Омск
Книга: TOYOTA DYNA / TOYOACE / HINO DUTRO дизель с 1999 г.в., руководство по ремонту, электросхемы, руководство по техническому обслуживанию | Легион-Aвтодата
-29%
Книга: TOYOTA DYNA / TOYOACE / HINO DUTRO (д) с 1999 г.в., рем., то, сер.ПРОФ. | Легион-Aвтодата
Книга: TOYOTA DYNA / TOYOACE / HINO DUTRO (д) с 1999 г.в., рем., то, сер.ПРОФ. | Легион-Aвтодата
Книга: TOYOTA DYNA / TOYOACE / HINO DUTRO (д) с 1999 г.в., рем., то, сер.ПРОФ. | Легион-Aвтодата
Книга: TOYOTA DYNA / TOYOACE / HINO DUTRO (д) с 1999 г.в., рем., то, сер.ПРОФ. | Легион-Aвтодата
Книга: TOYOTA DYNA / TOYOACE / HINO DUTRO (д) с 1999 г.в., рем., то, сер.ПРОФ. | Легион-Aвтодата
Книга: TOYOTA DYNA / TOYOACE / HINO DUTRO (д) с 1999 г.в., рем., то, сер.ПРОФ. | Легион-Aвтодата
Книга: TOYOTA DYNA / TOYOACE / HINO DUTRO (д) с 1999 г.в., рем., то, сер.ПРОФ. | Легион-Aвтодата
Книга: TOYOTA DYNA / TOYOACE / HINO DUTRO (д) с 1999 г.в., рем., то, сер.ПРОФ. | Легион-Aвтодата
Книга: TOYOTA DYNA / TOYOACE / HINO DUTRO (д) с 1999 г.в., рем., то, сер.ПРОФ. | Легион-Aвтодата
Артикул
703130
ISBN
978-5-88850-418-5
Издательство
Легион-Aвтодата
Серия
Профессионал
Кол-во страниц
384
Переплет
Мягкий
Язык
Русский
Формат (Ш x В)
205 x 285 мм
Цветность
Ч/Б
Дизельные двигатели
4.0; 4.6; 4.7; 4.9; 5.3
Японские грузовики малой тоннажности, о которых рассказывается в предлагаемом руководстве, станут надежной поддержкой Вашему бизнесу в области грузоперевозок. Как и вся островная техника, эти машины отличаются надежной конструкцией, современным набором возможностей, стабильной работой и неприхотливостью. Но все-таки любой автомобиль, даже такой мощный и надежный, нуждается в том, чтобы его владелец уделял внимание техническому обслуживанию, не допускал грубых ошибок в процессе эксплуатации и при необходимости обеспечивал своевременный ремонт своему железному партнеру. Новое руководство по ремонту TOYOTA DYNA / TOYOACE / HINO DUTRO должно оказаться именно тем средством, с помощью которого автомобилист сможет эффективно и быстро решать ежедневные задачи, связанные с эксплуатацией, обслуживанием и ремонтом этих грузовиков, выпускаемых с 1999 года. Конечно же, практические указания, советы и комментарии, имеющиеся в мануале, наверняка понадобятся и мастеру, работающему с грузовыми автомобилями, чтобы выполнить свои рабочие задачи быстро, эффективно и безопасно. В книге представлены грузовики, оснащенные дизельными двигателями J05C (5,3 л), J05D (4,7 л), N04C (4,0 л), S05C (4,6 л), S05D (4,9 л).

В целом в пособие вошла вся важная информация, которая может быть востребована пользователем в любой момент, независимо от уровня подготовки, будь то опытный водитель или начинающий. Авторы сумели создать книгу, которая, хотя и написана на максимально доступном уровне, заинтересует и профессионалов от автомеханики. Отметим также логичную структуру содержания, за счет чего появляется возможность осваивать пособие постепенно, от теоретических основ к прикладным навыкам, пополняя запас своих знаний и умений. Кроме того, данное руководство по ремонту Тойота Дина / Тойоэйс / Хино Дутро снабжено большим количеством качественных авторских рисунков, которые делают основной текст целиком наглядным. Авторы уделили внимание и такой важной теме, как меры предосторожности в процессе выполнения различных процедур с грузовиком, что, безусловно, является дополнительным плюсом прикладного пособия. В качестве теоретических основ в книге имеется немало полезных для любого читателя данных. Например, полный обзор конструкции машины, в том числе описания технических характеристик, составных частей (если есть), функций всех основных приборов, агрегатов и систем грузовика. Затем предлагается развернутая инструкция по эксплуатации TOYOTA DYNA / TOYOACE / HINO DUTRO, учитывая основные положения которой, водитель сможет грамотно и «на всю катушку» использовать грузовик в любых условиях. В отдельной главе подробно рассматриваются ход, особенности и периодичность процедур в рамках технического обслуживания данной техники. Профилактические проверки и осмотры необходимы каждому грузовику, особенно перед дальним рейсом.

