| Руководство по эксплуатации 9 |
| Приборная панель и органы управления 9 |
| Оснащение наружной части автомобиля 10 |
| Оснащение салона 10 |
| Открывание и закрывание 11 |
| Регулировка рулевой колонки, сидений и зеркал 14 |
| Дополнительная система пассивной безопасности (подушки безопасности) 18 |
| Приборная панель, Измерительные приборы, индикаторы и контрольные лампы 20 |
| Переключатели 24 |
| Управление автомобилем 26 |
| Система ABS (антиблокировочная система тормозов) 32 |
| Кондиционер 32 |
| Аудиосистема 36 |
| Оборудование салона 39 |
| Замена предохранителей 42 |
| Бортовой инструмент, домкрат, запасное колесо 43 |
| При проколе шины 44 |
| Технические данные 45 |
| Механическая часть двигателя KA24DE 48 |
| Обслуживание на автомобиле 48 |
| Фильтрующий элемент воздухоочистителя 48 |
| Компрессия 48 |
| Приводные ремни 48 |
| Воздухоочиститель и воздуховод 49 |
| Снятие и установка 49 |
| Топливные форсунки 50 |
| Снятие и установка 50 |
| Впускной коллектор в сборе 51 |
| Снятие и установка 51 |
| Разборка и сборка 53 |
| Выпускной коллектор 54 |
| Снятие и установка 54 |
| Масляный поддон и фильтр грубой очистки масла (модели 2WD) 55 |
| Снятие и установка 55 |
| Масляный поддон и фильтр грубой очистки масла (модели 4WD) 56 |
| Снятие и установка 56 |
| Стартер 57 |
| Снятие и установка 57 |
| Клапанная крышка 58 |
| Снятие и установка 58 |
| Распредвалы 58 |
| Снятие и установка 59 |
| Проверка клапанных зазоров 61 |
| Верхняя цепь ГРМ 62 |
| Снятие и установка 62 |
| Нижняя цепь ГРМ 66 |
| Снятие 66 |
| Головка цилиндров 68 |
| Снятие и установка 68 |
| Разборка 68 |
| Проверка 69 |
| Сборка 70 |
| Снятие и установка двигателя 71 |
| Снятие 72 |
| Установка 73 |
| Проверка 73 |
| Блок цилиндров 74 |
| Порядок подбора компонентов 75 |
| Разборка 75 |
| Проверка 76 |
| Сборка 81 |
| Механическая часть двигателя VQ30DE 83 |
| Обслуживание на автомобиле 83 |
| Свечи зажигания 83 |
| Фильтрующий элемент воздухоочистителя 83 |
| Давление компрессии 83 |
| Приводные ремни 83 |
| Воздухоочиститель и воздуховод 84 |
| Снятие и установка 84 |
| Впускной коллектор 85 |
| Снятие и установка 86 |
| Проверка 86 |
| Разборка и сборка 87 |
| Топливные форсунки 88 |
| Снятие и установка 88 |
| Верхняя часть впускного коллектора 89 |
| Снятие и установка 90 |
| Проверка 90 |
| Выпускной коллектор 90 |
| Снятие и установка 90 |
| Проверка 91 |
| Катушки зажигания, свечи зажигания 91 |
| Снятие и установка 91 |
| Клапанная крышка 92 |
| Снятие и установка 92 |
| Масляный поддон, фильтр грубой очистки масла 93 |
| Снятие и установка 93 |
| Стартер 94 |
| Снятие 94 |
| Установка 94 |
| Цепи газораспределительного механизма (ГРМ) 95 |
| Снятие 96 |
| Проверка 98 |
| Установка 98 |
| Распредвалы 101 |
| Снятие 101 |
| Проверка 102 |
| Установка 103 |
| Проверка и регулировка клапанных зазоров 104 |
| Проверка 104 |
| Регулировка 105 |
| Головка цилиндров 106 |
| Снятие и установка 106 |
| Разборка 108 |
| Проверка 108 |
| Сборка 109 |
| Снятие и установка двигателя 110 |
| Снятие 110 |
| Установка 111 |
| Проверка 111 |
| Блок цилиндров 112 |
| Порядок подбора компонентов 113 |
| Разборка 113 |
| Проверка 114 |
| Сборка 120 |
| Система смазки и система охлаждения двигателя 123 |
