| Книга 1 |
|
Идентификация
3
|
|
Идентификационный номер автомобиля (VIN)
3
|
|
Номер двигателя
3
|
|
Технические характеристики двигателей
3
|
|
Сокращения и условные обозначения
3
|
|
Сокращения
3
|
|
Условные обозначения
4
|
|
Общие инструкции по ремонту
4
|
|
Точки установки упоров гаражного домкрата и лап подъемника
4
|
|
Основные параметры автомобиля
5
|
|
Руководство по эксплуатации
6
|
|
Блокировка дверей
7
|
|
Противоугонная система
8
|
|
Одометр и счетчики пробега (модели без маршрутного компьютера)
8
|
|
Маршрутный компьютер (модели с АКПП, модификации)
9
|
|
Тахометр
10
|
|
Указатель количества топлива
10
|
|
Указатель температуры охлаждающей жидкости
10
|
|
Индикаторы комбинации приборов
10
|
|
Часы
12
|
|
Компас (модификации)
12
|
|
Стеклоподъёмники
13
|
|
Световая сигнализация на автомобиле
13
|
|
Регулировка яркости подсветки комбинации приборов
14
|
|
Капот
14
|
|
Крышка багажника
14
|
|
Лючок заливной горловины топливного бака
15
|
|
Управление стеклоочистителем и омывателем
15
|
|
Регулировка положения рулевого колеса
16
|
|
Регулировка положения узла педалей
16
|
|
Управление зеркалами
16
|
|
Обогреватель заднего стекла
17
|
|
Сиденья
18
|
|
Обогреватель передних сидений (модификации)
19
|
|
Ремни безопасности
19
|
|
Меры предосторожности при эксплуатации автомобилей, оборудованных системой SRS
21
|
|
Система отключения подушек безопасности переднего пассажира (модели для внешнего рынка)
21
|
|
Люк (модификации)
22
|
|
Система поддержания скорости (модели для внешнего рынка)
23
|
|
Система парковки (модификации)
24
|
|
Управление отопителем и кондиционером
24
|
|
Магнитола
27
|
|
Система "hands free" (модели для внутреннего рынка)
28
|
|
Разъем для подключения дополнительного оборудования
29
|
|
Прикуриватель
29
|
|
Управление автомобилем с АКПП
29
|
|
Управление автомобилем с МКПП
30
|
|
Антиблокировочная система тормозов (ABS)
31
|
|
Система курсовой устойчивости (ESC/VDS)
31
|
|
Система изменения жесткости амортизаторов (ECS) (модификации)
32
|
|
Советы по вождению в различных условиях
32
|
|
Буксировка автомобиля
32
|
|
Буксировка прицепа
33
|
|
Запуск двигателя
33
|
|
Неисправности двигателя во время движения
35
|
|
Запасное колесо, домкрат и инструменты
36
|
|
Поддомкрачивание автомобиля
36
|
|
Замена колеса
36
|
|
Замена на "докатку"
37
|
|
Рекомендации по выбору шин
37
|
|
Проверка давления и состояния шин
38
|
|
Замена шин
38
|
|
Особенности эксплуатации алюминиевых дисков
38
|
|
Замена дисков колес
38
|
|
Индикаторы износа накладок тормозных колодок
39
|
|
Каталитический нейтрализатор и система выпуска
39
|
|
Предохранители
39
|
|
Замена ламп
41
|
|
Техническое обслуживание
45
|
|
Периодичности технического обслуживания
45
|
|
Интервалы обслуживания
45
|
|
Правила выполнения работ в моторном отсеке
45
|
|
Выбор моторного масла
47
|
|
Проверка уровня моторного масла
47
|
|
Замена моторного масла и фильтра
48
|
|
Проверка охлаждающей жидкости
48
|
|
Замена охлаждающей жидкости
48
|
|
Проверка и замена воздушного фильтра
49
|
|
Аккумуляторная батарея
49
|
|
Проверка и очистка свечей зажигания
51
|
|
Проверка частоты вращения холостого хода
52
|
|
Проверка угла опережения зажигания
52
|
|
Проверка давления конца такта сжатия
52
|
|
Проверка ремня привода навесных агрегатов
53
|
|
Замена топливного фильтра
53
|
|
Проверка уровня тормозной жидкости
53
|
|
Педаль сцепления
53
|
|
Педаль тормоза
53
|
|
Проверка уровня масла в механической КПП
53
|
|
Замена масла в механической КПП
54
|
|
Проверка состояния и уровня рабочей жидкости в АКПП
54
|
|
Замена рабочей жидкости в АКПП
54
|
|
Проверка уровня жидкости для омывателей стёкол
55
|
|
Замена салонного фильтра
55
|
|
Проверка уровня рабочей жидкости гидроусилителя рулевого управления
55
|
|
Замена рабочей жидкости гидроусилителя рулевого управления
56
|
|
Прокачка гидроусилителя рулевого управления
56
|
|
Заправка системы кондиционирования
56
|
|
Проверка эффективности стояночного тормоза
56
|
|
Тормозные колодки
56
|
|
Дополнительные проверки
59
|
|
Двигатель - механическая часть
60
|
|
Общая информация
60
|
|
Проверка и регулировка зазоров в приводе клапанов
61
|
|
Двигатель в сборе
64
|
|
Цепи привода ГРМ и балансирного механизма
68
|
|
Головка блока цилиндров
73
|
|
Блок цилиндров
80
|
|
Двигатель - общие процедуры ремонта
82
|
|
Головка блока цилиндров
82
|
|
Блок цилиндров
86
|
|
Система охлаждения
94
|
|
Замена охлаждающей жидкости