Если грузовик сломается в дороге, это может стать причиной больших убытков для бизнеса и срыва рабочего плана водителя. В данном случае, имея некоторый опыт, можно решить возникшую проблему самостоятельно, чтобы не тратить драгоценное время и деньги на обращение в автосервис. В мануале приведены подробные и последовательные, снабженные рисунками указания по диагностике и ремонту таких важных компонентов грузовика, как рулевого управления, тормозной системы, двигателя, коробки передач, а также кузова, колес, шин и всего остального, без чего машина не сможет быть на ходу. Для установки нового оборудования, а также ремонта электроники грузового автотранспорта, водителю или автомеханику потребуются приведенные в пособии электросхемы TOYOTA DYNA / TOYOACE / HINO DUTRO. Воспользовавшись данным справочником, знающий водитель или мастер автосервиса сможет не только установить характер неисправности и ликвидировать ее, но и по всем правилам успешно осуществлять другие виды работ – смазку, сборку-разборку, регулировку, замену всех составляющих автомобиля. Конечно, не каждый водитель умеет чинить грузовик, как бы практично это ни было. Но при обращении в мастерскую, автовладельцу достаточно просто ознакомиться заранее с нужной темой в книге, чтобы в курсе предстоящих ремонтных работ и компетентно обсудить их со специалистами.

Мы пока ещё не успели снять видеообзор для данного товара, поэтому просто показываем вам, что из себя представляют мануалы от этого производителя.

Показать Оглавление
Скрыть Оглавление
Оглавление
Сокращения и условные обозначения 3
Сокращения 3
Условные обозначения 3
Идентификация 3
Номер двигателя 3
Идентификационная табличка и номер кузова 3
Технические характеристики двигателей, устанавливавшихся на автомобили Hino и Toyota 3
Общие инструкции по ремонту 4
Точки установки гаражного домкрата и лап подъемника 4
Техническое обслуживание и общие процедуры проверки и регулировки 5
Интервалы обслуживания 5
Таблица Периодичность технического обслуживания 5
Правила выполнения работ в моторном отсеке 6
Моторное масло и фильтр 7
Охлаждающая жидкость 8
Топливный фильтр 9
Проверка воздушного фильтра 9
Проверка состояния аккумуляторной батареи 9
Проверка давления конца такта сжатия 10
Проверка зазоров в приводе клапанов 11
Проверка смазки коромысел 11
Проверка и регулировка ремней привода навесных агрегатов 11
Угол опережения впрыска топлива 11
Проверка минимально устойчивой и максимальной частот вращения холостого хода 12
Процедура прожига (очистки) уловителя сажи DPR (N04C) 12
Проверка и замена масла в МКПП 12
Проверка и замена масла в редукторе заднего моста 13
Прокачка гидропривода тормозной системы 13
Прокачка гидропривода сцепления 14
Проверка уровня рабочей жидкости усилителя рулевого управления 14
Прокачка системы усилителя рулевого управления 14
Двигатель - механическая часть 15
Регулировка зазоров в приводе клапанов 15
Привод механизма газораспределения (J05C, S05#) 16
Привод механизма газораспределения (N04C) 18
Головка блока цилиндров 23
Двигатель в сборе 27
Блок цилиндров 34
Двигатель - общие процедуры ремонта 36
Головка блока цилиндров 36
Блок цилиндров 42
Система охлаждения 51
Общая информация 51
Проверка охлаждающей жидкости 51
Замена охлаждающей жидкости 51
Проверки на автомобиле 51
Вентилятор 51
Насос охлаждающей жидкости 52
Термостат 52
Система смазки 54
Общая информация 54
Масло и масляный фильтр 54
Проверка давления масла 54
Масляный насос (кроме N04C) 54
Масляный насос (N04C) 55
Маслоохладитель (кроме N04C) 56
Маслоохладитель (N04C) 57
Масляные форсунки (кроме N04C) 58
Топливная система 59
Топливный фильтр 59
Форсунки 61
ТНВД 66
Система "Common Rail" (N04C) 71
Электронная система управления (S05C, S05D, N04C) 73
Меры предосторожности при работе с электронной системой управления 73
Система электронного управления 73
Общее описание 73
Электронное управление рециркуляцией отработавших газов (S05C, S05D) 73
Система самодиагностики 73
Считывание кодов неисправностей 74
Стирание кодов неисправностей 74
Идентификационный номер форсунки (N04C) 74
Диагностические коды неисправностей системы управления двигателем 75
Выводы электронного блока управления двигателем 82
Проверка с помощью осциллографа 85
Проверка с помощью осциллографа (N04C) 86
Проверка элементов системы электронного управления (S05C, S05D) 86
Датчик температуры охлаждающей жидкости 86
Датчик положения коленчатого вала 87
Датчик частоты вращения (положения) вала ТНВД 87
Электромагнитный клапан регулировки угла опережения впрыска 88
Главное реле системы впрыска (ECD) и реле перепускного клапана 88
Датчик температуры топлива 88
Датчик положения педали акселератора 88
