| Часть I Руководство по эксплуатации 3 |
| ГЛАВА1 ПРИБОРЫ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 4 |
| ГЛАВА2 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 25 |
| ГЛАВАЗ ПРАКТИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ 36 |
| ГЛАВА 4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 49 |
| Часть II Ремонт и тех обслуживание 53 |
| ГЛАВА1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 53 |
| 11 Введение 53 |
| 12 Идентификационные номера 53 |
| 13 Общие сведения по ремонту 54 |
| 14 Рабочее место и инструмент 54 |
| 15 Подъём автомобиля домкратом 56 |
| 16 Техническое обслуживание и уход 56 |
| 17 Смазки, герметики и другие специальные средства 57 |
| 18 Общие сведения о резьбе, болтах, гайках и тп 57 |
| ГЛАВА 2 ДВИГАТЕЛЬ 59 |
| 21 Снятие и установка двигателя 60 |
| 22 Разборка и сборка двигателя 61 |
| 23 Головка цилиндров 62 |
| 24 Крышка распределительного механизма 68 |
| 25 Поршни и шатуны 71 |
| 26 Блок цилиндров 75 |
| 27 Коленчатый вал и маховик 77 |
| 28 Ременной шкив коленчатого вала и ступица 82 |
| 29 Задний сальник коленчатого вала и фланец сальника 83 |
| 210 Передний сальник коленчатого вала 83 |
| 211 Распределительный механизм 84 |
| 212 Гидравлические компенсаторы толкателей 90 |
| ГЛАВА З СИСТЕМА СМАЗКИ ДВИГАТЕЛЯ 92 |
| 31 Основные сведения о смазке двигателя 92 |
| 32 Краткое описание системы 92 |
| 33 Масляный насос 93 |
| 34 Снятие и установка масляного картера 94 |
| 35 Снятие и установка масляного фильтра 94 |
| 36 Масляный радиатор 95 |
| 37 Масляный щуп и направляющая трубка 95 |
| 38 Давление масла 96 |
| 39 Маслопроводы турбодизеля 96 |
| ГЛАВА 4 СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ДВИГАТЕЛЯ 97 |
| 41 Охлаждающая жидкость 97 |
| 42 Радиатор 98 |
| 43 Водяной насос 99 |
| 44 Ремень водяного насоса 100 |
| 45 Вязкостная муфта вентилятора 102 |
| 46 Термостат 102 |
| 47 Проверка системы охлаждения, неисправности в системе охлаждения 103 |
| ГЛАВА 5 СИСТЕМА ВПРЫСКА ДИЗ ТОПЛИВА И ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА 104 |
| 51 Снятие и установка топливного насоса 105 |
| 52 Корпус форсунки 106 |
| 53 Камера подготовки смеси 108 |
| 54 Снятие и установка топливного фильтра 109 |
| 55 Снятие и установка воздушного фильтра 109 |
| 56 Турбина отвода выхлопных газов 111 |
| 57 Свечи накаливания 112 |
| 58 Снятие и установка впускного коллектора 113 |
| 59 Выхлопная система 113 |
| ГЛАВА 6 СЦЕПЛЕНИЕ 115 |
| 61 Общие сведения 115 |
| 62 Текущее обслуживание 115 |
| 63 Неисправности сцепления 115 |
| 64 Снятие сцепления 115 |
| 65 Ремонт 116 |
| 66 Установка 116 |
| 67 Отжатие сцепления 117 |
| 68 Удаление воздуха из гидравлической системы 119 |
| 69 Возможные неисправности сцепления 119 |
| ГЛАВА 7 КОРОБКА ПЕРЕДАЧ 120 |
| 71 Снятие и установка коробки передач 120 |
| 72 Ремонтные работы с коробкой передач 122 |
| 73 Уровень масла в коробке передач и его замена 123 |
| ГЛАВА 8 ПЕРЕДНИЙ МОСТ 124 |
| 81 Снятие и установка переднего моста 124 |
| 82 Нижний поперечный рычаг 126 |
| 83 Снятие и установка поворотного кулака 127 |
| 84 Ступица и подшипник ступицы переднего колеса 128 |
| 85 Регулировка углов установки передних колес 130 |
| 86 Техническое обслуживание передней подвески 130 |
| ГЛАВА 9 ЗАДНИЙ МОСТ И КАРДАННЫЙ ВАЛ 131 |
| 91 Снятие и установка заднего моста 131 |
| 92 Приводные оси (полуоси) 133 |
| 93 Сальник конической шестерни 135 |
| 94 Уровень масла и замена масла в заднем мосту 137 |
