик 213 |
Электрические стеклоподъемники передних дверей 214 |
Расположение элементов системы 214 |
Снятие и установка элементов системы 214 |
Снятие переключателей на передних дверях 214 |
Разъемы подключения и назначение контактов 215 |
ЭБУ импульсного стеклоподъемника 215 |
Регулятор-ограничитель скорости 216 |
Перечень элементов системы 216 |
Система контроля парковки 217 |
Расположение элементов системы 217 |
Снятие и установка элементов системы 217 |
Аудиосистема 218 |
Аудиосистема без блока навигации 218 |
Аудиосистема с блоком навигации (мультимедийная) 218 |
Перечень и расположение элементов 219 |
Радиотелефон 220 |
Тахограф 220 |
Снятие и установка элементов системы 220 |
ПДУ аудиосистемой 221 |
Разъем подключения и назначение контактов 221 |
Наружные зеркала заднего вида с подогревом 222 |
Снятие переключателя положения зеркал 222 |
Разъем подключения и назначение контактов 222 |
Снятие зеркала в сборе 222 |
Система вентиляции, отопления и кондиционирования 223 |
Особенность системы отопления Master 223 |
Нагревательные элементы в блоке отопителя салона 223 |
Выработка холодного воздуха |
(только для модификаций с кондиционером) 223 |
Блок-схемы работы 224 |
А Модификация с базовой системой отопления 224 |
В Модификация с системой |
отопления и кондиционером 224 |
Расположение элементов системы 225 |
Снятие элементов рулевой колонки (рулевое колесо, |
блок подрулевых переключателей с контактным |
диском и приемного кольца замка зажигания) 226 |
Разъемы подключения и назначение контактов 227 |
Блок подрулевых переключателей 227 |
Схемы электрических соединений 228 |