| |
| Руководство по эксплуатации 7 |
| Техническое обслуживание 47 |
| Рабочие жидкости и смазочные материалы 47 |
| Периодическое обслуживание 47 |
| График планового обслуживания автомобиля 48 |
| Обслуживание, выполняемое владельцем 48 |
| График планового обслуживания автомобиля |
| с бензиновым двигателем (для Европы) 49 |
| График планового обслуживания автомобиля |
| с дизельным двигателем (для Европы) 50 |
| Подъем автомобиля 51 |
| Буксировка автомобиля 51 |
| Идентификационный номер автомобиля (VIN) 51 |
| Моменты затяжки резьбовых соединений 52 |
| Бензиновый двигатель 2,5 л (GV6 DOHC) 53 |
| Технические данные 53 |
| Воздушный фильтр и воздуховоды 54 |
| Проверка троса акселератора 55 |
| Зубчатый ремень привода ГРМ 55 |
| Гидравлические компенсаторы зазоров клапанов (HLA) |
| правой головки цилиндров 59 |
| Гидравлические компенсаторы зазоров клапанов (HLA) |
| левой головки цилиндров 62 |
| Головка цилиндров 63 |
| Снятие и установка двигателя 65 |
| Разборка, проверка и сборка двигателя 70 |
| Система смазки 84 |
| Замена моторного масла 85 |
| Замена масляного фильтра 85 |
| Проверка давления масла 85 |
| Масляный поддон 85 |
| Масляный насос 86 |
| Система выпуска отработавших газов 86 |
| Поиск и устранение неисправностей двигателя 87 |
| Поиск и устранение неисправностей зубчатого ремня |
| привода газораспределительного механизма 90 |
| Поиск и устранение неисправностей гидравлических |
| компенсаторов зазоров клапанов (HLA) 91 |
| Поиск и устранение неисправностей |
| системы смазки двигателя 92 |
| Дизельные двигатели 2,9 л |
| (KJ29 TCI и KJ29 TCI Common Rail) 93 |
| Технические данные 93 |
| Проверка уровня моторного масла 94 |
| Ремни привода навесного оборудования 95 |
| Зубчатый ремень привода ГРМ 95 |
| Частота вращения коленчатого вала на холостом ходу |
| (кроме двигателей с топливной рейкой [Common Rail]) 97 |
| Частота вращения коленчатого вала на ускоренном |
| холостом ходу (кроме двигателей с топливной рейкой) 97 |
| Регулировка момента впрыска топлива |
| (кроме двигателей стопливной рейкой) 97 |
| Проверка компрессии 98 |
| Балансировочные валы 98 |
| Снятие и установка двигателя- 99 |
| Навесные узлы двигателя KJ 29 TCI |
| стопливной рейкой (Common rail) 103 |
| |
| Навесные узлы двигателя KJ29TCI ' 104 |
| Кожухи зубчатого ремня 105 |
| Зубчатый ремень, распределительные валы |
| и головка цилиндров 105 |
| Ремонт головки цилиндров 112 |
| Блок цилиндров 113 |
| Турбокомпрессор 120 |
| Возможные неисправности турбокомпрессора 120 |
| Воздушный фильтр и промежуточный охладитель |
| надувочного воздуха 121 |
| Система смазки 121 |
| Замена моторного масла 122 |
| Проверка давления масла 122 |
| Замена масляного фильтра 122 |
| Масляный поддон 122 |
| Масляный насос 123 |
| Масляный теплообменник 124 |
| Система выпуска отработавших газов 124 |
| Поиск и устранение неисправностей двигателя 125 |
| Поиск и устранение неисправностей системы |
| смазки двигателя 129 |
| Система охлаждения 130 |
| Технические данные 130 |
| Общие сведения 130 |
| Охлаждающая жидкость 130 |
| Проверка крышки радиатора под давлением 131 |
| Проверка реле вентилятора радиатора 131 |
| Проверка датчика температуры |
| охлаждающей жидкости 131 |
| Двигатель вентилятора радиатора 132 |
| Радиатор 132 |
| Водяной насос бензинового двигателя 2,5л (GV6 DOHC) 132 |
| Водяной насос дизельного двигателя KJ29 TCI 133 |
| Термостат бензинового двигателя 2,5 л (GV6 DOHC) 133 |
| Термостат дизельного двигателя KJ29TCI 134 |
| Топливная система |
| бензинового двигателя 2,5 л (GV6 DOHC) 135 |
| Технические данные 135 |
| Проверка системы управления двигателем 135 |
| Проверка угла опережения зажигания 135 |
| Проверка частоты вращения холостого хода 136 |
| Уменьшение давления втопливной системе 136 |
| Система улавливания паров топлива 137 |
| Измеритель расхода воздуха 138 |
| Датчиктемпературы охлаждающей жидкости 138 |
| Датчик положения дроссельной заслонки 138 |