Проверка электропневмо- клапана шумоподавителя 88
Проверка электропневмо- клапана привода дроссельной заслонки 88
Проверка элементов системы электронного управления (N04C с "Common Rail") 88
Предварительные операции 88
Корпус дроссельной заслонки 91
Датчик температуры воздуха на впуске 91
Датчик массового расхода воздуха 91
Датчик положения коленчатого вала 91
Датчик температуры охлаждающей жидкости 92
Главное реле, реле A/F и EDU 92
Реле ENG-2 92
Система рециркуляции 93
Общая информация 93
Проверка элементов системы рециркуляции ОГ (S05C, S05D) 93
Проверка клапана системы рециркуляции ОГ (N04C) 93
Система DPR (N04C) 94
Описание 94
Процедура прожига (очистки) уловителя сажи DPR 95
Продувка уловителя сажи воздухом 95
Датчик температуры отработавших газов 96
Система снижения токсичности (J05C) 97
Описание системы снижения токсичности 97
Самодиагностика системы управления двигателем 97
Считывание кодов неисправностей 97
Диагностические коды неисправностей системы снижения токсичности 97
Поиск неисправностей вольт/омметром 98
Напряжения на выводах электронного блока системы снижения токсичности 98
Проверка элементов системы снижения токсичности 99
Проверка системы рециркуляции ОГ на автомобиле 99
Электропневмоклапан системы рециркуляции ОГ 99
Электропневмоклапан отсечки клапана системы рециркуляции ОГ 99
Датчик температуры охлаждающей жидкости 99
Проверка электропневмоклапана шумоподавителя 99
Датчик положения коленчатого вала 100
Датчик положения дроссельной заслонки 100
Система рециркуляции отработавших газов 100
Общая информация 100
Проверка элементов системы рециркуляции ОГ 101
Система турбонаддува 103
Предупреждения 103
Проверки на автомобиле 103
Турбокомпрессор 103
Система запуска 106
Общая информация 106
Стартер 106
Система зарядки 110
Общая информация 110
Меры предосторожности 110
Проверки на автомобиле 110
Генератор 110
Сцепление 115
Прокачка гидропривода сцепления 115
Проверка и регулировка педали сцепления 115
Проверка усилителя 115
Педаль сцепления 116
Главный цилиндр сцепления 117
Вакуумный усилитель привода сцепления 118
Рабочий цилиндр сцепления 119
Сцепление в сборе 119
Механическая коробка передач (M155, M153) 122
Снятие и установка 122
Разборка и сборка 122
Проверка первичного вала 125
Разборка вторичного вала 126
Проверка деталей вторичного вала 127
Сборка вторичного вала 128
Проверка промежуточного вала 129
Разборка и сборка механизма выбора и переключения передач 130
Корпус переднего подшипника 131
Корпус заднего подшипника 131
Механическая коробка передач (H260, H350 и H351) 132
Снятие и установка 132
Разборка 132
Проверка 138
Сборка 139
Первичный вал 139
Вторичный вал 140
Промежуточный вал 144
Корпус коробки передач 145
Замена сальника держателя переднего подшипника 146
Держатель заднего подшипника 146
Механизм выбора и переключения передач 148
Механическая коробка передач (MYY5А, М550) 150
Снятие 150
Установка 155
Проверка 156
Коробка отбора мощности 162
Снятие и установка 162
Проверка 162
Карданный вал 163
Снятие 163
Установка 165
Редуктор заднего моста 166
Меры предосторожности при эксплуатации и проведении ремонтных работ 166
Замена масла в редукторе заднего моста 166
Снятие 166
Замена сальника ведущей шестерни (В265, В305) 166
Проверка 168
Установка 169
Подвеска 170
Проверки и регулировки углов установки передних колес 170
Зависимая передняя подвеска 173
Рессоры передней подвески 173
Передний амортизатор 178
Ступица переднего колеса (модели с дисковыми тормозами и модели с барабанными тормозами (пять шпилек крепления колеса)) 178
Ступица переднего колеса (модели с барабанными тормозами (шесть шпилек крепления колеса)) 181
Проверка и регулировка ступицы 182
Замена шпильки ступицы 183
Поворотный кулак 183
Независимая передняя подвеска 185
Амортизатор передней подвески 185
Торсионный вал передней подвески 186
Верхний рычаг передней подвески 187
Ступица переднего колеса 189
Нижний рычаг передней подвески 189
Стабилизатор поперечной устойчивости 191
Поворотный кулак 192
Задняя подвеска 193
Рессоры 193
Ступица заднего колеса 197
Полуось 201
Рулевое управление 202
Меры предосторожности 202
Ремень привода насоса усилителя рулевого управления 202
Проверка люфта рулевого колеса 202
Прокачка системы усилителя рулевого управления 202
Проверка уровня рабочей жидкости 202
Проверка давления рабочей жидкости 202
Проверка усилия на рулевом колесе 203
Рулевая колонка 203
Насос усилителя рулевого управления 209
Рулевой механизм 215
Рулевые тяги 219
Тормозная система 221
Прокачка гидравлического привода тормозной системы 221
Педаль тормоза 221
Главный тормозной цилиндр 222
Вакуумный усилитель тормозов 224
Вакуумный насос 225
Передние дисковые тормозные механизмы 227
