Введение |
Об этом Руководстве 2 |
Аннотация 2 |
Идентификационные номера автомобиля 4 |
Приобретение запасных частей 5 |
Технология обслуживания, инструменты оборудование рабочего места 5 |
Поддомкрачивание и буксировка 10 |
Запуск двигателя от вспомогательного источника питания 12 |
Проверки готовности автомобиля к эксплуатации 12 |
Автомобильные химикалии, масла и смазки 16 |
Диагностика неисправностей 18 |
|
Органы управления и инструкция по эксплуатации |
Документация автомобиля 4 |
Органы управления и приборы 4 |
Сигнальные и контрольные лампы 4 |
Ключи 6 |
Система замков с единым (центральным) управлением 6 |
Запирание детей 7 |
Дистанционное радиоуправление 7 |
Охранная сигнализация 8 |
Электрические стеклоподъемники 8 |
Зеркала заднего вида 9 |
Ремни безопасности 9 |
Система подушек безопасности 10 |
Безопасность перевозки детей 11 |
Подголовники 12 |
Передние сиденья 12 |
Заднее сиденье 14 |
Багажник 14 |
Вещевая полка 15 |
Сквозной загрузочный люкс чехлом 15 |
Регулируемая рулевая колонка 15 |
Ручной тормоз 16 |
Педали 16 |
4-ступенчатая автоматическая трансмиссия 16 |
5-ступенчатая автоматическая трансмиссия 17 |
Устройство акустической помощи при парковке 19 |
Замок зажигания 19 |
Запуск двигателя 19 |
Приборная доска 20 |
Контрольные лампы 21 |
Указатель температуры наружного воздуха 23 |
Информационная система водителя (FIS) 23 |
Указатель температуры наружного воздуха (FIS) 23 |
Система самодиагностики (FIS) 23 |
Сервисный компьютер (FIS) 26 |
Выключатели 26 |
Рычажный переключатель указателя поворотов и дальнего / ближнего света 27 |
Система регулирования скорости 28 |
Система стеклоочистителей и стеклоомывателей 28 |
Отопление и вентиляция 29 |
Кондиционер 30 |
Автономный отопитель / вентилятор 31 |
Дополнительный отопитель (турбо-дизель) 33 |
Подъемно-сдвижная панель крыши 33 |
Потолочный плафон, фонари для чтения 34 |
Противосолнечные щитки 34 |
Вещевой ящик 34 |
Радио 34 |
Крючья для одежды 34 |
Пепельницы 34 |
Прикуриватель /электророзетка 35 |
Ниши 35 |
Освещение багажника 36 |
Солнцезащитная штора 36 |
Автомобильный радиотелефон*, мобильный автомобильный телефон 36 |
Мобильные телефоны, радиостанции и приборы для деловых целей 37 |
Багажник на крыше 37 |
Первые 1500 км и далее 37 |
Экономически и экологически оптимальное вождение 37 |
Аварийное отпирание крышки заправочного люка 38 |
Капот двигателя 38 |
Аптечка 39 |
Знак аварийной остановки 39 |
Комплект инструмента и домкрат 39 |
|
Глава 1 Текущий уход и обслуживание |
Введение 66 |
График текущего обслуживания 67 |
Общая информация о настройке 69 |
Проверка уровней жидкостей 69 |
Обозначение шин и дисков колес, проверка состояния шин и давления в них 71 |
Замена двигательного масла и масляного фильтра 72 |
Проверка уровня жидкости системы гидроусиления руля 74 |
Проверка уровня жидкости автоматической трансмиссии 74 |
Замена и ротация колес 74 |
Проверка состояния и замена шлангов двигательного отсека, поиск утечек 75 |
Проверка состояния, регулировка натяжения и замена газораспределительных ремней 77 |
Проверка состояния батареи, уход за ней и зарядка 77 |
Визуальный контроль герметичности РКПП Проверка уровня масла главной передачи модели Quattro 78 |
Проверка и замена свечей зажигания 78 |
Проверка функционирования потребителей электроэнергии 79 |
Замена фильтрующего элемента воздушного фильтра 79 |
Проверка топливной системы Особенности зимней эксплуатации дизельного двигателя 79 |
