Идентификация 3 |
Сокращения и условные обозначения 3 |
Общие инструкции по ремонту 3 |
Точки установки гаражного домкрата и лап подъемника 4 |
Руководство по эксплуатации 5 |
Блокировка дверей 5 |
Одометр и счетчик пробега 6 |
Тахометр 6 |
Указатель количества топлива 7 |
Указатель температуры охлаждающей жидкости 7 |
Индикаторы комбинации приборов 7 |
Часы 8 |
Стеклоподъемники 8 |
Световая сигнализация на автомобиле 9 |
Система коррекции положения фар 10 |
Капот и задняя дверь 10 |
Лючок топливозаливной горловины 11 |
Переключатель управления стеклоочистителем и омывателем 11 |
Регулировка положения рулевого колеса 11 |
Управление зеркалами 11 |
Сиденья 12 |
Регулировка положения передних сидений 12 |
Подлокотник переднего сиденья 12 |
Складывание спинки сиденья переднего пассажира 12 |
Откидной стол 13 |
Регулировка положения задних сидений 13 |
Сидения для детей 13 |
Крепление сидений для детей 13 |
Складывание сиденья второго ряда 14 |
Увеличение пространства багажного отделения 14 |
Ремни безопасности 15 |
Регулирование высоты точки крепления ремня безопасности (передние сиденья) 15 |
Детские сиденья 15 |
Младенцы и дети младшего возраста 15 |
Подростки 15 |
Меры предосторожности при эксплуатации автомобилей, оборудованных системой SRS 15 |
Люк 16 |
Розетки для подключения дополнительных устройств 16 |
Стояночный тормоз 17 |
Управление отопителем и кондиционером 17 |
Магнитола 19 |
Магнитола - основные моменты эксплуатации 19 |
Система блокировки доступа к пользованию магнитолой 20 |
Настройка громкости, баланса и тембра звука 20 |
Настройка и прослушивание радиостанций 20 |
Управление кассетным проигрывателем 20 |
Управление проигрывателем мини-дисков (MD проигрывателем) 21 |
Управление проигрывателем компакт-дисков 21 |
Управление автомобилем с АКПП 21 |
Антиблокировочная тормозная система (ABS) 22 |
Противобуксовочная система (TCS) и система курсовой устойчивости (DSC) 22 |
Противобуксовочная система (TCS) 22 |
Система курсовой устойчивости (DSC) 23 |
Особенности трансмиссии моделей 4WD 23 |
Советы по вождению в различных условиях 23 |
Общие рекомендации 23 |
Советы по вождению в зимний период 23 |
Буксировка автомобиля 24 |
Запуск двигателя 25 |
Запуск двигателя 25 |
Если двигатель не запускается 25 |
Запуск двигателя (если свечи зажигания "залиты") 25 |
Запуск с помощью добавочной аккумуляторной батареи 25 |
Неисправности двигателя во время движения 26 |
Домкрат и инструменты 26 |
Запасное колесо 26 |
Поддомкрачивание автомобиля 27 |
Замена колеса 27 |
Рекомендации по выбору шин 28 |
Проверка давления и состояния шин 29 |
Замена шин 29 |
Особенности эксплуатации алюминиевых дисков 29 |
Замена дисков колес 29 |
Индикаторы износа накладок тормозных колодок 29 |
Каталитический нейтрализатор и система выпуска 30 |
Проверка и замена предохранителей 30 |
Замена ламп 31 |
Техническое обслуживание и общие проверки и регулировки 34 |
Интервалы обслуживания 34 |
Моторное масло и фильтр 34 |
Охлаждающая жидкость 35 |
Проверка и замена воздушного фильтра 36 |
Замена салонного фильтра 36 |
Ремни привода навесных агрегатов 36 |
Аккумуляторная батарея 37 |
Проверка свечей зажигания 37 |
Проверка давления конца такта сжатия 38 |
Снятие и установка топливного фильтра 38 |
Проверка угла опережения зажигания 38 |
Проверка и регулировка частоты вращения холостого хода 39 |
Проверка системы повышения частоты вращения холостого хода 39 |
Проверка СО и СН в отработавших газах 39 |
Проверка уровня и замена рабочей жидкости АКПП 39 |
