| |
| РАЗДЕЛ 1 ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ТЕХНИЧЕСКОЕ |
| ОБСЛУЖИВАНИЕ 3 |
| Общие сведения 3 |
| Параметры автомобиля 3 |
| Топливо и заправка 3 |
| Контроль и доливание эксплуатационных жидкостей 5 |
| Ключи, замки дверей и система сигнализации 9 |
| Радиоключи 9 |
| Система замков с центральным управлением 11 |
| Отпирание и запирание автомобиля 11 |
| Выключатель системы замков с центральным |
| управлением 12 |
| Открывание и закрывание крышки багажника 13 |
| Автоматический привод крышки багажника 14 |
| Audi «Advanced key» 15 |
| Охранная сигнализация 15 |
| Электрические стеклоподъемники 16 |
| Подъемно-сдвижная панель крыши 17 |
| Дистанционное радиоуправление электровентилятором |
| отопителя 19 |
| «HomeLink» (универсальное дистанционное |
| радиоуправление) 19 |
| Капот 20 |
| Органы управления, комбинация приборов и оборудование |
| салона автомобиля 21 |
| Комбинация приборов 21 |
| Контрольные лампы комбинации приборов 24 |
| Информационная система водителя 26 |
| Бортовой компьютер 29 |
| Система контроля давления воздуха в шинах 30 |
| Управление освещением 31 |
| Освещение салона 33 |
| Солнцезащитные козырьки 34 |
| Стеклоочиститель 35 |
| Фароочиститель 36 |
| Замена щеток стеклоочистителя 36 |
| Внутреннее зеркало с автоматическим экранированием 37 |
| Наружные зеркала заднего вида 37 |
| Подстаканники 37 |
| Передняя пепельница 38 |
| Задняя пепельница 38 |
| Прикуриватель 38 |
| Розетка 38 |
| Удлиненная центральная консоль 39 |
| Ниши для вещей 39 |
| Рулевая колонка 40 |
| Кондиционер 41 |
| Распределение воздуха в салоне 43 |
| Обогрев ветрового стекла 43 |
| Обогрев заднего стекла 44 |
| Сиденья 44 |
| Багажник 48 |
| Багажник на крыше 49 |
| Вождение и обслуживание автомобиля 50 |
| Замок зажигания 50 |
| Пуск и выключение двигателя 50 |
| Электромеханический стояночный тормоз 52 |
| «Audi acoustic parking system» (помощь при парковке |
| спереди и сзади) 54 |
| Система регулирования скорости 55 |
| Автоматическая коробка передач «Tiptronic» |
| (6-ступенчатая автоматическая коробка передач) 56 |
| Клиноцепной вариатор «Multitronic» 59 |
| «Audi adaptive cruise control» (система регулирования |
| скорости и поддержания дистанции) 61 |
| Съемное тягово-сцепное устройство 64 |
| Колеса и шины 66 |
| Комплект инструмента 67 |
| Запасное колесо 68 |
| Демонтаж / монтаж колеса 68 |
| Помощь при пуске двигателя от дополнительного |
| источника электропитания 69 |
| Буксирная петля 70 |
| РАЗДЕЛ 2 ДВИГАТЕЛЬ 72 |
| Общие сведения 72 |
| Общие рекомендации по обслуживанию и ремонту |
| двигателей 72 |
| Технические характеристики двигателей 72 |
| Предварительные проверки 73 |
| Визуальная проверка на наличие негерметичных |
| участков и повреждений в моторном отсеке 73 |
| Очистка корпуса и замена фильтрующего элемента |
| вздушного фильтра 73 |
| Проверка уровня масла 77 |
| Заправка двигателя моторным маслом 77 |
| Слив масла и замена масляного фильтра 77 |
| Проверка поликлинового ремня на бензиновых двигателях W12 (60 MPI) и 10-цилиндровых (52 FSI) 80 |
| Замена свечей зажигания 81 |
| Проверка и, при необходимости, дозаправка |
| охлаждающей жидкости 83 |
| Смазка консистентной смазкой системы тяг |
| турбонагнетателя 85 |
| Снятие и установка кожуха двигателя 85 |
| Замена топливного фильтра для 6 и 8 ицилиндровых двигателей с системой впрыска топлива с единой |
| магистралью высокого давления Common — Rail 86 |