| 95 Карданный вал 137 |
| ГЛАВА 10 ПЕРЕДНЯЯ И ЗАДНЯЯ ПОДВЕСКИ 138 |
| 101 Замена передних рессор 138 |
| 102 Передний стабилизатор поперечной устойчивости Снятие и установка 140 |
| 103 Задние рессоры 141 |
| 104 Задние амортизаторы 142 |
| 105 Задний стабилизатор поперечной устойчивости 142 |
| ГЛАВА 11 РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ 143 |
| 111 Рулевой механизм 143 |
| 112 Замена рулевых наконечников и резиновых манжет 144 |
| 113 Контроль рулевого механизма 144 |
| 114 Обслуживание гидроусилителя 145 |
| 115 Ремень насоса гидроусилителя, замена ремня 145 |
| 116 Снятие и установка насоса гидроусилителя 145 |
| 117 Установка передних колес 146 |
| 118 Неисправности рулевого управления 146 |
| ГЛАВА12 ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА 147 |
| 121 Конструкция тормозов 147 |
| 122 Текущее обслуживание тормозной системы — при сомнении в мастерской 148 |
| 123 Дисковые тормоза передних колес 148 |
| 124 Дисковые тормоза задних колес 151 |
| 125 Тормозные диски 153 |
| 126 Главный тормозной цилиндр 154 |
| 127 Стояночный тормоз 155 |
| 128 Гидроусилитель тормозной системы 157 |
| 129 Удаление воздуха из тормозной системы 158 |
| 1210 Устройство ABS 158 |
| 1211 Вакуумный насос 159 |
| ГЛАВА 13 ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ 160 |
| 131 Общие сведения 160 |
| 132 Аккумуляторная батарея 161 |
| 133 Генератор переменного тока 163 |
| 134 Стартер 167 |
| 135 Освещение 168 |
| 136 Стеклоочистители 169 |
| 137 Система стеклоомывателей 170 |
| ГЛАВА 14 КОЛЕСНЫЕ ДИСКИ И ПОКРЫШКИ 171 |
| ГЛАВА 15 АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ 172 |
| 151 Буксировка автомобиля с автоматической коробкой передач для запуска двигателя 172 |
| 152 Буксировка автомобиля с автоматической коробкой передач 172 |
| 153 Проверка автоматической коробки 172 |
| 154 Снятия и установка автоматической коробки передач 172 |
| 155 Уровень жидкости и её замена 173 |
| 156 Снятие и установка масляного поддона коробки 173 |
| 157 Блокировка стартера 173 |
| ГЛАВА 16 ПРИНЦИПИАЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СХЕМЫ 174 |
| 1 Система питания дизельного двигателя с рециркуляцией выхлопных газов 175 |
| 2A-2D Система питания дизельного двигателя с распределительным ТНВД и электронным регулировани¬ |
| ем двигателей 602980 типа 901, 902, 903, 904 176 |
| 3A-3D Система питания дизельного двигателя с распределительным ТНВД и электронным регулиро- |
| ванием двигателей с уменьшенным м вредных веществ в ОГ по нормам EG 2 |
| ступени, с октября 1997 г 179 |
| 4A-4D Система питания дизельного двигателя с распределительным ТНВД и электронным регулировани¬ |
| ем двигателей 602980 с июля 1998 г 182 |
| 5А-5С Стартер и генератор — двигатели 601943 (до апреля 1998 г) 185 |
| 6А-6В Стартер и генератор — двигатели 602980 (до июня 1996 г) 187 |
| 7А-7С Стартер и генератор — двигатели 602980 (с февраля 1998 г) 189 |
| 8А-8В Механическая коробка переключения передач — механизм отбора мощности 191 |
| 9А-9В Автоматическая коробка переключения передач (двигатели 601934) 193 |
| 10А-10В Автоматическая коробка переключения передач (двигатели 602980) 195 |
| II Механизм прицепного устройства 197 |
| 12А-12Е Комбинированный прибор с электронным тахометром 198 |
| 13 Обогрев заднего стекла 202 |
| 14 Электрические стеклоподъемники 203 |
| 15А-15В Противоугонная система —охранная сигнализация 204 |
| 16A-16D Внешнее освещение до августа 1998г 206 |