Удаление отстоя/замена топливного фильтра/удаление воздуха из топливной системы дизельного двигателя 80 |
Проверка функционирования системы охлаждения и морозоустойчивости охлаждающей жидкости 81 |
Проверка состояния системы выпуска отработавших газов 82 |
Проверка состояния компонентов подвески и рулевого управления 82 |
Проверка состояния защитных чехлов приводных валов 83 |
Проверка тормозной системы 83 |
Проверка состояния и замена щеток стеклоочистителей 84 |
Проверка уровня масла РКПП, наполнение коробки маслом 85 |
Измерение давления в картере турбодизельного двигателя 25 л 85 |
Замена тормозной жидкости 86 |
Замена распределительного ремня двигателя 86 |
Проверка и обслуживание кузовных элементов 87 |
Замена фильтра тонкой очистки воздуха салона 87 |
|
Глава 2 Двигатель |
Общие сведения 89 |
Проверка компрессии 90 |
Снятие и установка нижней крышки двигательного отсека 91 |
Снятие и установка/натяжение зубчатого ремня Двигатель 18 л (125/150 лс) 91 |
Снятие и установка/натяжение зубчатого ремня Турбодизель 19 л 93 |
Снятие и установка/натяжение зубчатого ремня Бензиновый двигатель V6 24 и 28 л 94 |
Снятие и установка/натяжение зубчатого ремня Турбодизель V6 25 л 95 |
Снятие и установка головки цилиндров Двигатель 18 л (125/150 лс) 97 |
Снятие и установка головки цилиндров Турбодизель 19 л 100 |
Снятие и установка головки цилиндров бензинового двигателя V6 24 и 28 л 100 |
Снятие и установка головки цилиндров Турбодизель V6 25 п 101 |
Снятие и установка ребристого клинового ремня 102 |
Снятие и установка клинового ремня 104 |
Система смазки двигателя 104 |
Динамический контроль давления масла 105 |
Проверка давления масла и датчика указателя давления масла 105 |
Снятие и установка поддона картера/замена уплотнительной прокладки поддона картера 106 |
|
Глава 3 Системы охлаждения, отопления и воздушного кондиционера |
Общая информация 108 |
Проверка системы охлаждения 109 |
Снятие и установка термостата 111 |
Проверка термостата 113 |
Снятие и установка радиатора 113 |
Снятие и установка насоса охлаждающей жидкости 113 |
Отопитель и кондиционер 114 |
Снятие и установка воздушного дефлектора 117 |
Снятие и установка блока управления кондиционера118 Снятие и установка выключателя обогрева сиденья 118 |
Снятие и установка вентилятора свежего воздуха 118 |
Снятие и установка датчика температуры воздуха, поступающего в салон слева 118 |
Снятие и установка электродвигателя заслонки размораживания 118 |
Снятие и установка держателя компрессора кондиционера 119 |
|
Глава 4 Системы питания и выпуска отработавших газов |
Часть А: Система питания |
Общие сведения 121 |
Снятие и установка топливного насоса/датчика запаса топлива 121 |
Снятие и установка топливного фильтра 122 |
Регулировка троса управления дроссельной заслонкой 123 |
Подключение дистанционного управления топливным насосом 123 |
Проверка топливного насоса 124 |
Проверка реле топливного насоса 125 |
Воздушный фильтр и измеритель массы воздуха 125 |
Часть В: Система впрыска топлива бензинового двигателя |
Общая информация и меры безопасности 126 |
Работа системы управления двигателем 126 |
Проверка/регулировка числа оборотов холостого хода/момента зажигания/концентрации СО 127 |
Часть С: Система впрыска топлива дизельных двигателей |
Топливная система дизельного двигателя 127 |
Принцип работы дизельного двигателя 128 |
Работа системы впрыска дизельного двигателя 128 |
Снятие и установка форсунок 128 |
Часть D: Система выпуска отработавших газов |
Система выпуска отработавших газов 129 |
Работа каталитического преобразователя 129 |