| Чистка снегового фильтра двигателей V8 TDI 86 |
| Механическая часть (бензиновые двигатели с буквенным |
| обозначением BFM, B6K, BFL) 87 |
| Номер двигателя 87 |
| Проверка компрессии 87 |
| Снятие и установка двигателя 88 |
| Снятие и установка левой и правой подушек двигателя 99 |
| Снятие и установка передней опоры двигателя |
| с клапаном гасителя крутящего момента 101 |
| Выдвижение вперед рамки радиатора 103 |
| Установочное положение ременного шкива лопастного |
| насоса гидроусилителя 103 |
| Снятие и установка поликлинового ремня 103 |
| Проверка шкивов ременной передачи на перекос 105 |
| Снятие и установка демпфера крутильных колебаний 105 |
| Снятие и установка зубчатого ремня 105 |
| Замена сальника коленвала на стороне ременного шкива 110 |
| Снятие и установка переднего уплотнительного фланца 111 |
| Снятие и установка заднего уплотнительного фланца 113 |
| Снятие и установка ведомого диска 114 |
| Снятие крышек коренных подшипников коленвала 114 |
| Установка крышек коренных подшипников 115 |
| Снятие и установка звездочки цепного привода масляного |
| насоса 116 |
| Поршнень и шатун 116 |
| Головка блока цилиндров 118 |
| Снятие и установка левой крышки головки блока |
| цилиндров 119 |
| Снятие и установка правой крышки головки блока |
| цилиндров 119 |
| Снятие левой головки блока цилиндров 120 |
| Снятие правой головки блока цилиндров 121 |
| Установка головки блока цилиндров 122 |
| Клапанный механизм 123 |
| Замена сальников распредвалов 124 |
| Замена уплотнительного кольца датчика Холла 125 |
| Снятие и установка распредвалов и фазовращателя |
| (левая ГВЦ) 126 |
| Снятие и установка распредвалов и фазовращателя |
| (правая ГВЦ) 128 |
| Снятие и установка роликовых рычагов 129 |
| Замена маслосъемных колпачков 129 |
| Проверка направляющих втулок клапанов 131 |
| Обработка седел клапанов 131 |
| Проверка перестановки распредвалов 132 |
| Система охлаждения 133 |
| Слив и залив охлаждающей жидкости 133 |
| Опрессовка системы охлаждения 137 |
| Снятие и установка водяного насоса 137 |
| Снятие, проверка и установка термостата 137 |
| Снятие водяной трубки к корпусу масляного фильтра 138 |
| Снятие и установка охладителя масла 139 |
| Снятие и установка радиатора 139 |
| Снятие и установка вентилятора радиатора 140 |
| Система смазки 141 |
| Проверка давления масла и датчика давления масла 141 |
| Снятие и установка датчика уровня и температуры масла 141 |
| Снятие и установка масляного картера 141 |
| Снятие и установка цепного привода масляного насоса 142 |
| Снятие и установка масляного насоса 142 |
| Снятие и установка масляного поддона 143 |
| Замена масляных редукционных клапанов 146 |
| Снятие и установка корпуса масляного фильтра 146 |
| Система электронного впрыска топлива «Motronic» 147 |
| Проверка остаточного давления и регулятора давления топлива (буквенное обозначение двигателей BFM, BFL) 147 |
| Проверка регулятора давления топлива в системе топливоподачи без обратной топливной магистрали 148 |
| Проверка герметичности системы топливоподачи 148 |
| Проверка объема впрыска топлива, герметичности |
| и характера впрыска форсунок 148 |
| Проверка количества впрыска топлива 149 |
| Снятие и установка впускного коллектора 149 |
| Проверка кабелей и компонентов с помощью адаптерного кабеля, 121 -контактного VAG 1598/31 |
| (диагностический блок) 151 |
| Снятие и установка модуля педали акселератора |
| с датчиком положения педали акселератора 152 |