| 17А-17Е Внешнее освещение с августа 1998г 210 |
| 18 Дневной свет фар, автоматический 214 |
| 19А-19С Сигналы поворота/аварийной сигнализации 215 |
| 20А-20В Внутреннее освещение с клавишным включением 217 |
| 21А-21В Внутреннее освещение с розеткой на каркасе сиденья 219 |
| 22 Посадочные огни 221 |
| 23 Отопление 222 |
| 24 Внешние зеркала 223 |
| 25 Сигнальное устройство 224 |
| 26А-26В Системы ABS/ABD или ABS/ETS |
| 225 |
| ГЛАВА 17 КУЗОВ 227 |
| 171 Интерьер 227 |
| 172 Основные размеры для проверки взаимного положения точек кузова 231 |
| ГЛАВА18 ПРИЛОЖЕНИЯ 233 |
| Общая информация 233 |
| Моменты затяжки резьбовых соединений 237 |
| ГЛАВА 19 МОДЕЛИ С ДВИГАТЕЛЯМИ CDI 238 |
| Обслуживание и регулировка двигателей 238 |
| Периодичность техобслуживания 238 |
| Охлаждающая жидкость 238 |
| Комплект воздушного фильтра: 238 |
| Поликлиновой ремень: 238 |
| Межсервисные интервалы/указания по техобслуживанию 238 |
| Техобслуживание согласно пробегу или часам эксплуатации 238 |
| Таблица 191 Общий обзор моделей 238 |
| Эксплуатация в тяжелых условиях 239 |
| Замена масла в двигателе и масляного фильтра 239 |
| Эксплуатация в тяжелых условиях 239 |
| Модели с сервисным компьютером ASSYST 239 |
| Общие предосторожности 239 |
| Таблица 192 Основные технические характеристики двигателей CDI 239 |
| Регулировка привода клапанов 240 |
| Замена пылеулавливающего фильтра/фильтра системы вентиляции салона 241 |
| Снятие/Установка 241 |
| ДИАГНОСТИКА НЕКОТОРЫХ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 241 |
| Иногда контрольная лампа двигателя загорается и двигатель работает в безопасном режиме или иногда двига¬ |
| тель не воспринимает открытие дроссельной заслонки 241 |
| Код неисправности: 14 315 41 241 |
| Двигатель не пускается, ТНВД заблокирован 242 |
| Код неисправности: 07 206 15 242 |
| Общие жалобы на работу двигателя, например непостоянство частоты, неудачное воспламенение при разгоне, |
| прекращение работы на холостых оборотах 242 |
| Код неисправности 09 175 52 242 |
| Подтекание топлива из-под клапана регулировки давления 242 |
| Код неисправности 07 165 04 242 |
| Течь масла из турбокомпрессора 242 |
| Код неисправности 09 314 38 242 |
| Код неисправности 18 124 38 242 |
| Двигатель не развивает мощность 242 |
| Шум от ременного привода или отнатяжителя поликлинового ремня 243 |
| Стартер продолжает работать после пуска двигателя 243 |
| Качество топливной смеси не в норме 243 |
| Коды неисправности не создаются 243 |
| Причина 1 243 |
| Причина 2 243 |
| Указания по условиям проверки при выполнении контрольно-регулировочных работ на двигателе 243 |
| Общие условия проверки 243 |
| ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ К ДЕМОНТАЖУ И РЕМОНТУ ДВИГАТЕЛЯ 244 |
| Снятие/установка крышки капота 244 |
| Регулировка положения крышки капота 244 |
| Регулировка 245 |
| Снятие/установка передней решетки 245 |
| Снятие/установка переднего бампера 245 |
| Снятие/установка передней поперечины кузова 246 |
| Поднятие/опускание двигателя без демонтажа из моторного отсека 246 |
| Подъем 246 |
| Спуск 246 |
| Снятие/установка радиатора в сборе 247 |
| Снятие/установка конденсора кондиционера 248 |
| Снятие/установка охладителя наддуваемого воздуха 248 |
| Замена жгутов проводки двигателя 249 |
| Снятие/установка натяжителя поликлинового ремня 249 |
| Снятие/установка'поликлинового ремня 250 |
| Ослабление натяжения поликлинового ремня 250 |
| Регулировка натяжения поликлинового ремня 250 |
| НАВЕСНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ДВИГАТЕЛЯ 250 |
| Снятие/установка насоса гидроусилителя руля 250 |
| Снятие/установка компрессора кондиционера 251 |
| Снятие/установка генератора 251 |
| Замена шкива генератора 252 |
| Снятие/установка вакуумного насоса 252 |
| Снятие/установка стартера 252 |
| РЕМОНТ ДВИГАТЕЛЯ 253 |
| Снятие/установка верхней части впускной трубы 611 253 |
| Снятие/установка 253 |
| Снятие/установка нижней части впускной трубы -двигатели 611 253 |
| Снятие/установка 253 |
| Снятие/установка впускной трубы 612 254 |
| Снятие/установка 254 |
| Снятие/установка крышки головки блока- все модели 254 |
| СНЯТИЕ/УСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ 611 256 |
| Снятие/установка 256 |
| Отсоединение жгута проводов двигателя от двигателя 256 |
| Моменты затяжки 258 |
| СНЯТИЕ/УСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ 612 258 |
| Снятие/установка 258 |
| Моменты затяжки 260 |
| Насос гидроусилителя рулевого механизма 260 |
| Снятие/установка подушек опор двигателя 260 |
| Снятие/установка кронштейнов опор двигателя 261 |
| СНЯТИЕ/УСТАНОВКА ГОЛОВКИ БЛОКА ДВИГАТЕЛЯ 611 261 |
| Основные технические характеристики 263 |
| Моменты затяжки болтов головки блока, Нм 263 |
| СНЯТИЕ/УСТАНОВКА ГОЛОВКИ БЛОКА ЦИЛИНДРОВ 612 263 |
| Технические характеристики 264 |
| Моменты затяжки, Нм 264 |
| Как затягивать болты крепления головки блока-двигатель 612 264 |
| Демонтаж/установка щитка крышки головки блока 264 |
| Снятие/установка распредвалов 265 |
| Снятие/установка промежуточной звездочки насоса высокого давления 266 |
| Таблица 193 Параметры синхронизации распределительных валов 266 |
| Снятие/установка инжекторов 267 |
| Демонтаж передней крышки двигателя/крышки привода газораспределения 267 |
| Снятие/установка передней крышки с головки блока 269 |
| Снятие/установка шкива ремня/демпфера 269 |
| Замена переднего сальника коленвала 269 |
| Снятие/установка звездочки коленвала 271 |
| ЦЕПЬ ПРИВОДА ГАЗОРАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНОГО МЕХАНИЗМА 271 |
| Замена цепи привода распределительных валов без демонтажа двигателя 271 |
| Снятие/установка натяжителя цепи 272 |
| Снятие и установка башмака натяжителя и направляющих цепи в отсеке цепи газораспределения 272 |
| Замена направляющей цепи, расположенной в головке блока 272 |
| Снятие/установка клапанов 273 |
| Замена маслосъемных колпачков без демонтажа двигателя 273 |
| СНЯТИЕ/УСТАНОВКА КОЛЕНЧАТОГО ВАЛА 274 |
| Проверка болтов коренных опор (см рис 1973) 275 |
| Снятие/установка задней крышки двигателя с задним сальником коленвала 275 |
| Снятие и установка поршня 276 |
| Проверка 276 |
| Снятие/установка поршневых колец 277 |
| Снятие/установка маховика 277 |
| Снятие/установка диска привода 277 |
| Модификация диска привода на двигателе 612981 278 |
| Информация о особенностях работы с составным маховиком 278 |
| Описание компонентов составного маховика 278 |
| Оценка маховика с двумя массами в течение ремонтных работ 278 |
| Замена подшипника первичного вала 279 |
| Замена технологических заглушек на блоке цилиндров 279 |
| СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ДВИГАТЕЛЕМ 280 |
| Описание системы управления дизельным двигателем CDI 280 |
| Система подачи топлива 280 |
| Регулятор давления топлива - система «Common rail» 280 |
| Принцип действия 280 |
| Инжекторы - электрический тип 280 |
| Принцип действия 280 |
| Расчет текущей нагрузки двигателя 281 |