94
|
|
Общая информация
94
|
|
Проверки и регулировки на автомобиле
94
|
|
Термостат
94
|
|
Насос охлаждающей жидкости
95
|
|
Радиатор
96
|
|
Система смазки
97
|
|
Замена моторного масла и масляного фильтра
97
|
|
Общая информация
97
|
|
Редукционный клапан
97
|
|
Датчик аварийного давления масла
97
|
|
Масляный насос
97
|
|
Масляный поддон
97
|
|
Система впрыска топлива (MFI)
99
|
|
Общие правила при работе с электронной системой управления
99
|
|
Диагностика системы впрыска топлива
100
|
|
Общая информация
100
|
|
Поиск основных неисправностей по их признакам
102
|
|
Особенности проверки системы впрыска топлива
102
|
|
Стандартная схема поиска неисправностей с помощью сканера
102
|
|
Проверка индикатора "CHECK ENGINE" ("проверь двигатель")
104
|
|
Считывание кодов неисправностей
104
|
|
Стирание кодов неисправностей без сканера
104
|
|
Рекомендации к поиску неисправностей по кодам
104
|
|
Пояснения по работе системы в аварийном режиме
105
|
|
Диагностические коды неисправностей
105
|
|
Проверка сигналов на выводах электронного блока управления
120
|
|
Проверка с помощью осциллографа
127
|
|
Топливная система
127
|
|
Меры предосторожности при работе с топливной системой
127
|
|
Проверка давления топлива
127
|
|
Форсунки
128
|
|
Топливный фильтр
129
|
|
Топливный бак
129
|
|
Периодическое обслуживание
129
|
|
Проверка компонентов системы
130
|
|
Датчик массового расхода воздуха и датчик температуры воздуха на впуске (двигатель 2,4 л)
130
|
|
Датчик температуры охлаждающей жидкости
130
|
|
Дроссельная заслонка с электронным управлением
131
|
|
Кислородный датчик
131
|
|
Датчик детонации
131
|
|
Клапан CVVT
132
|
|
Датчик температуры системы CVVT
132
|
|
Система зажигания
132
|
|
Система снижения токсичности
133
|
|
Общая информация
133
|
|
Система принудительной вентиляции картера
133
|
|
Система улавливания паров топлива
134
|
|
Поиск неисправностей по их признакам
135
|
|
Система запуска
136
|
|
Таблица технических данных
136
|
|
Поиск неисправностей по их признакам
136
|
|
Общая информация
136
|
|
Проверки и регулировки стартера
136
|
|
Стартер
137
|
|
Система зарядки
141
|
|
Поиск неисправностей по их признакам
141
|
|
Общая информация
141
|
|
Меры предосторожности при обслуживании
141
|
|
Проверка системы
141
|
|
Генератор
143
|
|
Сцепление
145
|
|
Описание
145
|
|
Проверка уровня рабочей жидкости сцепления
145
|
|
Прокачка привода выключения сцепления
145
|
|
Регулировка
145
|
|
Педаль сцепления
145
|
|
Главный цилиндр привода выключения сцепления
146
|
|
Сцепление
147
|
|
Основные технические данные сцепления
148
|
|
Спецификации
148
|
|
Механическая коробка передач
149
|
|
Проверки на автомобиле
149
|
|
Снятие и установка
149
|
|
Автоматическая коробка передач
154
|
|
Общее описание
154
|
|
Предварительные проверки
154
|
|
Проверка уровня и замена рабочей жидкости АКПП
154
|
|
Проверка и регулировка троса управления АКПП и выключателя запрещения запуска
154
|
|
Диагностика КПП
156
|
|
Поиск неисправностей АКПП
156
|
|
Считывание диагностических кодов неисправностей
157
|
|
Указания к поиску неисправностей по их признакам
157
|
|
Проверка механических систем АКПП
165
|
|
Проверка гидротрансформатора на полностью заторможенном автомобиле (stall test)
165
|
|
Гидравлический тест
166
|
|
Дорожный тест
167
|
|
Проверка компонентов АКПП
168
|
|
Механизм управления коробкой передач
169
|
|
Коробка передач в сборе
170
|
|
Приводные валы
172
|
|
Снятие
172
|
|
Проверка
172
|
|
Разборка
172
|
|
Проверка
174
|
|
Сборка
174
|
|
Установка
174
|
|
Подвеска
175
|
|
Предварительные проверки
175
|
|
Проверка и регулировка углов установки передних колес
175
|
|
Проверка и регулировка углов установки задних колес
176
|
|
Передняя подвеска
176
|
|
Стойка передней подвески
176
|
|
Нижний рычаг
177
|
|
Верхний рычаг
178
|
|
Стабилизатор поперечной устойчивости
179
|
|
Ступица переднего колеса и поворотный кулак
180
|
|
Задняя подвеска
182
|
|
Амортизатор
181
|
|
Верхний рычаг
181
|
|
Нижний рычаг
182
|
|
Поперечный рычаг
182
|
|
Продольный рычаг
183
|
|
Стабилизатор поперечной устойчивости
183
|
|
Ступица заднего колеса и кулак
184
|
|
Система управления геометрией задней подвески (AGSC)
185
|
|
Снятие и установка привода
185
|
|
Считывание кодов неисправностей с помощью тестера
186
|
|
Рулевое управление
187
|
|
Предварительные проверки
187
|
|
Проверка люфта рулевого колеса
187
|
|
Проверка углов поворота передних колес