| Обогреваемый датчик концентрации кислорода 139 |
| Главное реле 140 |
| Топливный бак 140 |
| Проверка топливной системы 140 |
| Проверка топливного насоса 141 |
| Проверка регулятора давления топлива 141 |
| Проверка реле топливного насоса 141 |
| Топливные форсунки 142 |
| Поиск и устранение неисправностей |
| топливной системы 142 |
| Поиск и устранение неисправностей |
| системы питания топливом 143 |
| Топливная система дизельного двигателя 2,9 л |
| (KJ 29 TCI) 145 |
| Технические данные 145 |
| Общие сведения 145 |
| Система повторного сжигания |
| отработавших газов (EGR) 145 |
| Управление вентилятором радиатора 146 |
| Управление подогревателем охлаждающей жидкости 147 |
| Топливный насос высокого давления 147 |
| Топливный фильтр 148 |
| Топливные форсунки 148 |
| Подогреватель воздуха , 149 |
| Проверка момента впрыска топлива 149 |
| Контрольная лампа свечей накаливания 150 |
| Реле свечей накаливания 150 |
| Топливная система дизельного двигателя 2,9 л |
| (KJ 29 TCI Common Rail) 151 |
| Технические данные 151 |
| Общие сведения о системе впрыска «Common Rail» 151 |
| Характеристики системы впрыска 152 |
| Уменьшение токсичности отработавших газов 154 |
| Система рециркуляции отработавших газов (EGR) 154 |
| Факторы, влияющие на впрысктоплива 154 |
| Топливная система Common Rail 155 |
| Подкачивающий топливный насос 156 |
| Топливный фильтр 157 |
| Топливный насос высокого давления 157 |
| Аккумулятор высокого давления (rail) 158 |
| Форсунки 159 |
| Система управления EDC 160 |
| Снятие и установка элементов топливной системы 162 |
| Датчики и приводы системы впрыска топлива 163 |
| Топливные трубки, соединяющие аккумулятор |
| давления и форсунки 164 |
| Топливная трубка, соединяющая аккумулятор |
| давления и насос высокого давления 165 |
| Топливная форсунка 167 |
| Аккумулятор высокого давления (Rail) 167 |
| Электронный блок управления (ECU) 167 |
| Поиск и устранение неисправностей 168 |
| Система зажигания 175 |
| Технические данные 175 |
| Общие сведения 175 |
| Катушки зажигания 176 |
| Свечи зажигания: 176 |
| Проверка высоковольтных проводов 177 |
| Поиск и устранение неисправностей : 177 |
| Сцепление 178 |
| Технические данные 178 |
| Общие сведения 178 |
| Проверка уровня жидкости 178 |
| Прокачка гидравлической системы |
| привода сцепления 179 |
| Регулировка положения педали сцепления 179 |
| Педаль сцепления 180 |
| Главный цилиндр сцепления 180 |
| Рабочий цилиндр сцепления 180 |
| Ведомый и нажимной диски сцепления 181 |
| Ремонт главного цилиндра сцепления 183 |
| Ремонт рабочего цилиндра сцепления 184 |
| Поиск и устранение неисправностей 185 |
| |
| Механическая коробка передач 186 |
| Технические данные 186 |
| Общие сведения 186 |
| Проверка уровня масла 187 |
| Замена трансмиссионного масла 187 |
| Замена сальника приводного вала 187 |
| Снятие и установка коробки передач 188 |
| Разборка и сборка коробки передач 190 |
| Первичный вал коробки передач 197 |
| Вторичный вал коробки передач 199 |
| Дифференциал 200 |
| Рычаг и тросы переключения передач 202 |
| Поиск и устранение неисправностей 202 |
| Автоматическая коробка передач F4A51-2204 |
| Технические данные 204 |
| Общие сведения 205 |
| Проверка уровня трансмиссионной жидкости 205 |
| Замена трансмиссионной жидкости 206 |
| Проверка проводимости переключателя |
| режимов работы коробкипередач 206 |
| Переключатель режимов работы коробки передач |
| и регулировка троса управления 207 |
| Проверка элементов автоматической коробки передач 207 |
| Тестирование совместной работы автоматической коробки передач и двигателя на неподвижном |
| автомобиле (stall test) 208 |
| Проверка давления трансмиссионной жидкости 208 |
| Регулировка осевого люфт реакционного тормоза 210 |
| Регулировка осевого люфта тормоза второй передачи 211 |
| Регулировка осевого люфта тормоза низкой передачи |
| и передачи заднего хода 211 |
| Регулировка осевого люфта солнечной шестерни |
| понижающей передачи 212 |
