| Руководство по эксплуатации 9 |
| Приборы и средства управления 9 |
| Подготовка к началу движения 18 |
| Отопитель, кондиционер и аудиосистема 25 |
| Запуск двигателя и вождение 29 |
| Действия в критических ситуациях 39 |
| Самостоятельное техобслуживание 41 |
| Техническая информация 47 |
| Общие сведения 49 |
| Общие меры предосторожности 49 |
| Меры предосторожности при работах с многоточечной системой впрыска топлива или системой управления двигателя ECCS 49 |
| Меры предосторожности при работах с 3-ходовым катализатором (если предусмотрен) 49 |
| Меры предосторожности по моторным маслам 50 |
| Меры предосторожности по охране здоровья 50 |
| Меры предосторожности по охране окружающей среды 50 |
| Меры предосторожности по моторным маслам 50 |
| Меры предосторожности по топливу 50 |
| Меры предосторожности по кондиционеру 50 |
| Как пользоваться данным руководством 50 |
| Как читать электрические схемы 51 |
| Описание обозначений в кружках на электросхеме 52 |
| Многоконтактный выключатель 53 |
| Как проверять контакты 54 |
| Как тестировать разъемы 54 |
| Тестирование со стороны жгута 54 |
| Тестирование со стороны контактов 54 |
| Как проверять контактную пружинку разъема 55 |
| Проверка водонепроницаемого контакта 55 |
| Проверка резинового уплотнения 55 |
| Проверка уплотнения на проводе 55 |
| Проверка фиксации контактов 55 |
| Как эффективно проводить диагностику неисправностей в электрических схемах 55 |
| Тесты с моделированием неисправности 55 |
| Введение 55 |
| Вибрация автомобиля 55 |
| Теплочувствительность 56 |
| Замерзание воды 56 |
| Попадание воды 56 |
| Электрическая нагрузка 56 |
| Запуск из прогретого или холодного состояния 56 |
| Проверка электрической цепи 56 |
| Введение 56 |
| Проверка на разрыв в цепи 56 |
| Проверка на короткое замыкание в цепи 57 |
| Проверка заземления 57 |
| Испытание на падение напряжения 58 |
| Проверка блока управления двигателем (ECU) 58 |
| Измерение падения напряжения - метод аккумулирования 58 |
| Метод пошагового измерения падения напряжения 58 |
| Идентификация автомобиля 59 |
| Идентификационный номер автомобиля (VIN) 60 |
| Идентификационная табличка 60 |
| Серийный номер двигателя 60 |
| Номер мех Коробки передач 60 |
| Номер авт Коробки 60 |
| Номер раздаточной коробки 60 |
| Точки подъема и буксировка автомобиля 60 |
| Винтовой домкрат 60 |
| Гаражный домкрат и станины безопасности 61 |
| Гаражный подъемник с двумя стойками 61 |
| Буксировка грузовиком-буксиром 61 |
| Габаритные размеры 62 |
| Колеса и шины 62 |
| Буксировочные крюки 62 |
| Техническое обслуживание 63 |
| Предпродажная подготовка 63 |
| Периодическое техническое обслуживание (для моделей кроме европейских) 63 |
| Обслуживание при тяжелых условиях эксплуатации 64 |
| Периодическое техническое обслуживание (для европейских моделей) 65 |
| Замена моторного масла и мелкий ремонт 65 |
| Ежегодный пробег менее 30 000 км (18 000 миль) 65 |
| Ежегодный пробег более 30 000 км (18 000 миль) 65 |
| Обслуживание двигателя и системы снижения токсичности выхло-па 65 |
| Ежегодный пробег менее 30 000 км (18 000 миль) 65 |
| Ежегодный пробег более 30 000 км (18 000 миль) 65 |
| Обслуживание при тяжелых условиях эксплуатации 66 |
| Рекомендуемые жидкости и смазочные материалы 66 |
| Коэффициент вязкости SAE 67 |
| Масло для бензинового двигателя 67 |
| Обслуживание двигателя 67 |
| Проверка моментов затяжки 67 |
| Болты и гайки на впускном и выпускном коллекторах 67 |