| Снятие и установка выключателя Kick-down 153 |
| Откачка топлива из бака 153 |
| Снятие и установка топливного бака с навесными |
| деталями 155 |
| Снятие и установка топливного фильтра для автомобилей |
| без автономного отопителя 157 |
| Снятие и установка топливного фильтра для автомобилей с автономным |
| отопителем 158 |
| Снятие и установка топливного фильтра для автомобилей |
| с системой питания без обратной магистрали 158 |
| Снятие и установка абсорбера с активированным углем 159 |
| Дизельные двигатели 159 |
| Номер двигателя 159 |
| Общие указания по проведению ремонтных работ 160 |
| Правила поддержания частоты при работах на системе |
| впрыска топлива 161 |
| Механическая часть дизельных двигателей 161 |
| Снятие и установка двигателя (автомобили |
| с буквенным обозначением ASB, BNG) 161 |
| Ремонтные работы на стороне ременных шкивов (приведение рамки радиатора в сервисное положение) 174 |
| Снятие и установка шкива ременного привода насоса ОЖ 175 |
| Снятие и установка шкива ременного привода насоса |
| гидроусилителя руля 175 |
| Снятие и установка поликлинового ремня 176 |
| Снятие и установка натяжителя поликлинового ремня 177 |
| Снятие и установка обкатного ролика поликлинового |
| ремня 177 |
| Снятие и установка демпфера крутильных колебаний 177 |
| Замена уплотнительной манжеты коленвала на стороне |
| ременных шкивов 178 |
| Снятие и установка переднего уплотнительного фланца 178 |
| Снятие и установка вакуумного насоса 179 |
| Снятие и установка диска маховика 180 |
| Замена уплотнительной манжеты коленвала со стороны |
| цепного привода 180 |
| Снятие и установка крышек цепей привода 181 |
| Снятие и установка цепей привода распредвалов 184 |
| Корректировка фаз газораспределения 188 |
| Снятие и установка цепного привода ГРМ 188 |
| Снятие и установка балансирного вала 189 |
| Коленвал 190 |
| Головка блока цилиндров 192 |
| Снятие и установка крышки ГВЦ 193 |
| Клапанный механизм 195 |
| Снятие и установка распредвалов 195 |
| Замена маслосъемных колпачков 198 |
| Проверка гидрокомпенсаторов 200 |
| Проверка клапанов 200 |
| Обработка седел клапанов 200 |
| Разборка и сборка поршней и шатунов 201 |
| Система охлаждения 203 |
| Проверка системы охлаждения на герметичность 203 |
| Слив и заправка охлаждающей жидкости 203 |
| Снятие и установка насоса ОЖ 205 |
| Снятие и установка соединительного патрубка |
| с термостатом 206 |
| Снятие и установка датчика температуры ОЖ 206 |
| Снятие и установка передней трубки ОЖ 207 |
| Снятие левой трубки ОЖ 207 |
| Снятие и установка левой трубки ОЖ 208 |
| Система смазки 209 |
| Проверка датчика давления масла и давления масла 209 |
| Снятие и установка масляного поддона 209 |
| Масляный насос 210 |
| Снятие и установка масляного картера 211 |
| Снятие и установка масляного насоса 212 |
| Снятие и установка масляного радиатора 212 |
| Снятие и установка корпуса масляного фильтра 212 |
| Снятие и установка редукционного клапана для |
| вентиляции картера двигателя 214 |
| Снятие и установка датчика давления масла 214 |
| Топливная система дизельных двигателей 214 |
| Проверка объема подачи топливного насоса 214 |
| Проверка герметичности топливной системы 215 |
| Топливный бак 217 |
| Снятие и установка топливного бака с навесными |
| деталями 217 |
| Снятие и установка охладителя топлива на днище |
| автомобиля 219 |
| Снятие и установка охладителя топлива на двигателе (автомобили с восьмицилиндровым двигателем TDI 4,0 л) 220 |