187
|
|
Проверка момента начала вращения шаровых шарниров наконечников рулевых тяг
187
|
|
Проверка самостоятельного возврата рулевого колеса в среднее положение
187
|
|
Проверка натяжения ремня привода насоса усилителя рулевого управления
187
|
|
Проверка уровня жидкости в бачке системы усилителя рулевого управления
187
|
|
Проверка давления насоса усилителя рулевого управления
187
|
|
Прокачка системы усилителя рулевого управления
188
|
|
Рулевая колонка
188
|
|
Рулевой механизм
189
|
|
Насос усилителя рулевого управления
191
|
|
Электронная система управления (EPS)
192
|
|
Описание
192
|
|
Снятие и установка
192
|
|
Проверка сигналов на выводах разъема электронного блока управления EPS
192
|
|
Проверка э/м клапана
192
|
|
Таблица Диагностические коды неисправностей системы EPS
193
|
|
Тормозная система
194
|
|
Поиск неисправностей по их признакам
194
|
|
Предварительные проверки и регулировки
195
|
|
Проверка уровня тормозной жидкости
195
|
|
Проверка и регулировка положения педали тормоза
195
|
|
Проверка работы вакуумного усилителя
195
|
|
Прокачка тормозной системы
196
|
|
Проверка вакуумного усилителя тормозов
196
|
|
Проверка тормозных колодок
196
|
|
Регулировка хода рычага стояночного тормоза
197
|
|
Проверка выключателя индикатора стояночного тормоза
197
|
|
Главный тормозной цилиндр
197
|
|
Вакуумный усилитель тормозов
198
|
|
Магистрали тормозной системы
198
|
|
Педаль тормоза
199
|
|
Передний дисковый тормозной механизм
201
|
|
Задний дисковый тормозной механизм
202
|
|
Задний барабанный тормозной механизм
204
|
|
Стояночный тормоз
205
|
|
Антиблокировочная система тормозов (ABS) и электронная система распределения тормозных усилий (EBD)
207
|
|
Общая информация
207
|
|
Поиск неисправностей
207
|
|
Некоторые явления при работе системы ABS
207
|
|
Проверка индикаторов "ABS" и "EBD"
208
|
|
Считывание кодов неисправностей с помощью тестера
208
|
|
Проверка на выводах электронного блока управления ABS
213
|
|
Электронный блок управления ABS
213
|
|
Датчики частоты вращения колес
213
|
|
Система курсовой устойчивости (ESP)
215
|
|
Общая информация
215
|
|
Поиск неисправностей
217
|
|
Диагностика отказов
217
|
|
Проверка неисправностей
217
|
|
Проверка индикатора "ESP"
217
|
|
Считывание кодов неисправностей с помощью тестера
217
|
|
Процедуры поиска неисправностей по кодам
217
|
|
Проверка на выводах электронного блока управления ESP
217
|
|
Компоненты системы ESP
217
|
|
Электронный блок управления ESP
217
|
|
Выключатель системы EPS
217
|
|
Датчик положения рулевого колеса
218
|
|
Датчик бокового перемещения и поперечного замедления
218
|
|
Датчики частоты вращения колес
218
|
|
Кузов
219
|
|
Поиск неисправностей по их признакам
219
|
|
Капот
220
|
|
Переднее крыло
221
|
|
Снятие и установка подкрылков
221
|
|
Снятие и установка боковых молдингов
222
|
|
Крышка багажника
222
|
|
Лючок заливной горловины топливного бака
224
|
|
Передняя дверь
224
|
|
Задняя боковая дверь
227
|
|
Люк
229
|
|
Боковое и внутреннее зеркала заднего вида
231
|
|
Центральная консоль (модели до 2009 г)
232
|
|
Центральная консоль (модели с 2009 г)
233
|
|
Панель приборов (модели до 2009 г)
234
|
|
Панель приборов (модели с 2009 г)
237
|
|
Лобовое стекло
240
|
|
Передний бампер
241
|
|
Задний бампер
243
|
|
Переднее сиденье
244
|
|
Заднее сиденье
244
|
|
Ремни безопасности
244
|
|
Кузовные размеры
246
|
|
Отопитель, кондиционер и система вентиляции
250
|
|
Меры безопасности и особенности технического обслуживания и ремонта
250
|
|
Поиск неисправностей
251
|
|
Основные проверки и регулировки
252
|
|
Подсоединение измерительного коллектора
252
|
|
Откачка хладагента из системы кондиционирования
252
|
|
Вакуумирование системы
252
|
|
Подготовка баллона с хладагентом к процедуре заправки системы
253
|
|
Заправка системы кондиционирования хладагентом (в газообразном состоянии)
253
|
|
Заправка системы кондиционирования хладагентом (в жидком состоянии)
254
|
|
Определение мест утечек хладагента
254
|
|
Процедура возврата компрессорного масла в компрессор
254
|
|
Проверка количества и добавление компрессорного масла в систему
254
|
|
Проверка системы с помощью измерительного коллектора
255
|
|
Компрессор
256
|
|
Трубопроводы системы кондиционирования
257
|
|
Конденсатор
257
|
|
Выключатель по давлению хладагента
258
|
|
Датчик температуры воздуха за испарителем
258
|
|
Датчик влажности и датчик температуры воздуха в салоне