Проверка уровня и замена масла в раздаточной коробке 40 |
Проверка уровня и замена масла в заднем редукторе 40 |
Проверка уровня рабочей жидкости усилителя рулевого управления 41 |
Прокачка системы усилителя рулевого управления 41 |
Проверка уровня рабочей жидкости сцепления и тормозной жидкости 41 |
Двигатель - механическая часть 42 |
Проверка тепловых зазоров в приводе клапанов 42 |
Регулировка тепловых зазоров в приводе клапанов 42 |
Ремень привода ГРМ 43 |
Головка блока цилиндров 45 |
Блок цилиндров 46 |
Передний сальник коленчатого вала 46 |
Задний сальник коленчатого вала 47 |
Силовой агрегат 47 |
Снятие и установка 47 |
Сборка и разборка силового агрегата 49 |
Двигатель - общие процедуры ремонта 50 |
Головка блока цилиндров 50 |
Блок цилиндров 53 |
Система охлаждения 58 |
Проверка уровня и замена охлаждающей жидкости 58 |
Проверка отсутствия утечек охлаждающей жидкости 58 |
Крышка радиатора 58 |
Радиатор 58 |
Термостат 58 |
Насос охлаждающей жидкости 59 |
Электродвигатель вентилятора системы охлаждения 59 |
Реле вентилятора 59 |
Система смазки 60 |
Меры предосторожности при работе с маслами 60 |
Моторное масло и фильтр 60 |
Проверка давления масла 60 |
Снятие и установка масляного поддона 60 |
Масляный насос 61 |
Система впрыска топлива 63 |
Меры предосторожности при работе с топливной системой 63 |
Топливный насос 64 |
Реле топливного насоса 65 |
Регулятор давления топлива 66 |
Демпфер пульсаций давления топлива 66 |
Форсунки 66 |
Проверка на автомобиле 66 |
Снятие и установка 66 |
Проверка производительности форсунок 67 |
Проверка форсунки на отсутствие утечек топлива 67 |
Педаль акселератора 67 |
Датчик положения дроссельной заслонки 68 |
Датчик массового расхода воздуха 69 |
Датчик температуры охлаждающей жидкости 69 |
Датчик температуры воздуха на впуске 70 |
Датчик положения коленчатого вала 70 |
Датчик положения распределительного вала 70 |
Датчик детонации 70 |
Система изменения геометрии впускного коллектора (VICS) 70 |
Проверка на двигателе 70 |
Снятие 70 |
Проверка исполнительного механизма 70 |
Проверка обратного клапана 71 |
Электропневмоклапан системы изменения геометрии впускного коллектора 71 |
Обратный клапан 71 |
Кислородный датчик 71 |
Датчик абсолютного давления во впускном коллекторе 71 |
Датчик давления рабочей жидкости усилителя рулевого управления 71 |
Главное реле 71 |
Топливный бак 72 |
Блок управления 74 |
Система диагностирования 74 |
Описание 74 |
Вывод диагностических кодов 74 |
Удаление диагностических кодов 74 |
Диагностические коды неисправностей системы управления 75 |
Выводы электронного блока управления 79 |
Проверка с помощью осциллографа 87 |
Система снижения токсичности 91 |
Система улавливания паров топлива 91 |
Система рециркуляции отработавших газов 91 |
Система впуска воздуха и выпуска ОГ 93 |
Система впуска воздуха 93 |
Система выпуска ОГ 93 |
Электрооборудование двигателя 95 |
Генератор 95 |
Катушки зажигания 95 |
Снятие и установка высоковольтных проводов 96 |
Стартер 96 |
Автоматическая коробка передач (FN4A-EL) 97 |
Общая информация 97 |
Диагностика 97 |
Считывание кодов неисправностей 97 |
Сброс кодов неисправностей 97 |
Проверка механических систем КПП 98 |
Тест на полностью заторможенном автомобиле (Stall test) 98 |
Проверка времени включения передачи 99 |
Проверка давления в основной магистрали 99 |
Дорожный тест 100 |
Проверка уровня рабочей жидкости АКПП 103 |
Замена рабочей жидкости АКПП 103 |