Передние барабанные тормозные механизмы 228
Задние тормозные механизмы 232
Стояночный тормоз 236
Механизм стояночного тормоза 237
Горный тормоз 239
Клапан перераспределения тормозных сил в зависимости от нагрузки 242
Системы улучшения управляемости автомобиля (EBD, ABS и ВА) 247
Описание системы диагностики 247
Проверка систем EBD, ABS и ВА 247
Диагностика датчиков в тестовом режиме 250
Проверка датчиков частоты вращения колес 252
Датчики частоты вращения передних колес 252
Датчики частоты вращения задних колес 252
Проверка датчика разрежения 252
Проверка датчика давления в главном тормозном цилиндре 252
Система облегчения трогания на подъеме 257
Проверка работы системы 257
Инициализация 257
Калибровка "нулевой" точки 259
Калибровка датчика хода сцепления 259
Диагностика 260
Проверка электронного блока системы облегчения трогания на подъеме 260
Проверка выключателя запрещения запуска (АКПП) 262
Проверка датчика нейтрального положения (МКПП) 262
Проверка выключателя фонарей заднего хода 262
Проверка главного выключателя системы облегчения трогания на подъеме 263
Проверка стопорного клапана системы облегчения трогания на подъеме 263
Проверка переключателя режима работы системы облегчения трогания на подъеме 263
Проверка датчика хода сцепления 263
Проверка датчика скорости 263
Выключатель стоп-сигналов 263
Кузов 264
Пистоны 264
Передний бампер 264
Задний бампер 264
Решетка радиатора 264
Передняя боковая панель 264
Наружное зеркало заднего вида 265
Декоративная накладка арки переднего колеса 265
Боковая подножка 265
Подножка 265
Передняя дверь 266
Задняя дверь (модели с двойной кабиной) 269
Стеклоочиститель и омыватель лобового стекла 270
Лобовое стекло 271
Заднее стекло кабины 272
Механизм откидывания кабины 274
Подушки крепления кабины 276
Замок механизма подъема кабины 277
Упор кабины 278
Отделка крыши кабины 278
Панель приборов 281
Топливный бак и топливопроводы 284
Кондиционер, отопление и вентиляция 286
Меры безопасности при работе с хладагентом 286
Вакуумирование, зарядка и проверка системы 286
Установка блока манометров 286
Вакуумирование системы 286
Зарядка системы 286
Снятие блока манометров 287
Проверка системы с помощью блока манометров 287
Проверка количества хладагента 288
Линии охлаждения 288
Проверка на автомобиле 290
Проверка компонентов 290
Блок управления кондиционером 293
Блок испарителя 294
Компрессор кондиционера 295
Конденсатор кондиционера 297
Блок вентилятора переднего отопителя 297
Радиатор отопителя 299
Усилитель кондиционера 301
Воздушный фильтр №2 отопителя 301
Воздушный фильтр отопителя 301
Система безопасности (SRS) 302
Меры предосторожности при эксплуатации и проведении ремонтных работ 302
Подушка безопасности водителя и спиральный провод 303
Подушка безопасности переднего пассажира (модификации) 305
Блок управления системы SRS 305
Датчик системы SRS 307
Жгут проводов 307
Диагностика системы 307
Электрооборудование кузова 310
Общая информация 310
Меры предосторожности 310
Включение тепловых предохранителей 310
Замена предохранителей 310
Идентификация разъемов 310
Реле и предохранители 311
Блок реле в моторном отсеке 316
Блок реле под приборной панелью 316
Центральный замок 317
Система отбора мощности для кузова 319
Комбинация приборов 319
Фары и освещение 323
Стеклоочистители и стеклоомыватели 329
Электропривод стеклоподъемников (модели с 2002 г) 330
Звуковой сигнал 332
Аудиосистема (модели с 2002 г) 332
Схемы электрооборудования 334
Обозначения, применяемые на схемах электрооборудования 334
Коды цветов проводов 334
Расположение точек заземления 334
Схемы электрооборудования
Схема 1 335
- Распределение электропитания
Схема 2 336
- Система зарядки
Схема 3 337
- Система управления двигателями S05C, S05D и система удержания автомобиля на уклоне
Схема 4 341
- Система управления двигателем J05C и система удержания автомобиля на уклоне - Система запуска
Схема 5 344
- Антиблокировочная система тормозов (ABS)
Схема 6 346
- Система предупреждения о неисправности в тормозной системе
Схема 7 347
- Система облегчения трогания на подъеме
Схема 8 349
- Система SRS
Схема 9 350
- Блокировка переключения
Схема 10 351
- Центральный замок
Схема 11 352
- Система предупреждения о неисправности в системе поднятия кабины - Система предупреждения об оставленном в замке зажигания ключе - Система предупреждения о непристегнутых ремнях безопасности
Схема 12 353
- Очистители и омыватели лобового стекла - Звуковой сигнал
Схема 13 354
- Комбинация приборов
Схема 14 355
- Аудиосистема - Фары
Схема 15 356
- Стоп-сигналы
Схема 16 357
- Габариты
Схема 17 358
- Фонари заднего хода
Схема 18 359
- Указатели поворота и аварийная сигнализация
Схема 19 360
- Подсветка
Схема 20 361