Меры безопасности для автомобилей с каталитическим преобразователем 130 |
Турбокомпрессор 130 |
Снятие и установка системы выпуска 131 |
Замена центрального/дополнительного глушителя 135 |
Проверка герметичности системы выпуска 135 |
Снятие и установка датчика кислорода 135 |
|
Глава 5 Система электрооборудования двигателя |
Общая информация 137 |
Снятие, установка и проверка свечей накаливания 140 |
Часть А: Система электронного управления зажиганием и впрыском топлива, система преднакала |
Система зажигания 138 |
Проверка системы зажигания и впрыска 138 |
Свечи зажигания 138 |
Устройство подогрева дизельного топлива 140 |
Часть В: Системы заряда и запуска |
Общая информация 140 |
Батарея 140 |
Генератор 143 |
Стартер 145 |
|
Глава 6 Ручная коробка переключения передач |
Общая информация 147 |
Снятие и установка РКПП 147 |
Регулировка привода переключения 150 |
Механизм привода переключения 151 |
|
Глава 7 Автоматическая трансмиссия |
Общая информация 152 |
Регулировка троса селектора переключения автоматической трансмиссии 152 |
|
Глава 8 Сцепление и приводные валы |
Часть А: Сцепление |
Общая информация 154 |
Снятие, установка и проверка сцепления 156 |
Удаление воздуха из гидросистемы привода сцепления 157 |
Часть В: Приводные валы |
Снятие и установка приводного вала 158 |
Приводной вал с триподным шарниром 158 |
Приводной вал с шарниром равных угловых скоростей 159 |
Разборка приводного вала колеса 160 |
|
Глава 9 Тормозная система |
Общая информация 161 |
Снятие и установка передних тормозных колодок 162 |
Снятие и установка задних тормозных колодок 164 |
Проверка толщины тормозного диска 165 |
Снятие и установка тормозного диска/суппорта 166 |
Тормозная жидкость 166 |
Удаление воздуха из тормозной системы 167 |
Снятие и установка тормозного шланга 167 |
Снятие и установка выключателя стоп-сигнала 168 |
Проверка усилителя тормоза 168 |
Снятие и установка рычага стояночного тормоза 168 |
Регулировка стояночного тормоза 168 |
Снятие и установка троса стояночного тормоза 169 |
|
Глава 10 Подвеска и рулевое управление |
Часть А: Передняя подвеска |
Часть С: Рулевое управление |
Общая информация 173 |
Снятие и установка амортизационной стойки 173 |
Снятие и установка амортизатора/разборка амортизационной стойки 174 |
Часть В: Задняя подвеска |
Общая информация 177 |
Снятие и установка амортизатора/винтовой пружины 177 Снятие и установка узла подшипника/ступицы колеса 178 |
Амортизационная стойка 178 |
Проверка амортизатора 179 |
Утилизация амортизатора 180 |
Общая информация и меры безопасности 180 |
Снятие и установка блока подушки безопасности на рулевом колесе 181 |
Снятие и установка рулевого колеса 182 |
Спортивное рулевое колесо: Снятие и установка подушки безопасности и рулевого колеса 183 |
Рулевой механизм/рулевые тяги/ наконечники рулевых тяг 183 |
Снятие и установка рулевой тяги 183 |
Удаление воздуха из гидроусилителя руля 184 |
Проверка герметичности гидроусилителя руля 184 |
Снятие и установка насоса гидросистемы рулевого управления 184 |
|
Глава 11 Кузов |
Общие сведения 185 |
Уход за кузовом 186 |
Уход за изготовленными из винила панелями отделки 186 |
Уход за обивкой и ковриками салона 186 |
Ремонт незначительных повреждений кузовных панелей 188 |
Ремонт значительных повреждений кузова 189 |
Снятие и установка боковой защитной планки 189 |
Снятие и установка уплотнителя зазора нижней балки 189 |
Снятие и установка решетки радиатора/крючка капота 190 |