| Регулировка предварительной нагрузки |
| дифференциала 212 |
| Разборка и сборка коробки передач 213 |
| Блок клапанов 224 |
| Муфта понижающей передачи и входной вал 226 |
| Муфта ускоряющей передачи и передачи заднего хода 227 |
| Замена сальника масляного насоса 229 |
| Ведомый вал 229 |
| Ведущая шестерня 229 |
| Дифференциал 230 |
| Автоматическая коробка передач 50-42 LE232 |
| Технические данные 232 |
| Общие сведения 233 |
| Диагностика 234 |
| Переключатель режимов работы коробки передач 235 |
| Блокирующий переключатель 236 |
| Датчиктемпературы трансмиссионной жидкости (ATF) 236 |
| Проверка сопротивления датчика скорости (входного) 236 |
| Проверка сопротивления датчика скорости (выходного) 237 |
| Электромагнитные клапаны 237 |
| Электромагнитный клапан регулировки давления 238 |
| Проверка уровня трансмиссионной жидкости 238 |
| Замена трансмиссионной жидкости 238 |
| Утечка жидкости из автоматической коробки передач 239 |
| Замена сальника дифференциала 239 |
| Тестирование совместной работы автоматической коробки передач и двигателя на неподвижном |
| автомобиле (stall test) 239 |
| Тестирование на время запаздывания (lag test) 241 |
| Тестирование давления трансмиссионной жидкости 242 |
| Дорожный тест (road test) 242 |
| Снятие и установка автоматической коробки передач 243 |
| Рычаг селектора 247 |
| Теплообменниктрансмиссионной жидкости 248 |
| Разборка и сборка коробки передач 249 |
| Дифференциал 260 |
| Блок клапанов 262 |
| Приводные валы, передняя и задняя оси 266 |
| Технические данные 266 |
| Общие сведения 266 |
| Обслуживание передней оси 267 |
| Обслуживание задней оси 268 |
| Поворотный кулак и ступица переднего колеса 268 |
| Задняя ось/ступица заднего колеса 271 |
| Приводной вал 272 |
| Разборка и сборка промежуточного приводного вала 274 |
| Ремонт приводного вала 274 |
| Разборка и сборка ступицы заднего колеса 276 |
| Поиск и устранение неисправностей передней оси 277 |
| Поиск и устранение неисправностей задней оси 277 |
| Подвеска 278 |
| Технические данные 278 |
| Общие сведения 279 |
| Максимальный угол поворота передних колес 280 |
| Угол продольного наклона оси шкворня и развала 280 |
| Схождение 282 |
| Колесаишины 282 |
| Проверка давления воздуха и состояния шин 282 |
| Биение колес 283 |
| Виды и причины износа протектора шины 283 |
| Снятие и установка колес 284 |
| Перестановка колес ' 284 |
| Балансировка колес 284 |
| Нижняя рама передней подвески 284 |
| Передний стабилизатор поперечной устойчивости 286 |
| Амортизаторная стойка передней подвески 287 |
| Ремонт амортизаторной стойки передней подвески 288 |
| Нижний рычаг передней подвески 289 |
| Рычаги и пружины задней подвески 290 |
| Поиск и устранение неисправностей подвески 292 |
| Поиск и устранение неисправностей колес и шин 293 |
| Рулевое управление 295 |
| Технические данные 295 |
| Общие сведения 295 |
| Проверка свободного хода рулевого колеса 295 |
| Проверка усилия поворота рулевого колеса 295 |
| Проверка уровня жидкости 296 |
| Утечка жидкости из гидропривода усилителя руля 296 |
| Прокачка гидравлической системы усилителя |
| рулевого управления 297 |
| Проверка давления жидкости в гидравлической системе 297 Ремень привода насоса усилителя рулевого управления 298 |
| Замена защитного чехла рулевой тяги 299 |
| Рулевой вал 300 |
| Рулевая передача 301 |
| Насос усилителя рулевого управления |
| бензинового двигателя 302 |
| Насос усилителя рулевого управления |
| дизельного двигателя 303 |
| Поиск и устранение неисправностей 304 |
| |
| Тормозная система 306 |
| Технические данные 306 |
| Общие сведения 307 |
| Прокачка гидравлической системы |
| привода тормозов (CBS) 307 |
| Тормозные шланги 308 |
| Тормозная жидкость 308 |
| Высота установки педали тормоза 308 |
| Свободный ход педали тормоза 309 |
| Расстояние педали тормоза от пола 309 |
| Проверка стояночного тормоза 309 |
| Ограничитель давления (без ABS) 309 |
| Педальтормоза 310 |