| Обслуживание на автомобиле 123 |
| Моторное масло 123 |
| Масляный фильтр 123 |
| Охлаждающая жидкость 123 |
| Радиатор 125 |
| Снятие и установка 125 |
| Вентиляторы радиатора 127 |
| Снятие и установка 127 |
| Масляный насос (KA24DE) 128 |
| Снятие и установка 128 |
| Разборка 128 |
| Проверка 128 |
| Сборка 128 |
| Кронштейн масляного фильтра (KA24DE) 129 |
| Снятие 129 |
| Визуальная проверка кронштейна масляного фильтра 129 |
| Установка 129 |
| Проверка 129 |
| Водяной насос (KA24DE) 129 |
| Снятие 130 |
| Установка 130 |
| Водовпускной патрубок, термостат (KA24DE) 130 |
| Снятие и установка 131 |
| Проверка термостата 131 |
| Масляный насос (VQ30DE) 131 |
| Снятие и установка 132 |
| Проверка 132 |
| Водяной насос (VQ30DE) 132 |
| Снятие 133 |
| Установка 133 |
| Водовпускной патрубок и термостат в сборе (VQ30DE) 134 |
| Снятие и установка 134 |
| Проверка термостата 134 |
| Водовыпускной патрубок, трубки и шланги отопителя (VQ30DE) 135 |
| Снятие и установка 135 |
| Система управления двигателем KA24DE 136 |
| Описание системы 136 |
| Схема управления блока ECCS 136 |
| Устройство системы 137 |
| Расположение компонентов 138 |
| Схема разводки вакуумных шлангов и трубок 139 |
| Электросхема 140 |
| Назначение контактов разъема блока управления ECCS 141 |
| Аварийный режим работы блока управления 141 |
| Состояние и индикация 142 |
| Функция самодиагностики 142 |
| Общее описание 142 |
| Описание работы системы самодиагностики 142 |
| Режимы работы контрольной лампы неисправности двигателя 142 |
| Коды самодиагностики 143 |
| Как стереть результаты самодиагностики 144 |
| Стандартные напряжения входных/выходных сигналов блока управления ECCS 144 |
| Проверка оборотов хх, угла опережения зажигания и соотношения компонентов топливовоздушной смеси 147 |
| Стандартные обороты хх (после прогрева) 147 |
| Проверка функции отсечки подачи топлива 148 |
| Снятие и установка блока управления ECCS 149 |
| Проверка входных сигналов 149 |
| Датчик угла поворота коленвала (код самодиагностики 11) 149 |
| Датчик температуры охлаждающей жидкости двигателя (код самодиагностики 13) 150 |
| Датчик кислорода (O2) 151 |
| Датчик детонации (код самодиагностики 34) 151 |
| Датчик скорости автомобиля (код самодиагностики 14) 152 |
| Датчик положения дроссельной заслонки (код самодиагностики 43) 153 |
| Сигнал START от замка зажигания 154 |
| Сигнал выключателя кондиционера 154 |
| Сигнал датчика температуры наружного воздуха 154 |
| Сигнал выключателя вентилятора кондиционера 155 |
| Сигнал выключателя положения нейтральпарковка 155 |
| Сигнал гидровыключателя рулевого управления 155 |
| Сигнал датчика электрической нагрузки 156 |
| Сигнал блока управления двигателем и АКП (код самодиагностики 54) 156 |
| Проверка выходных сигналов 156 |
| Топливные форсунки 156 |
| Система зажигания (код самодиагностики 21) 157 |
| Клапан ААС 158 |
| Топливный насос 158 |
| Нагревательный элемент датчика О2 159 |
| Реле вентиляторов радиатора 159 |
| Реле кондиционера 160 |
| Клапан продувки угольного фильтра 160 |
| Соленоид FICD 161 |
| Проверка системы улавливания паров топлива (EVAP) 162 |
| Проверка системы принудительной вентиляции картера 162 |
| Система управления двигателем VQ30DE 163 |