| Система впрыска дизельных двигателей «Common Rail» 220 |
| Проверка форсунок 221 |
| Проведение корректировки соответствия количества |
| топлива и напряжения для форсунок 221 |
| Проверка объёма возвратного топлива для каждого |
| модуля впрыска в отдельности 222 |
| Удаление воздуха из топливной системы и проверка |
| её герметичности 223 |
| Проверка количества возвратного топлива модулей |
| впрыска числом оборотов стартера 223 |
| Проверка течи модулей впрыска 224 |
| Проверка редукционного клапана в возвратной |
| магистрали 224 |
| Снятие и установка форсунок 224 |
| Снятие и установка расходомера воздуха 226 |
| Снятие и установка верхней части впускного коллектора 226 |
| Снятие и установка нижних частей левого и правого |
| впускных коллекторов (автомобили до 102004) 227 |
| Снятие и установка нижней части левого впускного |
| коллектора (автомобили с 102004) 228 |
| Снятие и установка насоса высокого давления |
| (автомобили до 082005) 229 |
| Снятие и установка насоса высокого давления |
| (автомобили с 082005) 230 |
| Удаление воздуха из топливной системы после |
| установки насоса высокого давления 231 |
| Проверка подключений и деталей при помощи |
| диагностического блока VAG 1598/42 231 |
| Замена блока управления системы |
| непосредственного впрыска дизельного топлива 233 |
| Снятие и установка регулировочного клапана |
| давления топлива 234 |
| Снятие и установка датчика давления топлива 235 |
| Снятие и установка лямбда-зонда с нагревом 235 |
| Снятие и установка датчика давления 1 для ОГ 236 |
| Проверка системы предварительного накаливания 236 |
| Снятие и установка свечей накаливания 236 |
| Снятие и установка металлических свечей |
| накаливания (Беги) 238 |
| Снятие и установка турбонагнетателя 238 |
| Снятие и установка промежуточного фланца 239 |
| Снятие и установка левого интеркулера системы |
| охлаждения наддувочного воздуха 239 |
| Снятие и установка правого интеркулера системы |
| охлаждения наддувочного воздуха 240 |
| Снятие и установка датчика давления наддува 241 |
| Снятие и установка выпускного коллектора 241 |
| Снятие и установка механического клапана системы |
| рециркуляции ОГ 242 |
| Снятие и установка радиатора рециркуляции ОГ 242 |
| Снятие и установка датчика 1 температуры ОГ 243 |
| Снятие и установка датчика температуры перед |
| сажевым фильтром 244 |
| Снятие и установка датчика 2 температуры ОГ для ряда 1 244 |
| Система выпуска ОГ (все автомобили) 245 |
| Снятие и установка предварительного катализатора |
| (автомобили без сажевого фильтра) 245 |
| Снятие и установка приемной трубы с основным |
| катализатором 246 |
| Снятие и установка сажевого фильтра с основным катализатором (автомобили с сажевым фильтром) 247 |
| Разъединение тройника и глушителя 248 |
| Выравнивание системы выпуска ОГ без механических |
| напряжений 248 |
| Проверка системы выпуска ОГ на герметичность 249 |
| РАЗДЕЛ 3 ТРАНСМИССИЯ 250 |
| Общие сведения 250 |
| Маркировка КП 09L 250 |
| Маркировка КП 09Е 250 |
| Указания для работ с автоматической 6-ступенчатой |
| КП 09L 250 |
| Указания к автоматической 6-ступенчатой коробке |
| передач 09Е 251 |
| Обозначение главной передачи заднего привода 251 |
| Заправочные объемы КП 09L 251 |
| Заправочные объемы КП 09Е 252 |
| Указания по буксировке для пуска двигателя |
| и по буксировке автомобиля 252 |
| Общие указания для проведения ремонта 252 |
| Процедуры проверки 254 |