Снятие передней панели для проведения обслуживания 190 |
Снятие и установка переднего бампера 190 |
Снятие и установка заднего бампера 191 |
Снятие, установка крыла и подкрылков 192 |
Снятие, установка и регулировка капота 194 |
Снятие, установка и регулировка крышки багажника 195 |
Снятие и установка двери задка 196 |
Снятие и установка замка двери задка/крышки багажника 196 |
Снятие и установка двери/держателя двери 198 |
Снятие и установка стеклоподъёмника и бокового стекла 199 |
Снятие и установка облицовки передней двери 199 |
Снятие и установка дверного замка 201 |
Снятие и установка накладки ручки двери и ручки двери 201 |
Единый замок 202 |
Снятие и установка элемента блокировки крышки горловины топливного бака 202 |
Снятие и установка элемента блокировки крышки багажника/двери задка 202 |
Сдвижная/подземная панель люка крыши 202 |
Проверка/очистка водоотводящих шлангов 203 |
Снятие и установка наружного зеркала/стекла зеркала 204 |
Снятие и установка внутреннего зеркала 204 |
Снятие и установка вещевого ящика 205 |
Снятие и установка нижней части передней панели со стороны водителя 205 |
Снятие и установка задней части центральной консоли 206 |
Снятие и установка облицовки рычага стояночного тормоза 206 |
Снятие и установка центрального подлокотника 206 |
Снятие и установка передней части центральной консоли 207 |
Снятие и установка держателя напитков и кармана 207 |
Снятие и установка передней пепельницы 207 |
Снятие и установка верхней облицовки А-стойки 208 |
Снятие и установка нижней передней боковой облицовки 208 |
Снятие и установка верхней облицовки В- стойки 208 |
Снятие и установка верхней облицовки стоек С и D 209 |
Снятие и установка облицовок крышки багажника 210 |
Снятие и установка облицовки двери задка 211 |
Снятие и установка боковой облицовки в багажнике 211 |
Снятие и установка переднего сиденья 211 |
Снятие и установка заднего сиденья 213 |
Снятие и установка задней спинки 213 |
|
Глава 12 Бортовое электрооборудование |
Общая информация 216 |
Диагностика неисправностей бортового электрооборудо-вания - общая информация 216 |
Предохранители - общая информация 217 |
Плавкие вставки - общая информация 217 |
Прерыватели цепи (тепловые реле) - общая информация 217 |
Реле - общая информация 217 |
Расстыковка штекерных соединений 217 |
Замена аккумуляторной батареи электронно-механического ключа 217 |
Проверка электродвигателя стеклоочистителя 218 |
Проверка обогреваемого заднего стекла 218 |
Проверка стоп-сигналов 218 |
Снятие и проверка звукового сигнала 218 |
Противоугонная система 218 |
Замена предохранителей 219 |
Очистители и омыватели стекол 219 |
Приборы освещения - общие сведения 222 |
Замена ламп накаливания 222 |
Замена ламп накаливания освещения салона 225 |
Снятие фары 225 |
Снятие электродвигателя регулировки дальности света 226 |
Регулировка фар 226 |
Газоразрядные (ксеноновые) лампы ближнего света 226 |
Снятие и установка заднего фонаря 227 |
Приборы - общая информация 227 |
Снятие и установка приборной доски 227 |
Снятие и установка подрулевого переключателя 228 |
Снятие выключателей и плафонов 228 |
Снятие и установка, кодирование радиоприемника 230 |
Снятие и установка громкоговорителя 230 |
Снятие и установка CD-чейнджера Проверка проводки 231 |
Снятие и установка антенны 231 |
Снятие и установка микрофона 231 |
Снятие и установка антенны на крыше 232 |
|
Приложение 1 Принципиальные схемы электрооборудования 233 |
Приложение 2 Диагностика электронного управления различными системами автомобиля 280 |