| Принцип действия 281 |
| Датчик давления воздуха в коллекторе (MAP) 281 |
| Принцип действия 281 |
| ДАТЧИКИ 282 |
| Датчик положения педали акселератора (АРР) 282 |
| Датчик температуры охлаждающей жидкости/поступающего воздуха 282 |
| Принцип действия 282 |
| Датчики частоты работы и положения двигателя 282 |
| Датчики индуктивного типа 282 |
| Принцип действия 282 |
| Клапаны 282 |
| Клапан системы повторного сжигания отработанных газов (EGR) 282 |
| Принцип действия 282 |
| Регулировочный клапан заслонки турбокомпрессора (ТС) 282 |
| Принцип действия 283 |
| ОБОРУДОВАНИЕ ЗАПУСКА ИЗ ХОЛОДНОГО СОСТОЯНИЯ 283 |
| Пусковые свечи 283 |
| Принцип действия 283 |
| СИСТЕМА ПИТАНИЯ BOSCH «COMMON RAIL» - |
| СИСТЕМА С ТОПЛИВНЫМ НАКОПИТЕЛЕМ 283 |
| Элементы системы системы впрыска топлива 283 |
| Принцип действия системы 283 |
| Расположение элементов системы управления двигателем в подкапотном пространстве 284 |
| Снятие/установка блока управления двигателем CDI 284 |
| Разводка разъемов ЭБУ системы управления двигателем 285 |
| Датчики автомобиля 285 |
| Датчики двигателей 285 |
| Таблица 194, Разводка контактов разъемов ЭБУ двигателя 286 |
| Таблица 195 Контрольные параметры ЭБУ двигателя (ЕСМ) 290 |
| Таблица 196 Параметры датчика положения педали акселератора (АРР) 291 |
| Снятие/установка датчика положения коленвала 292 |
| Параметры датчика положения коленвала 292 |
| Таблица 197 Параметры датчика положения педали сцепления (СРР) 292 |
| Таблица 198 Подогреватель вентиляции картера - характеристики 292 |
| Снятие/установка датчика положения распредвала 293 |
| Параметры датчика положения распредвала (СМР) 293 |
| СИСТЕМА ПИТАНИЯ ДВИГАТЕЛЯ 293 |
| Параметры инжекторов 293 |
| Быстросъемные наконечники топливопроводов на двигателе 293 |
| Удаление воздуха из системы питания (прокачка) 293 |
| Замена топливного фильтра 294 |
| Замена топливного фильтра 294 |
| Моменты затяжки, Нм 295 |
| Замена топливного фильтра 295 |
| Моменты затяжки, Нм 295 |
| Установка модернизированного топливного фильтра с встроенным водоотделителем 295 |
| Слив отстоя из фильтра 297 |
| Снятие/установка топливного накопителя -двигатель 611 297 |
| Снятие/установка топливного накопителя -двигатель 612 297 |
| Снятие/установка топливных трубок с топливного накопителя дизельного двигателя (модели CDI) 298 |
| Снятие/установка датчика давления топлива-двигатель 611 298 |
| Датчик давления в топливном накопителе (FRP) 299 |
| Снятие/установка датчика давления топлива-двигатель 612 299 |
| Снятие/установка датчика температуры топлива-двигатель 611 299 |
| Параметры датчика температуры топлива 299 |
| Снятие/установка датчика температуры топлива-двигатель 612 299 |
| Снятие/установка подкачивающего насоса 300 |
| Снятие/установка электрического клапана отсечки 300 |
| Снятие/установка насоса высокого давления 300 |
| Проверка состояния ТНВД (модели с инжекторами) 301 |
| Проверка состояния ТНВД (модели с форсунками) 302 |
| Снятие/установка клапана отсечки подачи топлива 303 |
| Параметры электромагнитного клапана отсечки подачи топлива 303 |
| Снятие/установка топливного бака 303 |
| Снятие/установка датчика уровня топлива 303 |
| Снятие/установка контрольного клапана давления топлива (Y74) -двигатель 611 303 |
| Изменения в конструкции узла на моделяхс №835763 303 |
| Параметры клапана контроля давления в топливном накопителе (FRP) 304 |
| ОБСЛУЖИВАНИЕ ИНЖЕКТОРОВ (ПОСЛЕ СНЯТИЯ И ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ) 304 |