259
|
|
Датчик солнечного света
259
|
|
Датчик температуры охлаждающей жидкости в отопителе
260
|
|
Датчик температуры наружного воздуха
260
|
|
Датчик системы AQS (модели до 2009 г)
261
|
|
Блок отопителя
261
|
|
Блок электровентилятора отопителя
262
|
|
Сервоприводы заслонок блока отопителя
263
|
|
Кондиционер с ручным управлением
264
|
|
Кондиционер с автоматическим управлением
265
|
|
Система безопасности (SRS)
270
|
|
Общая информация
270
|
|
Меры безопасности при эксплуатации и при проведении ремонтных работ
270
|
|
Поиск неисправностей
271
|
|
Модуль подушки безопасности водителя и спиральный провод
277
|
|
Модуль подушки безопасности пассажира
278
|
|
Модуль боковой подушки безопасности
278
|
|
Модуль шторки безопасности
278
|
|
Ремень безопасности с преднатяжителем
278
|
|
Электронный блок управления SRS
279
|
|
Датчик лобового удара
279
|
|
Датчик бокового удара
279
|
|
Электрооборудование кузова
280
|
|
Поиск неисправностей по их признакам
280
|
|
Аудиосистема
284
|
|
Подрулевой комбинированный переключатель
289
|
|
Звуковой сигнал
291
|
|
Система дистанционного управления замками дверей и штатная противоугонная система
291
|
|
Система управления электрооборудованием кузова
294
|
|
Система дистанционного открывания крышки багажника
305
|
|
Система дистанционного открывания лючка топливно-заливной горловины
305
|
|
Монтажные блоки
305
|
|
Индикаторы и указатели
309
|
|
Центральный замок
313
|
|
Боковые зеркала заднего вида с электроприводом
314
|
|
Стеклоподъемники с электроприводом
316
|
|
Подогреватель щеток очистителя лобового стекла
319
|
|
Обогреватель заднего стекла
320
|
|
Очиститель и омыватель лобового стекла
322
|
|
Система автоматического затемнения зеркала заднего вида
323
|
|
Передние сиденья с электроприводом
324
|
|
Подогреватели передних сидений
325
|
|
Люк крыши с электроприводом
326
|
|
Система освещения
327
|
|
Система автоматического включения наружного освещения
332
|
|
Система освещения в дневное время (DRL)
333
|
|
Система коррекции положения фар
333
|
|
Омыватель фар
334
|
|
Система иммобилайзера
335
|
|
Система парковки
337
|
|
Система поддержания постоянной скорости
340
|
|
Замок зажигания
341
|
|
Схемы электрооборудования
342
|
|
Пояснения к схемам электрооборудования
342
|
|
Монтажные блоки
343
|
|
Схемы электрооборудования (модели с 2004 г)
344
|
|
Система электропитания
344
|
|
Цепи соединения с массой
346
|
|
Цепи блока предохранителей в салоне
350
|
|
Система зарядки
353
|
|
Система запуска двигателя
353
|
|
Система управления электровентиляторами
354
|
|
Система управления двигателем
354
|
|
Система управления АКПП
356
|
|
Система блокировки селектора АКПП и ключа замка зажигания
357
|
|
Система управления электрооборудованием кузова (BCM)
358
|
|
Индикаторы и указатели
359
|
|
Фары
360
|
|
Система коррекции положения направления света фар
361
|
|
Указатели поворота и аварийная сигнализация
361
|
|
Противотуманные фары и противотуманные фонари
362
|
|
Передние габариты, задние габариты и подсветка номерного знака
363
|
|
Фонари заднего хода и система парковки
364
|
|
Стоп-сигналы
365
|
|
Освещение салона и багажного отделения
365
|
|
Лампы подсветки
366
|
|
Система наружного освещения в дневное время (DRL)
368
|
|
Система автоматического затемнения зеркала заднего вида
369
|
|
Омыватель фар
369
|
|
Очиститель и омыватель лобового стекла
370
|
|
Стеклоподъемники с электроприводом
370
|
|
Люк крыши с электроприводом
371
|
|
Боковые зеркала заднего вида с электроприводом
372
|
|
Система складывания боковых зеркал заднего вида с электроприводом
372
|
|
Обогреватель заднего стекла и обогреватели боковых зеркал заднего вида
373
|
|
Подогреватели передних сидений
373
|
|
Сиденья с электроприводом
374
|
|
Система управления вентилятором отопителя и кондиционером
374
|
|
Центральный замок
377
|
|
Система дистанционного управления замками дверей и противоугонная система
378
|
|
Дистанционное открывание лючка топливно-заливной горловины и крышки багажника
378
|
|
Система определения скорости автомобиля
379
|
|
Антиблокировочная система тормозов (ABS)
379
|
|
Система стабилизации курсовой устойчивости (ESP), антиблокировочная система тормозов (ABS) и противобуксовочная система (TCS)
380
|
|
Система активного изменения геометрии подвески (AGCS)
382
|
|
Система электроусилителя рулевого управления (EPS)
383
|
|
Система пассивной безопасности (SRS)
383
|
|