- Лампы освещения салона
Схема 21 362
- Кондиционер и электропривод вентиляторов
Схема 22 365
- Разъемы для подключения дополнительного оборудования - Прикуриватель
Разъемы 366
Дополнение по моделям с 2006 г
Схема 1 376
- Система управления двигателями серии N04C и система удержания автомобиля на уклоне
Схема 2 386
- Система электронного управления АКПП, система отбора мощности (модели с АКПП) и индикаторы АКПП
Схема 3 391
- Система отбора мощности (модели с пневмоприводом)
- Система отбора мощности (модели с механическим приводом)
Схема 4 393
- Система отбора мощности (модели с электроприводом)
Схема 5 395
- Комбинация приборов
Схема 6 397
- Кондиционер и электропривод вентиляторов
Схема 7 399
- Антиблокировочная система тормозов (ABS) и система облегчения трогания на подъеме
- Система подключения полного привода (4WD)
Схема 8 404
- Система безопасности (SRS)
Схема 9 406
- Система иммобилайзера
ПРИМЕРЫ ТЕКСТА ИЗ КНИГИ, БЕЗ ИЗОБРАЖЕНИЙ ЭТИ ЖЕ СТРАНИЦЫ В ПОЛНОЦЕННОМ ВИДЕ В ФОРМАТЕ PDF ДОСТУПНЫ ПО ССЫЛКЕ
Пример текста из раздела " Техническое обслуживание и общие процедуры проверок и регулировок ":
Проверка и регулировка (J05C) 1 Проверьте угол опережения впры- ска топлива а) Поверните коленчатый вал до со- вмещения метки угла опережения впрыска на маховике с указателем на корпусе маховика Метка угла опережения впрыска: J05C (Dyna XZU411) 7 ? до ВМТ б) Убедитесь, что метка на автомате опережения впрыска совпадает с указателем на ТНВД Если нет, отрегулируйте угол опе- режения впрыска 2 Отрегулируйте угол опережения впрыска а) Убедитесь, что метка маховика совмещена с указателем б) Ослабьте два регулировочных болта на муфте ТНВД Примечание: не снимайте болты в) Поверните автоматический регу- лятор влево (против часовой стрел- ки) и совместите метку автомата уг- ла опережения впрыска с указате- лем на ТНВД J05C 1 - указатель на корпусе ТНВД, 2 - установочная метка, 3 - автомат угла опережения впры- ска, 4 - муфта, 5 - стяжной болт, 6 - регулировочный болт г) Затяните болты крепления муфты Момент затяжки64 Н·м Проверка минимально устойчивой и максимальной частоты вращения холостого хода 1 Обеспечьте следующие условия: - двигатель прогрет до нормальной рабочей температуры; - воздушный фильтр и патрубки сис- темы впуска воздуха установлены; - дополнительное оборудование вы- ключено; - вакуумные линии подключены; - электрические разъемы подсоеди- нены; - зазоры в приводе клапанов отрегу- лированы; - угол опережения впрыска отрегу- лирован 2 (Без помощи сканера) Подсоедини- те тахометр Подсоедините пробник тахометра к выводу "ТАС" электронного блока управления двигателем (электронного блока снижения токсичности - J05C) Расположение разъемов дано в гла- вах "Электронная система управления (S05C, S05D, N04C)" и "Система сни- жения токсичности (J05C)" 3 (С помощью сканера) Подсоедините сканер к диагностическому разъему 4 Проверьте минимально устойчивую частоту вращения холостого хода а) Запустите двигатель б) Проверьте частоту вращения хо- лостого хода Минимально устойчивая частота вращения холостого хода: J05C S05C, S05D650 об/мин N04C550 - 650 об/мин Если частота вращения не соответст- вует номинальной, проверьте диагно- стические коды (см главу "Система снижения токсичности" или главу "Электронная система управления дви- гателями S05C, S05D, N04C") 4 Проверьте максимальную частоту вращения холостого хода а) Запустите двигатель б) До упора нажмите на педаль ак- селератора в) Проверьте частоту вращения Максимальная частота вращения холостого хода: J05C 3500 - 3600 об/мин S05C, S05D, N04C3600 - 3700 об/мин Если частота вращения не соответст- вует номинальной, проверьте и заме- ните ТНВД Процедура прожига (очистки) уловителя сажи DPR (N04C) Примечание: - Процедуру прожига необходимо выполнить как только загорится индикатор "DPR" Если этого не сделать, через определенный про- бег электронный блок управления двигателем перейдет в режим принудительного ограничения мощности - Существует два способа прожига уловителя сажи: на станции тех- нического обслуживания с помощью фирменного сканера или самим во- дителем с помощью кнопки прожига - Игнорирование данной процедуры и дальнейшая эксплуатация авто- мобиля приведет к дорогостоящей поломке уловителя сажи - Удаление (снятие с машины, «пробивание ломом») уловителя сажи не вернет мощность! Процедура прожига с помощью сканера 1 Установите автомобиль в безопас- ном месте Примечание: при прожиге уловитель сильно нагревается, убедитесь в отсутствии легковоспламеняющих- ся предметов поблизости от него 2 Установите трансмиссию в ней- тральное положение и зафиксируйте автомобиль стояночным тормозом 3 Выполните процедуру прожига (очистки) уловителя сажи а) Прогрейте двигатель до темпера- туры охлаждающей жидкости выше 75?