| Главный тормозной цилиндр |
| и вакуумный усилитель тормозов 310 |
| Передний дисковый тормоз 311 |
| Задний барабанный тормоз 313 |
| Стояночный тормоз 315 |
| Антиблокировочная система тормозов (ABS) 315 |
| Электронное контрольное устройство (ECU) 317 |
| Гидравлический блок управления (HECU) 317 |
| Датчик частоты вращения переднего колеса 318 |
| Датчик частоты вращения заднего колеса 318 |
| Ротор датчика частоты вращения переднего колеса 319 |
| Ротор датчика частоты вращения заднего колеса 319 |
| Поиск и устранение неисправностей 319 |
| Кузов 321 |
| Общие сведения 321 |
| Передний бампер 321 |
| Задний бампер 322 |
| Внутреннее зеркало заднего вида |
| и солнцезащитные козырьки 322 |
| Внешние осветительные приборы 322 |
| Задний комбинированный фонарь 323 |
| Фонарь освещения заднего номерного знака 323 |
| Передние двери 324 |
| Звуковой сигнал 325 |
| Капот 325 |
| Панель приборов 326 |
| Лампы освещения салона 328 |
| Стеклоподъемник 328 |
| Механизм открытия бокового стекла |
| в задней части кузова 328 |
| Дверь багажного отделения 329 |
| Проверка обогревателя заднего стекла 330 |
| Багажниккрыши 331 |
| Передние сидения 331 |
| Задние сидения 332 |
| Ремни безопасности 332 |
| Сдвижная боковая дверь 333 |
| Стекла 333 |
| Внутренняя обивка 335 |
| Люк 335 |
| Омыватель ветрового стекла 335 |
| Очиститель ветрового стекла 336 |
| Очиститель и омыватель заднего стекла 337 |
| Мойка кузова 337 |
| Размеры кузова 337 |
| Система кондиционирования воздуха 340 |
| Технические данные 340 |
| Общие сведения 340 |
| Хладагент R-134а 341 |
| Инструкция по применению хладагента 341 |
| Основные сведения об обслуживании |
| системы охлаждения 342 |
| Замечания при замене элементов системы |
| кондиционирования воздуха 344 |
| Работа с трубками, шлангами и соединениями 344 |
| Проверка датчика двойного давления 344 |
| Проверка реле системы кондиционирования воздуха 345 |
| Передний вентилятор/испаритель 345 |
| Задний вентилятор/испаритель 346 |
| Проверка электродвигателя переднего вентилятора 346 |
| Проверка электродвигателя заднего вентилятора 347 |
| Проверка резисторов вентиляторов 347 |
| Проверка переключателей управления вентиляторами 347 |
| Компрессор бензинового двигателя 347 |
| Компрессор дизельного двигателя 348 |
| Конденсор 349 |
| Вентилятор конденсора 349 |
| Привод заслонки подачи свежего/ рециркулируемого |
| воздуха 350 |
| Отопитель 350 |
| Привод заслонки регулировки температуры воздуха 350 |
| Привод заслонки распределения потока воздуха 351 |
| Ресивер/осушитель 351 |
| Замена расширительного клапана 351 |
| Электрическое оборудование 352 |
| Технические данные 352 |
| Общие сведения > 352 |
| Обслуживание электрического оборудования 352 |
| Проверка электрического оборудования 353 |
| Проверка блока предохранителей и реле 354 |
| |
| Система пуска 355 |
| Проверка стартера 355 |
| Стартер 356 |
| Проверка системы пуска 356 |
| Аккумуляторная батарея 357 |
| Осмотр аккумуляторной батареи 357 |
| Проверка удельного веса электролита 358 |
| Система зарядки 358 |
| Генератор бензинового двигателя GV6(DOHC) 358 |
| Генератор дизельного двигателя 359 |
| Выключатель зажигания 359 |
| Комбинация приборов 359 |
| Многофункциональный переключатель 360 |
| Проверка элементов системы освещения 361 |
| Регулировка света фар 362 |
| Электронная предупредительная сигнализация (ETACS) 363 |
| Наружное зеркало заднего вида 364 |
| Люк 365 |
| Очиститель и омыватель ветрового стекла 365 |
| Система очистки ветрового стекла с датчиком дождя 365 |
| Очистительиомывательзаднего стекла 367 |
| Сидения с электрическим приводом 367 |
| Система безопасности (SRS) 367 |
| Предупредительные ярлыки 368 |
| Подушка безопасности водителя и спиральный провод 370 |
| Подушка безопасности переднего пассажира 371 |
| Диагностика неисправностей системы безопасности 371 |
| Основные данные для регулировок |
| и контроля 404 |
| Моменты затяжки резьбовых соединений 405 |