Система иммобилайзера
384
|
|
Аудиосистема
385
|
|
Часы и прикуриватель (разъем для подключения дополнительного оборудования)
388
|
|
Цепи диагностических и сервисных разъемов
388
|
|
Звуковой сигнал
389
|
|
Схемы электрооборудования (некоторые схемы для моделей с 2008 г)
390
|
|
Система управления двигателем
390
|
|
Система управления АКПП
392
|
|
Система стабилизации курсовой устойчивости (ESP), антиблокировочная система тормозов (ABS) и противобуксовочная система (TCS)
393
|
|
Разъемы проводки, монтажных блоков и разъемы-перемычки
395
|
|
Расположение разъёмов проводки электрооборудования автомобиля
398
|
| ПРИМЕРЫ ТЕКСТА ИЗ КНИГИ, БЕЗ ИЗОБРАЖЕНИЙ ЭТИ ЖЕ
СТРАНИЦЫ В ПОЛНОЦЕННОМ ВИДЕ В ФОРМАТЕ PDF ДОСТУПНЫ ПО ССЫЛКЕ |
|
Пример текста из раздела " Руководство по эксплуатации ": |
|
ВНИМАНИЕ: при проведении работ в салоне автомобиля, оборудованного системой подушек безопасности и преднатяжителей ремней (система SRS), следует быть особенно внимательными, чтобы не повредить блок управления системы SRS Во избежание случайного срабатывания подушек безопасности или преднатяжителей ремней, перед началом работ установите колеса в положение прямолинейного движения и замок зажигания в положение "LOCK", отсоедините провод от отрицательной клеммы аккумулятора и подождите не менее трех минут (время разряда резервного питания) Не пытайтесь разбирать узел подушки безопасности или узел преднатяжителя ремня, тк в данных узлах нет деталей, требующих обслуживания Если подушки безопасности и/или преднатяжители ремней срабатывали (разворачивались), то их нельзя отремонтировать или использовать повторно
Пример текста из раздела " Подвеска ": |
|
Разборка 1 Сожмите пружину (А) с помощью стяжки пружины 2 Отверните гайку (С) штока амортизатора (В) 3 Снимите верхнюю опору, подушку, пружину, изолятор, ограничитель хода пружины и пыльник с амортизатора Проверка 1 Проверьте изолятор на отсутствие износа или повреждения 2 Проверьте резиновые детали стойки на отсутствие повреждений 3 Вытягивая и утапливая шток (А) амортизатора, убедитесь, что его ход плавный и отсутствует постороннее сопротивление или шум При неисправности замените амортизатор Сборка 1 Сожмите пружину с помощью стяжки пружины и установите пружину на амортизатор Примечание: убедитесь в том, что для левой и правой стоек используются пружины с одинаковыми цветовыми метками Цветовые метки: Модели с двигателем 2,4 л (кроме HIGHT) розовая Модели с двигателем 2,0 л (кроме HIGHT) красная Модели с двигателем 2,4 л (HIGHT) зеленая Модели с двигателем 2,0 л (HIGHT) синяя 2 Установите на амортизатор пыльник, ограничитель хода пружины, изолятор, подушку и опору 3 Совместите паз (В) нижнего седла пружины с нижним концом (А) пружины и временно затяните новую гайку штока амортизатора 4 Снимите стяжку пружины 5 Окончательно затяните гайку штока амортизатора Момент затяжки 20 25 Н ?м Нижний рычаг Снятие и установка Примечание: Установка производится в порядке, обратном снятию Моменты затяжки указаны в тексте 1 Снимите переднее колесо Момент затяжки 90 110 Н ?м 2 Отверните болты крепления нижней шаровой опоры к поворотному кулаку Момент затяжки 100 120 Н ?м 3 Отверните болт и отсоедините вилку (А) стойки передней подвески от соединителя (В) Момент затяжки 140 160 Н ?м
Пример текста из раздела " Тормозная система 2 ": |
|
Передний дисковый тормозной механизм Проверка толщины накладок тормозных колодок 1 Проверьте износ тормозных колодок Если толщина тормозных колодок меньше предельно допустимого значения, замените тормозные колодки на новые Толщина накладки тормозной колодки: номинальное значение11 мм предельно допустимое значение4 мм Внимание: Если есть заметная разница в толщине накладок тормозных колодок с левой и правой сторон, то проверьте плавность перемещения поршня и направляющих пальцев При необходимости замены тормозной колодки с накладкой в сборе заменяйте весь комплект тормозных колодок с левой и правой сторон автомобиля Не устанавливайте тормозные колодки разных типов или разных изготовителей в одном комплекте 2 Убедитесь в отсутствии смазки на рабочих поверхностях тормозных колодок Проверка толщины тормозного диска 1 Удалите грязь и ржавчину с поверхности тормозного диска, затем, используя микрометр, измерьте толщину тормозного диска не менее чем в восьми точках по окружности, на расстоянии примерно 5 мм от наружной кромки диска Толщина тормозного диска: Номинальное значение 