| Описание системы 163 |
| Схема управления блока ECCS 163 |
| Устройство системы 164 |
| Расположение компонентов 165 |
| Схема разводки вакуумных шлангов и трубок 166 |
| Электросхема 167 |
| Назначение контактов разъема блока управления ECCS 168 |
| Аварийный режим работы блока управления 169 |
| Состояние и индикация 169 |
| Функция самодиагностики 169 |
| Общее описание 169 |
| Описание работы системы самодиагностики 169 |
| Режимы работы контрольной лампы неисправности двигателя 169 |
| Коды самодиагностики 170 |
| Как стереть результаты самодиагностики 171 |
| Стандартные напряжения входных/выходных сигналов блока управления ECCS 171 |
| Проверка оборотов хх, угла опережения зажигания и соотношения компонентов топливовоздушной смеси 174 |
| Стандартные обороты хх (после прогрева) 174 |
| Проверка цепей питания и «массы» 176 |
| Проверка входных сигналов 177 |
| Сигнал датчика POS (отображается код самодиагностики 47) 177 |
| Сигнал датчика REF (отображается код самодиагностики 82) 177 |
| Сигнал датчика PHASE (отображается код самодиагностики 11) 178 |
| Сигнал датчика весового расхода воздуха (отображается код самодиагностики 012) 179 |
| Сигнал датчика температуры охлаждающей жидкости (отображается код самодиагностики 013) 179 |
| Сигнал датчика кислорода (отображается код самодиагностики 33) 180 |
| Сигнал датчика детонации (отображается код самодиагностики 34) 180 |
| Сигнал датчика скорости автомобиля (отображается код самодиагностики 14) 181 |
| Сигнал датчика положения дроссельной заслонки (отображается код самодиагностики 43) 181 |
| Сигнал START от замка зажигания 182 |
| Сигнал выключателя кондиционера 183 |
| Датчик температуры наружного воздуха 183 |
| Сигнал выключателя нейтральпарковка 183 |
| Сигнал гидровыключателя рулевого управления 184 |
| Сигнал выключателя электрической нагрузки 184 |
| Сигналы управления двигателем и АКП (отображается код самодиагностики 54) 184 |
| Проверка выходных сигналов 185 |
| Топливные форсунки 185 |
| Система зажигания (отображается код самодиагностики 21) 185 |
| Клапан AAC 186 |
| Топливный насос 187 |
| Нагревательный элемент датчика кислорода 187 |
| Реле вентиляторов радиатора 188 |
| Реле кондиционера 189 |
| Соленоид отсечки EGR 189 |
| Клапан управления продувкой угольного фильтра 190 |
| Соленоид управления впускным воздухом 191 |
| Соленоид FICD 191 |
| Исполнительные механизмы креплений двигателя 192 |
| Проверка функции отсечки подачи топлива 193 |
| Система улавливания паров топлива 193 |
| Проверка 193 |
| Система принудительной вентиляции картера 194 |
| Клапан управления вентиляцией картера 194 |
| Акселератор, топливная система и система выпуска 195 |
| Обслуживание на автомобиле 195 |
| Проверка на утечку топлива 195 |
| Топливный фильтр 195 |
| Акселератор 195 |
| Снятие и установка 195 |
| Проверка работы педали 195 |
| Регулировка троса акселератора 195 |
| Топливная система 196 |
| Топливный насос и датчик уровня топлива (модели 2WD) 196 |
| Топливный насос и датчик уровня топлива (модели 4WD) 197 |
| Топливный бак (модели 2WD) 198 |
| Топливный бак (модели 4WD) 199 |
| Система выпуска 200 |
| Модели 2WD с двигателем KA24DE 200 |
| Модели 4WD с двигателем KA24DE 201 |
| Модели с двигателем VQ30DE 201 |