С б) Выберите в меню [Active test] ска- нера процедуру прожига уловителя сажи Если индикатор DPR мигает и выключатель DPR включен, то опе- рация очистки может быть осущест- влена в) При работе на холостом ходу убе- дитесь, что горный тормоз работает Примечание: - Если при прожиге температура на выходе превысит 800 ?С, проце- дура очистки будет немедленно прервана - Если после прожига был диагно- стирован код неисправности P2002/94, то, вероятно, произошло повреждение катализатора - Если горный тормоз продолжает включаться и выключаться во время прожига или горный тормоз не закрывается, проверьте систе- му выпуска Убедитесь, что от- сутствует излишняя нагрузка на двигатель (те не работают та- кие агрегаты как компрессор кон- диционера, выключены потреби- тели электроэнергии) - Для завершения операции прожи- га требуется приблизительно 15- 25 минут - При низкой температуре окру- жающей среды может потребо- ваться повторное включение про- цедуры прожига 4 После того как обороты двигателя упали, горный тормоз был выключен (индикатор на приборной панели вы- ключен), убедитесь, что процедура прожига завершена 5 После прожига дайте поработать двигателю на холостом ходу более 5 минут 6 Измерьте уровень моторного масла Примечание: если уровень моторного масла повысился, замените его 7 Удалите коды неисправности с по- мощью сканера Процедура прожига без сканера Примечание: после выполнения уп- рощенной процедуры прожига воз- никшие коды неисправности сохра- няются 1 Остановите автомобиль в безопас- ном месте Примечание: при прожиге уловитель сильно нагревается, убедитесь в отсутствии легковоспламеняющих- ся предметов поблизости от него 2 Установите трансмиссию в ней- тральное положение и зафиксируйте автомобиль стояночным тормозом Пример текста из раздела " Подвеска - Передняя подвеска ":
и) Установите шкворень в отверстие риской для установки крепежного штифта в сторону отверстия штиф- та в балке переднего моста к) При помощи пластикового молот- ка забейте шкворень до совмеще- ния отверстия фиксирующего штиф- та с риской для штифта на шкворне л) При помощи молотка установите фиксирующий штифт и затяните гайку штифта установленным мо- ментом затяжки Момент затяжки: модели с пятью шпильками 37 Н ?м модели с шестью шпильками 43 Н ?м м) Убедитесь в легкости вращения поворотного кулака н) Установите верхнюю и нижнюю заглушки шкворня Момент затяжки: Верхняя заглушка шкворня69 Н ?м Нижняя заглушка шкворня: модели с пятью шпильками 69 Н ?м модели с шестью шпильками 22 Н ?м 5 (Шесть шпилек крепления колеса) Установите верхнюю и нижнюю крыш- ки заглушки шкворня Момент затяжки 22 Н ?м 6 Установите рычаг поворотного ку- лака а) Установите рычаг и затяните гай- ку крепления рычага Момент затяжки: модели с пятью шпильками 390 Н ?м модели с шестью шпильками 685 Н ?м б) Подсоедините к рычагу нако- нечник поперечной рулевой тяги, затяните гайку и установите шплинт гайки Момент затяжки: модели с пятью шпильками 150 Н ?м модели с шестью шпильками 195 Н ?м в) Подсоедините к рычагу продоль- ную рулевую тягу, затяните гайку и установите шплинт Момент затяжки: модели с пятью шпильками 150 Н ?м модели с шестью шпильками 195 Н ?м 7 (Модели с дисковыми тормозами) Установите грязезащитный щиток а) Установите грязезащитный щиток и закрепите его при помощи четы- рех болтов б) При помощи болта закрепите кронштейн тормозного шланга в) При помощи болта с гайкой за- крепите тормозной шланг 2 (Шесть шпилек крепления колеса) Установите тормозной диск, четыре болта крепления и затяните четыре гайки 8 Установите ступицу переднего ко- леса (см раздел "Ступица переднего колеса") 9Проверьте углы установки передних колес Амортизатор передней подвески Амортизатор передней подвески (независимая передняя подвеска) 1 - шайба, 2 - резиновая втулка, 3 - шайба, 4 - резиновая втулка, 5 - шайба, 6 - амортизатор, 7 - втул- ка крепления амортизатора, 8 - кронштейн крепления амортиза- тора, 9 - шайба, 10 - резиновая втулка, 11 - стабилизатор попереч- ной устойчивости, 12 - резиновая втулка, 13 - шайба, 14 - стойка стаби- лизатора поперечной устойчивости Снятие 1 Снимите переднее колесо 2 Снимите стойку стабилизатора по- перечной устойчивости а) Удерживая стойку, отверните верхнюю гайку крепления б) Снимите шайбу и резиновую втулку в) Отверните гайку и снимите стойку стабилизатора д) Снимите со стабилизатора рези- новую втулку и шайбу 3 Снимите амортизатор передний подвески а) Удерживая шток амортизатора, от- верните верхнюю гайку крепления б) Снимите три шайбы и две рези- новые втулки верхнего крепления амортизатора, снимите амортизатор передней подвески 4 Выпрессуйте из амортизатора ниж- нюю втулку крепления 5 Проверьте работу амортизатора передней подвески а) Сожмите и растяните амортиза- тор не менее четырех раз б) Проверьте работу амортизатора Примечание: при сжатии амортиза- тора с постоянной скоростью сила сопротивления амортизатора должна оставаться постоянной на протяже- нии всего хода штока амортизатора, при этом не должно ощущаться не- обычной реакции на сжатие или появ- ление посторонних шумов Независимая передняя подвеска Пример текста из раздела " Тормозная система ":