| Гайки выхлопной трубы 67 |
| Гайки карбюратора 67 |
| Регулировка зазоров впускных и выпускных клапанов 67 |
| Трансмиссионное масло 67 |
| Проверка приводных ремней 67 |
| Замена охлаждающей жидкости двигателя 68 |
| Проверка системы охлаждения 69 |
| Проверка шлангов 69 |
| Проверка крышки радиатора 69 |
| Проверка системы охлаждения на утечки 69 |
| Проверка топливопроводов 69 |
| Замена топливного фильтра (TB42S) 69 |
| Замена топливного фильтра (TB45E) 69 |
| Чистка и замена фильтра воздухоочистителя (TB42S) 69 |
| Чистка и замена фильтра воздухоочистителя (TB45E) 69 |
| Проверка циклонного предочистителя воздуха 70 |
| Проверка и замена свечей зажигания 70 |
| Проверка проводов зажигания 70 |
| Проверка механизма заслонки (TB42S) 70 |
| Проверка Cистемы принудительной вентиляции картера (PCV) 70 |
| Проверка клапана PCV 70 |
| Механическая часть двигателя 71 |
| Поиск неисправностей на основе анализа шума, вибрации и жесткости работы 71 |
| Таблица поиска неисправностей на основе анализа шума от дви-гателя 71 |
| Внешние компоненты двигателя - TB42S 72 |
| Внешние компоненты двигателя - TB45E 73 |
| Измерение давления компрессии - двигатель TB42S 75 |
| Масляный поддон - двигатель TB42S 75 |
| Измерение давления компрессии - двигатель TB45E 75 |
| Снятие 76 |
| Установка 76 |
| Масляный поддон - двигатель TB45E 76 |
| Снятие 76 |
| Установка 77 |
| Цепь газораспределительного механизма (грм) - двигатель TB42S 78 |
| Снятие 79 |
| Проверка 79 |
| Установка 79 |
| Цепь газораспределительного механизма (ГРМ) - 80 |
| Двигатель TB45E 80 |
| Снятие 81 |
| Проверка 81 |
| Установка 81 |
| Замена сальников 82 |
| Сальник клапана 82 |
| Направление установки сальника 82 |
| Передний сальник коленвала 82 |
| Задний сальник 82 |
| Головка цилиндров 83 |
| Снятие 84 |
| Разборка 84 |
| Проверка 84 |
| Коробление головки цилиндров 84 |
| Зазор направляющей втулки клапана 84 |
| Замена направляющей втулки клапана 85 |
| Седла клапанов 85 |
| Замена седла клапана ремонтного размера 85 |
| Размеры клапана 86 |
| Клапанная пружина 86 |
| Ось клапанных коромысел и коромысла 86 |
| Толкатель и нажимной шток клапана 86 |
| Сборка 86 |
| Установка 86 |
| Снятие двигателя 87 |
| Блок цилиндров 87 |
| Разборка 88 |
| Поршень и коленвал 88 |
| Двигатель TB42S 88 |
| Двигатель TB45E 89 |
| Проверка 89 |
| Поршень и зазор поршневого пальца 89 |
| Боковой зазор поршневого кольца 90 |
| Зазор в замке поршневого кольца 90 |
| Изгиб и кручение шатуна 90 |
| Коробление и износ блока цилиндров 90 |
| Зазор между поршнем и стенкой цилиндра 90 |
| Коленвал 91 |
| Зазор в подшипниках 91 |
| Подшипник шатуна (в большой головке) 91 |
| Зазор втулки шатуна (в маленькой головке) 91 |
| Замена втулки шатуна (в маленькой головке) 92 |
| Биение маховика/ ведущего диска 92 |
| Визуальная проверка распредвала 92 |
| Биение распредвала 92 |
| Высота кулачка распредвала 92 |
| Зазор шейки распредвала 92 |
| Замена вкладышей распредвала 92 |
| Биение звездочки распредвала 94 |
| Сборка 94 |
| Поршень 94 |
| Коленвал 94 |
| Ремонтные данные и спецификации 95 |
| Топливная система двигателя и система снижения токсичности выхлопа 99 |
| Расположение компонентов системы 99 |
| Схема работы системы 100 |
| Электросхема 100 |
| Схема разводки вакуумных шлангов 101 |
| Карбюратор 101 |
| Основные операции техобслуживания 103 |
| Снятие 103 |
| Чистка и проверка 103 |
| Разборка разъема ж |