| Снятие 202 |
| Установка 202 |
| Автоматическая коробка передач 203 |
| Обслуживание на автомобиле 203 |
| Масло для АКП 203 |
| Положения АКП 203 |
| Переключатель диапазонов 203 |
| Управляющие клапаны и гидроаккумуляторы 204 |
| Датчик 1 скорости автомобиля (датчик оборотов вторичного вала АКП) 204 |
| Сальник дифференциала 204 |
| Механизм переключения диапазонов 205 |
| Управляющий механизм 205 |
| Управляющий трос 206 |
| Механизм блокировки переключения 207 |
| Расположение компонентов 207 |
| Электросхема механизма блокировки переключения 207 |
| Электросхема зуммера заднего хода 207 |
| Трос механизма блокировки замка зажигания 208 |
| Коробка передач в сборе 208 |
| Снятие 209 |
| Проверка 209 |
| Установка 209 |
| Шланг сапуна 211 |
| Диагностика неисправностей АКП 211 |
| Описание системы 211 |
| Схема системы управления АКП 213 |
| Расположение компонентов 214 |
| Электросхема 215 |
| Стандартные напряжения входных/выходных сигналов на контактах разъема блока управления АКП 216 |
| Графики переключения передач 218 |
| Таблицы переключения передач в зависимости от скорости движения 220 |
| Скорости автомобиля, когда происходит блокировка гидротрансформатора 220 |
| Проверка перед диагностикой неисправностей 220 |
| Нормальные давления в основной магистрали 221 |
| Проверка на неподвижном автомобиле (Stall test) 222 |
| Функция самодиагностики 222 |
| Проверка компонентов 223 |
| Передняя ось и подвеска 225 |
| Проверка на автомобиле 225 |
| Передняя ось 225 |
| Передняя подвеска 225 |
| Регулировка углов установки передних колес 225 |
| Передняя ось 226 |
| Снятие 226 |
| Установка 226 |
| Разборка 227 |
| Проверка 227 |
| Сборка 227 |
| Передняя подвеска 228 |
| Балка подвески 230 |
| Стойки 230 |
| Поперечные рычаги 231 |
| Стабилизатор поперечной устойчивости 231 |
| Колеса и шины 231 |
| Система активной подвески (ADS) 232 |
| Схема 232 |
| Расположение компонентов 233 |
| Электросхема 234 |
| Диагностика неисправностей системы ADS 235 |
| Задняя ось и подвеска 237 |
| Проверка на автомобиле 237 |
| Задняя ось 237 |
| Проверка угла развала колес 237 |
| Задняя ось (модели 2WD) 238 |
| Снятие 238 |
| Проверка 238 |
| Установка 238 |
| Задняя подвеска (модели 2WD) 239 |
| Снятие 239 |
| Установка 239 |
| Амортизаторы 239 |
| Поперечный рычаг и управляющая тяга 239 |
| Задняя ось (модели 4WD) 240 |
| Снятие 240 |
| Установка 240 |
| Разборка 240 |
| Проверка 241 |
| Сборка 241 |
| Задняя подвеска (модели 4WD) 241 |
| Снятие 241 |
| Проверка 241 |
| Установка 241 |
| Верхние рычаги 241 |
| Рычаг задней подвески в сборе 243 |
| Продольная тяга 243 |
| Амортизаторы 243 |
| Задняя пружина в сборе 243 |
| Приводные валы 245 |
| Передние приводные валы 245 |
| Снятие 245 |
| Установка 245 |
| Разборка 246 |
| Проверка 248 |
| Сборка 248 |
| Задние приводные валы 251 |
| Снятие 251 |
| Установка 251 |
| Разборка 251 |
| Проверка 252 |
| Сборка 252 |
| Карданный вал 254 |
| Карданный вал в сборе 254 |
| Снятие 254 |
| Проверка 254 |
| Установка 254 |
| Главная передача в сборе 255 |
| Проверка на автомобиле 255 |
| Передний сальник 255 |
| Сальники полуосей 255 |
| Задняя главная передача 255 |
| Выключатель контрольной лампы температуры масла 256 |