26,0 мм Предельно допустимое значение 24,4 мм 2 Убедитесь, что разность толщины тормозного диска по периметру диска и в радиальном направлении не превышает допустимого значения Разность толщины тормозного диска между любыми измеренными точками: По периметруне более 0,005 мм В радиальном направлениине более 0,01 мм 3 Если толщина тормозного диска меньше предельно допустимого значения или диск неравномерно изношен, то замените его на новый Проверка биения переднего тормозного диска 1 Установите индикатор часового типа на расстояние приблизительно 5 мм от наружного края тормозного диска и измерьте биение диска Предельно допустимое значение0,04 мм или меньше 2 Если величина биения тормозного диска соответствует предельно допустимому значению или меньше его, то замените тормозной диск на новый и проведите проверку заново 3 Если осевой зазор в подшипнике ступицы не превышает предельно допустимого значения, то поверните тормозной диск на 180?, установите его на ступицу, и снова измерьте биение тормозного диска 4 Если изменение положения тормозного диска не устранили повышенное биение тормозного диска, то тормозной диск необходимо заменить на новый
Пример текста из раздела " Кузов ": |
|
Капот Снятие и установка капота Примечание: Во время снятия и установки капота вам потребуется помощник Будьте осторожны, не повредите капот и кузов автомобиля Для снятия фиксаторов используйте съемник 1 Отсоедините трубки (А) форсунок омывателя лобового стекла 2 Отверните болты (В) крепления петель капота и снимите капот (С) 3 Используя отвертку (Е), отсоедините фиксаторы (Е) с обоих концов стойки (G) и затем снимите стойку капота с кронштейнов (Н) 4 Установка деталей производится в порядке, обратном снятию Примечание: после установки выполните регулировку капота Регулировка капота 1 Ослабьте болты крепления петель капота, и, перемещая капот либо вправо-влево, либо вверх-вниз отрегулируйте его продольное и поперечное положение по всему периметру Момент затяжки: Петли капота к кузову21,6 26,5 Н ?м Петли капота к капоту 21,6 26,5 Н ?м 2 Поворачивая резиновые опоры капота по часовой стрелке или против часовой стрелки, отрегулируйте высоту расположения капота 3 Ослабьте болты крепления замка капота, затем, перемещая замок капота либо вправо-влево, либо вверхвниз, отрегулируйте его положение Момент затяжки6,9 8,8 Н ?м Снятие и установка шумоизоляции капота 1 Используя съемник, отсоедините фиксаторы и снимите шумоизоляцию капота (А) Примечание: будьте внимательны, чтобы не поцарапать лакокрасочное покрытие капотаКнига 1 |
|
|
|
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 9
|
|
Введение 9
|
|
История модели 9
|
|
Рабочее место водителя 10
|
|
Комбинация приборов 11
|
|
Световые индикаторы 12
|
|
Приборы 13
|
|
Бортовой компьютер (опция)
|
|
Органы управления
|
|
Ключи
|
|
Многофункциональные
|
|
подрулевые переключатели 15
|
|
Управление внутренним освещением 17
|
|
Оборудование салона
|
|
и элементы комфорта 18
|
|
Система отопления
|
|
и вентиляции салона автомобиля 18
|
|
Оборудование салона 22
|
|
Круиз-контроль (опция) 22
|
|
Переключатель обогрева стекол 23
|
|
Электронные часы 23
|
|
Регулировка яркости
|
|
освещения приборов 23
|
|
Прикуриватель 23
|
|
Розетки для подключения
|
|
дополнительного оборудования 23
|
|
Пепельницы 23
|
|
Подстаканники 23
|
|
Держатель для пакетов 24
|
|
Карманы 24
|
|
Люк (опция) 24
|
|
Футляр для очков (опция) 25
|
|
Вещевой ящик 25
|
|
Ящики для мелких вещей 25
|
|
Подлокотник центральной консоли (опция) 25
|
|
Внешние зеркала заднего вида 25
|
|
Автоматическое внутреннее
|
|
зеркало заднего вида (опция) 26
|
|
Стояночный тормоз 26
|
|
Крышка багажного отделения 26
|
|
Верхний стоп-сигнал (опция) 26
|
|
Управление замком крышки
|
|
заливной горловины топливного бака 26
|
|
Отпирание капота 26
|
|
Солнцезащитные козырьки 27
|
|
Освещение дверей 27
|
|
Звуковой сигнал 27
|
|
Подлокотник заднего сиденья 27
|
|
Шторка заднего стекла (опция) 27
|
|
Регулирование угла
|
|
наклона рулевого колеса 27
|
|
Рулевое колесо с регулируемым
|
|
углом наклона и высотой (опция) 27
|
|
Омыватели фар головного света (опция) 27
|
|
Двери 28
|
|
Охранная сигнализация (опция) 29
|
|
Стеклоподъемники 29
|
|
СиденьяЗО
|
|
Передние сиденья 30
|
|
Заднее сиденье 30
|
|
Аудиосистемы 30
|
|
Стереосистема М440 31
|
|
Стереосистема М465 31
|
|
Стереосистема М455 32
|
|
Системы безопасности 33
|
|