Элементы электрической части системы управления 103 |
Блок клапанов 107 |
Охладитель рабочей жидкости АКПП 108 |
Пластина привода гидротрансформатора 109 |
Механизм переключения передач 109 |
Селектор 111 |
Коробка передач 112 |
Автоматическая коробка передач (GF4AX-EL) 115 |
Общая информация 115 |
Диагностика 115 |
Считывание и стирание кодов неисправностей 115 |
Проверка механических систем КПП 116 |
Проверка давления в основной магистрали 116 |
Тест на полностью заторможенном автомобиле (Stall test) 117 |
Проверка времени включения передачи 117 |
Дорожный тест 118 |
Проверка уровня и замена рабочей жидкости АКПП 119 |
Проверка уровня и замена масла в раздаточной коробке 119 |
Проверка дифференциала повышенного трения 119 |
Элементы электрической части системы управления 120 |
Блок клапанов 122 |
Охладитель рабочей жидкости 123 |
Пластина привода гидротрансформатора 123 |
Механизм переключения передач 123 |
Селектор 125 |
Коробка передач 126 |
Карданный вал 128 |
Проверка на автомобиле 128 |
Снятие и установка 128 |
Разборка и сборка 128 |
Проверка 130 |
Задний редуктор 131 |
Проверка уровня и замена масла в заднем редукторе 131 |
Замена бокового сальника редуктора 131 |
Замена переднего сальника редуктора 131 |
Снятие и установка 131 |
Приводные валы 133 |
Передний промежуточный приводной вал 133 |
Передние приводные валы 134 |
Задние приводные валы 138 |
Подвеска 140 |
Предварительные проверки 140 |
Проверка и регулировка углов установки передних колёс 140 |
Проверка углов установки задних колёс 141 |
Ступица переднего колеса 142 |
Стойка передней подвески 143 |
Нижний рычаг передней подвески 145 |
Стабилизатор поперечной устойчивости передней подвески 145 |
Балка передней подвески 146 |
Ступица заднего колеса 146 |
Стойка задней подвески 148 |
Стабилизатор поперечной устойчивости задней подвески 149 |
Рычаги задней подвески 149 |
Балка задней подвески 150 |
Рулевое управление 151 |
Проверка уровня рабочей жидкости усилителя рулевого управления 151 |
Прокачка системы усилителя рулевого управления 151 |
Проверка отсутствия утечек рабочей жидкости 151 |
Проверка давления рабочей жидкости 151 |
Проверка на автомобиле 152 |
Рулевая колонка 152 |
Рулевой механизм 153 |
Насос усилителя рулевого управления 155 |
Тормозная система 157 |
Проверка уровня тормозной жидкости 157 |
Прокачка тормозной системы 157 |
Проверка вакуумного шланга 157 |
Педаль тормоза 157 |
Главный тормозной цилиндр 158 |
Вакуумный усилитель тормозов 159 |
Переходник 160 |
Передние тормозные механизмы 160 |
Проверка 160 |
Замена тормозных колодок 161 |
Снятие и установка суппорта 161 |
Разборка и сборка суппорта 161 |
Задние дисковые тормозные механизмы 162 |
Проверка 162 |
Замена тормозных колодок 162 |
Снятие и установка суппорта 162 |
Разборка и сборка суппорта 163 |
Задние барабанные тормозные механизмы 163 |
Проверка 163 |
Снятие и установка 163 |
Разборка и сборка рабочего тормозного цилиндра 163 |
Стояночный тормоз 164 |
Антиблокировочная система тормозов (ABS) 165 |
Описание системы диагностики 165 |
Общие проверки 165 |
Предварительные проверки 165 |
Считывание кодов неисправностей 165 |
Сброс кодов неисправностей 166 |
Модулятор давления и блок управления системы ABS 171 |
Модулятор давления и блок управления системы DSC (модели с системой DSC) 173 |
Датчики частоты вращения передних колес 181 |
Датчики частоты вращения задних колес 182 |
Датчик давления тормозной жидкости 182 |
Датчик боковых ускорений (модели с системой DSC) 182 |