| Раздаточная коробка 257 |
| Проверка на автомобиле 257 |
| Масло для раздаточной коробки 257 |
| Сальник полуоси 257 |
| Раздаточная коробка в сборе 258 |
| Снятие 258 |
| Установка 258 |
| Шланг сапуна 259 |
| Проверка 259 |
| Разборка 262 |
| Проверка после разборки 264 |
| Сборка 264 |
| Система контроля температуры масла (модели 4WD) 269 |
| Описание системы 269 |
| Расположение компонентов 269 |
| Электросхема 269 |
| Диагностика перед проверкой 270 |
| Тормозная система 271 |
| Проверка на автомобиле 271 |
| Педаль тормоза 271 |
| Усилитель тормоза 271 |
| Бачок 271 |
| Тормозная жидкость 271 |
| Тормозные шланги 272 |
| Тормозные колодки 272 |
| Стояночный тормоз 272 |
| Педаль тормоза 272 |
| Снятие 272 |
| Проверка 273 |
| Установка 273 |
| Усилитель тормоза 273 |
| Снятие 273 |
| Проверка 273 |
| Установка 273 |
| Вакуумные трубки и шланги 273 |
| Проверка 273 |
| Выключатель контрольной лампы усилителя тормоза 274 |
| Установка 274 |
| Главный тормозной цилиндр 274 |
| Снятие 274 |
| Установка 274 |
| Разборка 274 |
| Проверка 275 |
| Замечания по сборке 275 |
| Сборка 275 |
| Тормозные трубки и шланги 276 |
| Шланги тормоза передних колес 276 |
| Шланги тормоза задних колес 277 |
| Клапан LSV 277 |
| Снятие 277 |
| Установка 277 |
| Проверка 277 |
| Передние дисковые тормоза 278 |
| Передние дисковые тормоза в сборе 278 |
| Тормозные колодки передних колес 280 |
| Задние барабанные тормоза 280 |
| Задние барабанные тормоза в сборе 280 |
| Снятие 281 |
| Проверка 281 |
| Установка 281 |
| Рабочий цилиндр 281 |
| Снятие 282 |
| Установка 282 |
| Разборка 282 |
| Проверка 282 |
| Сборка 282 |
| Стояночный тормоз 282 |
| Система ABS 283 |
| Предварительные замечания 283 |
| Аварийный режим 283 |
| Расположение компонентов 284 |
| Электросхема 285 |
| Функция самодиагностики 285 |
| Снятие и установка компонентов 288 |
| Рулевое управление 290 |
| Проверка на автомобиле 290 |
| Жидкость гидроусилителя рулевого управления 290 |
| Рулевое колесо 290 |
| Картер рулевого механизма 291 |
| Разгрузочное давление масляного насоса 291 |
| Рулевое колесо 291 |
| Снятие 291 |
| Установка 291 |
| Рулевая колонка 292 |
| Нижний шарнир и крышка отверстия 292 |
| Рулевая колонка в сборе 292 |
| Рулевой механизм 293 |
| Снятие 294 |
| Установка 294 |
| Трубки, шланги и насос гидроусилителя рулевого управления 294 |
| Насос гидроусилителя рулевого управления 295 |
| Дополнительная система пассивной безопасности (SRS) 298 |
| Модули подушек и преднатяжителей ремней безопасности 298 |
| Расположение компонентов 298 |
| Модуль подушки безопасности водителя (рулевое колесо с тремя спицами) 298 |
| Модуль подушки безопасности водителя (рулевое колесо с четырьмя спицами) 299 |
| Спиральный провод 300 |
| Модуль подушки безопасности переднего пассажира 300 |
| Модули боковых подушек безопасности передних сидений 301 |
| Датчик бокового удара 302 |
| Преднатяжители ремней безопасности 302 |
| Блок датчиков подушек безопасности 302 |
| Проверка 303 |
| Диагностика неисправностей 307 |
| Проверка компонентов 307 |
| Оснащение салона 308 |
| Приборная панель 308 |
| Снятие и установка 309 |
| Отделка салона 311 |
| Отделка дверей 311 |
| Отделка задней двери 312 |
| Боковая отделка кузова 313 |
<