Антиблокировочная система ABS (опция) 33
|
|
Система стабилизации движения ESP 33
|
|
Парктроник (опция) 33
|
|
Эксплуатация автомобиля 33
|
|
Механическая коробка передач 33
|
|
Автоматическая коробка передач (АКП) 33
|
|
Электрооборудование 34
|
|
Наружное и внутреннее освещение 34
|
|
Фары, передние указатели поворотов
|
|
и противотуманные фары 34
|
|
Задние фонари 35
|
|
Боковые указатели поворотов 35
|
|
Освещение салона 36
|
|
Характеристики ламп 36
|
|
Предохранители 37
|
|
Обкатка нового автомобиля
|
|
(бензиновый двигатель) 40
|
|
Технические характеристики 40
|
|
Эксплуатационные жидкости 40
|
|
Характеристики рулевого управления 41
|
|
Шины 41
|
|
Электрооборудование 41
|
|
Тормоза 41
|
|
Оригинальные узлы и детали
|
|
компании «Hyundai» 42
|
|
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 43
|
|
Межсервисные интервалы
|
|
технического обслуживания 43
|
|
Работы по техническому обслуживанию 44
|
|
Функциональная проверка систем 44
|
|
Контроль уровня моторного масла 44
|
|
Замена масла в двигателе
|
|
и масляного фильтра 44
|
|
Проверка и корректировка
|
|
уровня и концентрации ОЖ 45
|
|
Замена ОЖ 45
|
|
Проверка и корректировка
|
|
уровня тормозной жидкости 45
|
|
Удаление воздуха из гидравлической
|
|
системы тормозов автомобили без ABS 45
|
|
Удаление воздуха из гидравлической
|
|
системы тормозов автомобили с ABS 46
|
|
Замена воздушного фильтра 46
|
|
Свечи зажигания 46
|
|
Проверка поликлинового ремня
|
|
на наличие износа и повреждений 47
|
|
Замена поликлинового ремня 47
|
|
Места установки домкрата 48
|
|
Тормозные системы 48
|
|
Проверка толщины тормозных колодок 48
|
|
Замена передних тормозных колодок 48
|
|
Замена задних тормозных колодок 48
|
|
Регулировка стояночного тормоза 49
|
|
Рулевой механизм 49
|
|
Свободного хода рулевого колеса 49
|
|
Снятие и установка наконечника рулевой тяги 49
|
|
Замена гофрированного
|
|
пыльника рулевой тяги 49
|
|
Регулировка углов схождения колес 50
|
|
Регулировка углов схождения передних колес 50
|
|
Регулировка схождения задних колес 50
|
|
Регулировка углов развала колес 50
|
|
Передние колеса 50
|
|
Задние колеса 50
|
|
Замена масла в трансмиссии 50
|
|
Масло в механической коробке
|
|
переключения передач (МКПП) 50
|
|
Проверка уровня 50
|
|
Замена 50
|
|
Масло в автоматической коробке
|
|
переключения передач (АКПП) 51
|
|
Проверка уровня 51
|
|
Замена 51
|
|
Замена воздушного фильтра кондиционера 51
|
|
2 БЕНЗИНОВЫЕ ДВИГАТЕЛИ 2,0 л и 2,4 л (Theta 2) 52
|
|
Общее описание конструкции двигателей 52
|
|
Технические характеристики двигателей 52
|
|
Снятие и установка силового агрегата 55
|
|
Снятие 55
|
|
Установка 57
|
|
Замечания по установке топливной системы 57
|
|
Механизм синхронизации 57
|
|
Привод ГРМ 58
|
|
Разборка : 58
|
|
Привод балансировочного вала 60
|
|
Головка блока цилиндров 61
|
|
Описание конструкции 61
|
|
Газораспределительный механизм 61
|
|
Разборка 61
|
|
Блок цилиндров 65
|
|
Разборка блока цилиндров 65
|
|
Сборка 69
|
|
Система охлаждения 69
|
|
Разборка 70
|
|
Система смазки 71
|
|
Масляный фильтр с теплообменником 71
|
|
Масляные насосы 71
|
|
Впускной коллектор 74
|
|
Разборка 74
|
|
Система выпуска отработанных газов 74
|
|
Выпускной трубопровод 74
|
|
Выпускной коллектор 75
|
|
Разборка 75
|
|
Сборка 75
|
|
Система подачи и впрыска топлива 75
|
|
Компоненты топливной системы 76
|
|
Расположение элементов системы 77
|
|
Описание элементов топливной системы 79
|
|
Система подачи топлива 90
|
|
Топливный бак 90
|
|
Топливный инжектор 90
|
|
Топливный насос 90
|
|
Система ограничения вредных выбросов
|
|
в окружающую среду 91
|
|
Состав системы 91
|
3 ТРАНСМИССИЯ 94
СЦЕПЛЕНИЕ 94
|
|
Особенности конструкции 94
|
|
Механизм сцепления 95
|
|
Снятие и установка механизма сцепления 95
|
|
Главный цилиндр сцепления 96
|
|
Педаль сцепления 97
|
|
Снятие и установка педали сцепления 98
|
|
Регулировка педали сцепления
|
|
и переключателя блокировки
|
|
включения зажигания 98
|
5-СТУПЕНЧАТАЯ МЕХАНИЧЕСКАЯ
КОРОБКА ПРЕДАН M5GF2 98
|
|
Технические характеристики 98
|
|
Устройство МКПП 100
|
|
Основные узлы МКПП 100
|
|
Снятие МКПП, разборка
|
|
на отдельные узлы и сборка 101
|
|
Устройство узлов МКПП 107
|
|
Первичный (входной) вал 107
|
|
Замечания по разборке
|
|
и сборке первичного вала 107
|
|
Промежуточный вал 108
|
|
Вторичный (выходной) вал 109
|
|
Замечания по сборке промежуточного
|
|
и вторичного валов 110
|
|