| Проверка уровня масла ATF и его корректировка 254 |
| Заливка ATF 255 |
| Слив масла ATF или заливка после проведения ремонта 255 |
| Заправка КП маслом ATF 255 |
| Проверка уровня трансмиссионного масла в главной |
| передаче переднего привода 256 |
| Заливка трансмиссионного масла после проведения |
| ремонта в главную передачу переднего привода 256 |
| Проверка уровня трансмиссионного масла в раздаточной |
| коробке 256 |
| Заливка трансмиссионного масла в раздаточную коробку |
| после проведения ремонта 256 |
| Ремонтные операции на автоматической коробке передач 257 |
| Откачивание масла из гидротрансформатора 257 |
| Замена манжеты гидротрансформатора 257 |
| Установка гидротрансформатора 257 |
| Электрические/электронные элементы и места их |
| установки 258 |
| Снятие и установка жгута проводов 258 |
| Ремонт привода включения передач 259 |
| Снятие и установка рукоятки селектора АКП 260 |
| Снятие и установка привода включения передач 261 |
| Снятие и установка датчика «Tiptronic» 261 |
| Снятие и установка исполнительного блока привода |
| включения передач 261 |
| Снятие и установка приводного механизма |
| аварийного деблокирования 263 |
| Снятие и установка троса селектора АКП 263 |
| Проверка и регулировка троса селектора АКП 264 |
| Прочистка шлангов подачи ATF и радиатора ATF 266 |
| Снятие и установка радиатора ATF (автомобили с 3,2-литровым двигателем V6 FSI и 4,2-литровым |
| двигателем V8 FSI) 266 |
| Снятие и установка кронштейна радиатора ATF (автомобили с 3,2-литровым двигателем V6 FSI |
| и 4,2-литровым двигателем V8 FSI) 267 |
| Снятие и установка масляного поддона 267 |
| Снятие и установка сетчатого масляного фильтра 267 |
| Снятие и установка «Mechatronik» 268 |
| Снятие и установка жгута проводов КП 269 |
| Снятие и установка левой полуоси с фланцем 269 |
| Снятие и установка правой полуоси с фланцем 270 |
| Замена манжеты правой полуоси с фланцем 270 |
| Замена уплотнительного кольца крышки главной |
| передачи 271 |
| Замена манжеты вала переключения 271 |
| Снятие приемной трубы 272 |
| Бесступенчатая автоматическая коробка передач 01J (CTV) 273 |
| Маркировка коробки передач 273 |
| Заправочные ёмкости 273 |
| Проверка уровня масла ATF 274 |
| Буквенное обозначение, идентификация агрегатов, |
| передаточные числа, оборудование 274 |
| Заправка маслом ATF 275 |
| Проверка трансмиссионного масла в передней главной |
| передаче 276 |
| Проверка блокировки извлечения ключа зажигания 276 |
| Проверка модуля переключения 277 |
| Электрические/электронные компоненты и места |
| установки 277 |
| Приводной механизм 278 |
| Снятие и установка приводного вала 278 |
| Разборка и сборка зачеканенного трипоидного шарнира |
| AAR 3300 i 279 |
| Ремонт наружного ШРУСа диаметром 100 мм 282 |
| Разборка, проверка и сборка наружного ШРУСа 282 |
| РАЗДЕЛ 4 ХОДОВАЯ ЧАСТЬ 284 |
| Система контроля давления в шинах 284 |
| Смена шин 284 |
| Снятие корпуса металлического |
| вентиля 284 |
| Снятие и установка блока управления системы |
| контроля давления в шинах 285 |
| Снятие и установка передних приемных антенн 285 |
| Снятие и установка задних приемных антенн 286 |
| Адаптивная пневматическая подвеска 286 |
| Управление дорожным просветом 286 |
| Снятие и установка переднего датчика дорожного |
| просвета 287 |
| Снятие и установка заднего датчика дорожного просвета 288 |
| Снятие и установка переднего датчика ускорения кузова 288 |
| Снятие и установка заднего дат |