Датчик отклонения от курса 183 |
Датчик угла поворота рулевого колеса (модели с системой DSC) 183 |
Датчик замедления (модели 4WD) 183 |
Выключатель системы TCS 183 |
Кузов 184 |
Передний бампер 184 |
Задний бампер 184 |
Вентиляционная решетка 184 |
Капот 185 |
Переднее крыло 185 |
Передняя дверь 186 |
Задняя боковая дверь 186 |
Задняя дверь 188 |
Лючок топливозаливной горловины 188 |
Боковое зеркало заднего вида 189 |
Лобовое стекло 189 |
Переднее неподвижное боковое стекло 190 |
Заднее неподвижное боковое стекло 191 |
Стекло задней двери 193 |
Люк 194 |
Панель приборов 194 |
Внутренняя отделка салона 196 |
Отделка крыши 198 |
Отделка пола 199 |
Ремни безопасности 199 |
Сидения 201 |
Кондиционер, отопление и вентиляция 204 |
Меры безопасности при работе с хладагентом 204 |
Вакуумирование зарядка и проверка системы 204 |
Линии охлаждения 206 |
Блок вентилятора отопителя 207 |
Блок кондиционера 207 |
Блок отопителя 209 |
Воздуховоды отопителя 211 |
Компрессор 211 |
Конденсатор 211 |
Ресивер 211 |
Электродвигатель вентилятора отопителя 212 |
Резистор вентилятора отопителя 212 |
Схема управления скоростью вращения вентилятора отопителя 212 |
Вентилятор конденсатора 212 |
Электромагнитная муфта компрессора 213 |
Привод переключения забора воздуха 213 |
Привод смешивания воздушных потоков 213 |
Привод изменения направления воздушных потоков 214 |
Реле кондиционера 214 |
Реле вентилятора конденсатора 214 |
Реле вентилятора отопителя 215 |
Выключатель по давлению 215 |
Тепловой предохранитель 215 |
Датчик температуры воздуха за испарителем 215 |
Датчик температуры наружного воздуха 216 |
Датчик температуры воздуха в салоне 216 |
Датчик температуры охлаждающей жидкости 216 |
Датчик солнечного света 216 |
Панель управления кондиционером и отопителем 217 |
Электронный блок управления кондиционером/ отопителем 218 |
Усилитель кондиционера 218 |
Диагностика системы кондиционирования 221 |
Проверки 221 |
Считывание кодов неисправностей 221 |
Стирание кодов неисправностей 221 |
Система пассивной безопасности (SRS) 224 |
Меры предосторожности при эксплуатации и проведении ремонтных работ 224 |
Подушки безопасности 224 |
Снятие и установка блока управления системой пассивной безопасности 227 |
Спиральный провод 227 |
Диагностика системы пассивной безопасности 228 |
Считывание кодов неисправностей 228 |
Стирание кодов неисправностей 228 |
Электрооборудование кузова 231 |
Предохранители 231 |
Замок зажигания 231 |
Прикуриватель 231 |
Разъем для подключения дополнительного оборудования 232 |
Система внешнего освещения 232 |
Комбинированный переключатель 235 |
Выключатель аварийной сигнализации 236 |
Выключатель противотуманных фар 236 |
Реле фар 237 |
Реле габаритов 237 |
Реле противотуманных фар 237 |
Реле-прерыватель указателей поворота 237 |
Система внутреннего освещения 239 |
Стеклоочистители и стеклоомыватели 241 |
Комбинация приборов 244 |
Электрические стеклоподъемники 247 |
Центральный замок 250 |
Электропривод люка 253 |
Система регулировки положения наружных зеркал 254 |
Обогреватель заднего стекла 256 |
Аудиосистема 257 |
Схемы электрооборудования 261 |
Обозначения, применяемые на схемах электрооборудования 261 |
Расположение разъемов 261 |
Расположение проводов 261 |
Коды цветов проводов 261 |
Общие разъемы 262 |
Схемы электрооборудования (модели выпуска до 062002 г) 267 |
Схемы электрооборудования (модели выпуска с 112001 г Field Break) 328 |
Схемы электрооборудования (модели выпуска с 062002 г) 334 |