Внутренний механизм переключения передач 111
|
|
Шестерня заднего хода 112
|
|
АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ 113
|
|
Устройство и принцип действия АКПП 114
|
|
Снятие АКПП 121
|
|
Управление АКПП 122
|
|
Рычаг селектора передач 122
|
|
Снятие блока селектора передач 123
|
|
ПРИВОДНЫЕ ВАЛЫ 123
|
|
Снятие 124
|
|
Проверка приводных валов 125
|
|
Установка приводного вала 125
|
|
Проверка правильности
|
|
установки пыльников 127
|
|
Передняя ступица в сборе 127
|
|
4 ПОДВЕСКИ КОЛЕС 128
|
|
Передняя подвеска 129
|
|
Передний амортизатор в сборе 129
|
|
Снятие и установка 129
|
|
Разборка и сборка 130
|
|
Нижний рычаг передней подвески колес 130
|
|
Верхний рычаг передней подвески колес 131
|
|
Передний стабилизатор
|
|
поперечной устойчивости 131
|
|
Задняя подвеска 132
|
|
Амортизатор 132
|
|
Снятие и установка 132
|
|
Рычаги задней подвески 133
|
|
Снятие и установка верхнего рычага
|
|
задней подвески колес 133
|
|
Снятие и установка нижнего рычага
|
|
задней подвески колес 133
|
|
Продольная штанга задней подвески колес 134
|
|
Поперечная штанга задней подвески колес 134
|
|
Стабилизатор поперечной устойчивости
|
|
задней подвески колес 134
|
|
5 РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ 135
|
|
Снятие и установка рулевой колонки 135
|
|
Снятие и установка наконечника рулевой тяги 136
|
|
Замена масла в гидравлическом усилителе руля 136
|
|
Рулевой механизм 137
|
|
Снятие и установка 138
|
|
Разборка и сборка 138
|
|
Регулировка зубчатого зацепления
|
|
рулевого механизма реечного типа 139
|
|
Гидравлическая система 139
|
|
Конструкция гидравлического насоса 140
|
|
Особенности разборки и сборки 140
|
|
6 ТОРМОЗА 141
|
|
Схема гидравлической системы тормозов 141
|
|
Главный тормозной цилиндр (ГТЦ) 141
|
|
Снятие и установка 141
|
|
Разборка и сборка 142
|
|
Вакуумный усилитель тормозов 142
|
|
Снятие и установка 143
|
|
Педаль тормоза 143
|
|
Стандартная педаль 143
|
|
Регулируемая педаль 143
|
|
Передний дисковый тормоз 144
|
|
Тормозной суппорт 144
|
|
Тормозной диск 144
|
|
Задний дисковый тормоз 144
|
|
Тормозной суппорт 144
|
|
Тормозной диск 145
|
|
Стояночный тормоз 145
|
|
Гидравлический блок системы ABS 145
|
|
Снятие и установка 146
|
|
Датчики частоты вращения колес 146
|
|
Передние датчики частоты вращения колес 146
|
|
Задние датчики частоты вращения колес 146
|
|
Описание вспомогательных систем 147
|
|
Схемы функциональных режимов системы ABS 147
|
|
Схемы функциональных режимов системы ABS 147
|
|
Электронная система распределения
|
|
тормозного усилия (EBD) 149
|
|
Электронная система курсовой устойчивости (ESC) 149
|
|
Размещение компонентов системы ESC 150
|
|
Схемы функциональных режимов системы ESC 151
|
|
7 КУЗОВ 153
|
|
Наружные элементы кузова 153
|
|
Передний бампер 153
|
|
Капот 154
|
|
Снятие и установка 154
|
|
Регулировка 155
|
|
Снятие и установка замка 155
|
|
Места крепления переднего крыла 155
|
|
Боковой молдинг 156
|
|
Передний подкрылок 156
|
|
Передняя дверь 156
|
|
Наружное зеркало заднего вида 157
|
|
Снятие и установка облицовочной панели двери 157
|
|
Снятие и установка стекла передней двери 157
|
|
Регулировка стекла передней двери 157
|
|
Снятие и установка привода стеклоподъемника 157
|
|
Снятие и установка наружной ручки замка 158
|
|
Снятие и установка блока
|
|
механизмов передней двери 158
|
|
Снятие и установка замка передней двери 158
|
|
Регулировка ответной части замка двери 158
|
|
Регулировка двери 158
|
|
Люк 159
|
|
Задняя дверь 160
|
|
Снятие и установка облицовочной панели двери 160
|
|
Снятие и установка привода
|
|
стеклоподъемника 161
|
|
Снятие и установка блока
|
|
механизмов задней двери 161
|
|
Задний брызговик 161
|
|
Лючок заливной горловины топливного бака 161
|
|
Крышка багажного отсека 161
|
|
Регулировка положения крышки
|
|
багажного отсека 162
|
|
Крепление облицовочной панели 162
|
|
Замок крышки багажного отсека 162
|
|
Задний бампер 163
|
|
Внутренние элементы кузова 164
|
|
Схема компонентов панели приборов 164
|
|
Схема компонентов центральной консоли 165
|
|
Переднее сиденье 165
|
|
Облицовочные панели салона 166
|
|
Внутреннее зеркало заднего вида 166
|
|
Контрольные размеры кузова 167
|
|
Верхняя часть кузова 167
|
|
Размеры боковой части кузова 168
|
|
Внутренние размеры кузова 170
|
|
Размеры задней части автомобиля 171
|
|
Размеры передней части автомобиля 172
|
|
Размеры ныжней части кузова 173
|