| Снятие 304 |
| Очистка 304 |
| Колодец инжектора 304 |
| Топливный инжектор 304 |
| Установка 304 |
| Параметры электромагнитного клапана отсечки 3-го цилиндра 304 |
| СИСТЕМА ПОДАЧИ И ОЧИСТКИ ВОЗДУХА 305 |
| Фильтрующий элемент воздушного фильтра - проверка загрязнения Замена при необходимости 305 |
| Индикатор обслуживания воздушного фильтра 305 |
| Замена фильтрующего элемента воздушного фильтра 305 |
| Снятие/установка корпуса воздушного фильтра 305 |
| Снятие/установка датчика массового расхода воздуха 305 |
| Параметры датчика массового расхода воздуха (MAF) 306 |
| Снятие/установка датчика давления наддуваемого воздуха 306 |
| Параметры датчика давления наддуваемого воздуха 306 |
| Параметры датчика температуры наддуваемого воздуха 306 |
| Параметры воздушного клапана впускной трубы 306 |
| Снятие/установка смесительной камеры системы рециркуляции -двигатель 611 307 |
| Снятие/установка смесительной камеры системы рециркуляции-двигатель 612 307 |
| СИСТЕМА ВЫВОДА ВЫХЛОПНЫХ ГАЗОВ 307 |
| Снятие/установка выпускного коллектора 307 |
| Замена турбокомпрессора 307 |
| Сервисная информация: Необоснованный обмен турбокомпрессором 308 |
| Снятие/установка системы выпуска выхлопных газов 309 |
| Параметры клапана системы рециркуляции выхлопных газов (ЕС) 309 |
| Параметры регулировочного клапана заслонки турбокомпрессора 309 |
| СИСТЕМА ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ 309 |
| Снятие/установка пусковых свечей 309 |
| Параметры пусковых свечей 309 |
| Параметры ЭБУ пусковых свечей 309 |
| СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ДВИГАТЕЛЯ 310 |
| Проверка, корректировка уровня жидкости и концентрации антифриза |
| с антикоррозионными присадками 310 |
| Проверка герметичности системы охлаждения под давлением 310 |
| Замена охлаждающей жидкости 310 |
| Состав охлаждающей жидкости 311 |
| Таблица Примерное объемное антифриза с антикоррозионными присадками |
| в объемных % для температуры замерзания охлаждающей жидкости 311 |
| Расчет объема замены охлаждающей жидкости для замены на концентрат антифриза 311 |
| Снятие/установка термостата системы охлаждения двигателя 311 |
| Снятие/установка датчика уровня охлаждающей жидкости 311 |
| Снятие/установка датчика температуры охлаждающей жидкости 312 |
| Параметры датчика температуры охлаждающей жидкости (ЕСТ) 312 |
| Снятие/установка вязкостной муфты вентилятора 312 |
| Снятие/установка водяного насоса 312 |
| СИСТЕМА СМАЗКИ ДВИГАТЕЛЯ 313 |
| Снятие/установка датчика уровня моторного масла 313 |
| Снятие/установка теплообменника масло/вода с масляного фильтра 313 |
| Снятие/установка масляного насоса-двигатель 611 314 |
| Снятие/установка масляного насоса-двигатель 612 314 |
| Замена цепи привода масляного насоса 314 |
| Снятие/установка поддона двигателя 611 314 |
| Снятие/установка поддона масляного картера двигателя 612 315 |
| ЗАМЕНА МАСЛА В ДВИГАТЕЛЕ И МАСЛЯНОГО ФИЛЬТРА 316 |
| Замена масла 316 |
| Вариант 1 316 |
| Вариант 2 317 |
| Проверка 317 |
| Моменты затяжки 317 |
| Заправочный объём двигателя с масляным фильтром, л 318 |
| Замена фильтрующего элемента масляного фильтра 318 |
| ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ ДВИГАТЕЛЕЙ 318 |
| Таблица Перечень блоков и агрегатов электрооборудования 318 |
| СХЕМЫ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ ДВИГАТЕЛЯ 320 |
| Перечень схем 320 |
| Маркировка проводов 320 |
| Цвета проводов (маркировка по русски) 320 |