Передние дисковые тормозные механизмы Снятие 1 Снимите переднее колесо 2 Слейте тормозную жидкость 3 Снимите суппорт с цилиндрами а) Снимите соединительный полый болт с шайбами-прокладками Примечание: подставьте подходя- щую емкость для сбора сливающейся тормозной жидкости б) Снимите четыре болта и суппорт 4 Снимите передние тормозные ко- лодки а) Снимите две антискрипных пру- жины б) Снимите две тормозные колодки в) Снимите две антискрипных про- кладки и два держателя колодок Примечание: антискрипные пружины и держатели колодок могут быть использованы повторно и если они приведены в нормальное рабочее состояние Детали не должны иметь следов износа или поврежде- ния и должны быть тщательно очищены от коррозии, грязи и дру- гих посторонних материалов 5 Снимите удерживающие пластины 6 Снимите направляющие втулки суп- порта 7 Снимите четыре пыльника направ- ляющих втулок с суппорта Разборка 1 Снимите пыльники цилиндра а) При помощи шлицевой отвертки снимите два фиксирующих кольца пыльников цилиндров б) Снимите два пыльника с суппорта Примечание: во время установки на- дежно вставьте пыльники в проточ- ки на корпусе подвижной скобы 2 Снимите поршень тормозного ци- линдра а) Для предохранения поршня от повреждений положите на поршень толстую ткань б) Подставьте вместе с тканью дере- вянный брусок, так чтобы поршень не мог вылететь с одной стороны Под- водя сжатый воздух, поочередно вы- толкните поршни из цилиндров Примечание: не подставляйте паль- цы под поршень 3 Снимите уплотнительную манжету поршня а) При помощи шлицевой отвертки извлеките две уплотняющие ман- жеты Примечание: будьте осторожны, не повредите проточки для уплотняю- щих манжет 4 Снимите защитный колпачок штуцера для прокачки и снимите штуцер 5 Проверьте отверстие цилиндра и поршень на отсутствие коррозии и за- диров на поверхности Проверка 1 Измерьте остаточную толщину на- кладок тормозных колодок Минимальная толщина накладок 3 мм Если толщина накладок меньше ми- нимальной или накладки имеют не- равномерный износ, замените ко- лодки 2 Проверьте толщину тормозного диска Номинальная толщина 35,0 мм Минимальная толщина 33,0 мм Если толщина диска равна минималь- ной или меньше ее, замените диск Замените или проточите диск, если на поверхности диска имеются царапины или следы неравномерного износа Снятие и установка передних дисковых тормозных механизмов 1 - дер- жатель колодки, 2 - антискриповая прокладка, 3 - внутренняя колодка, 4 - удерживающая пластина, 5 - внешняя колодка, 6 - антискрипная пру- жина, 7 - пыльник (№ 1) направляющей втулки, 8 - направляющая втулка суппорта, 9 - скоба суппорта, 10 - штуцер для прокачки, 11 - суппорт, 12 - уплотняющая манжета поршня, 13 - поршень тормозного цилиндра, 14 - пыльник тормозного цилиндра, 15 - установочное кольцо пыльника Примечание: при сборке на детали, указанные стрелками, нанесите: - консистентную смазку не повреждающую резину, - высокотемпературную смазку для дисковых тормозных механиз- мов Пример текста из раздела " Кузов ":
б) При помощи съемника молдингов отсоедините три фиксатора и сни- мите правый держатель отделки крыши кабины Примечание: левый держатель от- делки крыши кабины снимается та- ким же способом, как и правый дер- жатель отделки крыши кабины в) При помощи съемника молдингов отсоедините пять фиксаторов и снимите переднюю часть отделки крыши кабины г) Снимите декоративную накладку задней части отделки крыши кабины д) При помощи съемника молдингов отсоедините пять фиксаторов и снимите заднюю часть отделки крыши кабины е) При помощи съемника молдингов отсоедините четыре фиксатора и снимите центральную часть отделки крыши кабины 21 Снимите полки для багажа а) Открутите два винта б) Отсоедините три зажима и сни- мите полку Отделка крыши кабины (модели с 2002 г) 1 - отделка крыши кабины, 2 - крючок для одежды, 3 - правый солнцезащитный козырек, 4 - держатель солнцеза- щитного козырька, 5 - внутреннее зеркало заднего вида, 6 - левый солнцезащитный козырек, 7 - декора- тивная накладка левой стойки лобового стекла, 8 правая дополнительная ручка №2, 9 - декоративная накладка правой стойки лобового стекла, 10 - левая дополнительная ручка №2, 11 - верхняя дополнитель- ная ручка, 12 - уплотнение проёма правой двери, 13 - накладка порога правой двери, 14 - правая нижняя декоративная накладка, 15 - уплотнение проёма левой двери, 16 - накладка порога левой двери, 17 - левая нижняя декоративная накладка Отделка крыши кабины (модели 2000-2002 гг, модели с двойной кабиной) 1 - отделка крыши кабины, 2 - верх- няя декоративная накладка, 3 - крышка верхнего креп- ления ремня безопасности, 4 - ремень безопасности, 5 - нижняя декоративная накладка, 6 - декоративная на- кладка стойки лобового стекла, 7 - дополнительная ручка, 8 - накладка порога передней двери, 9 - уплотне- ние проема передней двери, 10 - солнцезащитный ко- зырек, 11 - лампа освещения салона, 12 - держатель солнцезащитного козырька, 13 - внутреннее зеркало заднего вида, 14 - крышка крепления внутреннего зер- кала заднего вида, 15 - держатель отделки крыши, 16 - декоративная накладка задней части отделки кры- ши кабины, 17 - декоративная накладка стыка отделки крыши кабины Пример текста из раздела " Электрооборудование кабины и шасси ":
Центральный замок Проверка работы центрального замка 1 Проверка срабатывания а) Убедитесь, что все двери отпи- раются и запираются с помощью главного выключателя центрального замка (на двери водителя) б) Поверните ключ в замке двери во- дителя в положение "LOCK" и убеди- тесь, что все двери запираются в) Поверните ключ в замке двери во- дителя в положение "UNLOCK" и убе- дитесь, что все двери отпираются 2 Проверка функции автоматического срабатывания Убедитесь, что при скорости авто- мобиля более 20 км/ч все двери ав- томатически запираются 3 Проверка функции предотвращения запирания Внимание: при проверке этой функ- ции откройте стекло двери води- теля а) Вставьте ключ в замок зажигания б) Откройте дверь водителя, пере- ведите кнопку блокировки в положе- ние "LOCK" и убедитесь, что все двери немедленно отпираются в) Откройте дверь водителя, пере- ведите главный выключатель цен- трального замка в положение "LOCK" и убедитесь, что все двери немедленно отпираются г) Откройте дверь водителя, пере- ведите кнопку блокировки в положе- ние "LOCK" и удерживайте ее более 2 секунд Затем закройте дверь во- дителя и убедитесь, что все двери отпираются 4 Проверка функции безопасности а) Опустите стекло водителя б) Закройте все двери в) Извлеките ключ из замка зажига- ния и заприте двери при помощи пульта дистанционного управления Снаружи переведите главный вы- ключатель центрального замка в положение "UNLOCK" и убедитесь, что двери не отпираются г) Извлеките ключ из замка зажигания и заприте двери при помощи ключа Снаружи переведите главный вы- ключатель центрального замка в по- ложение "UNLOCK" и убедитесь, что двери не отпираются д) Извлеките ключ зажигания, от- кройте дверь водителя, затем за- кройте и заблокируйте дверь без использования ключа, с помощью выключателя на двери водителя Снаружи переведите главный вы- ключатель центрального замка в положение "UNLOCK" и убедитесь, что двери не отпираются е) Убедитесь, что функция безо- пасности отключается в следующих случаях: - при включении зажигания; - при отпирании двери водителя ключом; - при разблокировке дверей с по- мощью выключателя центрального замка после разблокировки замка выключателем на двери; - при отпирании дверей с пульта дистанционного управления Проверка реле системы предупреждения об оставленном в замке зажигания ключе Проверьте напряжение и проводи- мость между выводами разъема (см таблицу "Проверка сигналов на выво- дах разъема реле системы предупре- ждения об оставленном в замке зажи- гания ключе") 2 Подсоедините положительную клем- му аккумуляторной батареи к выводу "17", а отрицательную - к выводам "3", "4" и "14" разъема и убедитесь, что зуммер звучит 3 Отсоедините клемму от вывода "3" и убедитесь, что зуммер не звучит 4 Подсоедините положительную клемму аккумуляторной батареи к выводу "16", а отрицательную - к вы- воду "14" и убедитесь, что зуммер не звучит Проверка замков дверей 1 Проверка выключателя центрального замка Проверьте проводимость между вы- водами разъема при различных по- ложениях защелки Положение защелки Выводы Проводи- мость LOCK 1 ? 2 Есть Среднее положение - - UNLOCK 2 ? 3 Есть Расположение компонентов (центральный замок) 1 - замок двери води- теля, 2 - замок двери пассажира, 3 - блок реле под приборной панелью, 4 - реле системы предупреждения об оставленном в замке зажигания ключе, 5 - замок зажигания, 6 - реле системы предупреждения об остав- ленном в замке зажигания ключе (модели с широкой кабиной), 7 - реле системы предупреждения об оставленном в замке зажигания ключе (модели со стандартной кабиной)