| СОДЕРЖАНИЕ
Сокращения и условные обозначения 3
|
|
Сокращения 3
|
|
Условные обозначения 3
|
|
Идентификация 3
|
|
Номер кузова и идентификационная табличка 3
|
|
Номер двигателя 3
|
|
Расшифровка кода модели 3
|
|
Технические характеристики двигателей 4
|
|
Общие инструкции по ремонту 4
|
|
Точки установки гаражного домкрата и лап подъемника 5
|
|
Руководство по эксплуатации 6
|
|
Блокировка дверей 6
|
|
Одометр и счетчик пробега 7
|
|
Указатель количества топлива 7
|
|
Указатель температуры наружного воздуха 7
|
|
Индикаторы 7
|
|
Часы 9
|
|
Стеклоподъемники 9
|
|
Световая сигнализация в автомобиле 10
|
|
Фальшфейер 11
|
|
Капот 11
|
|
Лючок топливно-заливной горловины 11
|
|
Управление стеклоочистителем и омывателем 11
|
|
Регулировка положения рулевого колеса 12
|
|
Управление зеркалами 12
|
|
Выключатель антиобледенителя щеток стеклоочистителя лобового стекла 12
|
|
Стояночный тормоз 12
|
|
Регулировка положений сидений 12
|
|
Ремни безопасности 13
|
|
Меры предосторожности при эксплуатации автомобилей, оборудованных системой SRS 14
|
|
Люк 14
|
|
Управление отопителем и кондиционером 14
|
|
Обогреватель заднего стекла 16
|
|
Замена салонного фильтра 16
|
|
Магнитола - основные моменты эксплуатации 16
|
|
Антиблокировочная система тормозов (ABS) 18
|
|
Управление автомобилем с АКПП 18
|
|
Управление автомобилем с вариатором 19
|
|
Особенности трансмиссии моделей 4WD 20
|
|
Советы по вождению в различных условиях 20
|
|
Буксировка автомобиля 20
|
|
Запуск двигателя 20
|
|
Неисправности двигателя во время движения 21
|
|
Запасное колесо, домкрат и инструменты 22
|
|
Поддомкрачивание автомобиля 22
|
|
Замена колеса 23
|
|
Рекомендации по выбору шин 24
|
|
Проверка давления и состояния шин 24
|
|
Замена шин 25
|
|
Особенности эксплуатации алюминиевых дисков 25
|
|
Замена дисков колес 25
|
|
Индикаторы износа накладок тормозных колодок 25
|
|
Каталитический нейтрализатор и система выпуска 25
|
|
Проверка и замена предохранителей 26
|
|
Замена ламп 27
|
|
Техническое обслуживание и общие процедуры проверки и регулировки 28
|
|
Интервалы обслуживания 28
|
|
Моторное масло и фильтр 28
|
|
Проверка и замена охлаждающей жидкости 30
|
|
Проверка и очистка воздушного фильтра 30
|
|
Проверка состояния аккумуляторной батареи 31
|
|
Проверка ремней привода навесных агрегатов 31
|
|
Проверка свечей зажигания 31
|
|
Проверка угла опережения зажигания 31
|
|
Проверка частоты вращения холостого хода 32
|
|
Проверка давления конца такта сжатия 32
|
|
Проверка рабочей жидкости в АКПП 32
|
|
Замена фильтра АКПП 32
|
|
Замена рабочей жидкости в АКПП 33
|
|
Проверка рабочей жидкости в вариаторе 33
|
|
Замена рабочей жидкости в вариаторе 33
|
|
Проверка масла в раздаточной коробке 33
|
|
Замена масла в раздаточной коробке 33
|
|
Проверка уровня масла в редукторе заднего моста 33
|
|
Проверка уровня рабочей жидкости гидроусилителя рулевого управления 33
|
|
Проверка уровня рабочей жидкости тормозной системы 34
|
|
Двигатель 1ZZ-FE. Механическая часть 35
|
|
Проверка и регулировка зазоров в приводе клапанов 35
|
|
Двигатель в сборе 36
|
|
Цепь привода ГРМ 38
|
|
Головка блока цилиндров 42
|
|
Блок цилиндров 44
|
|
Двигатель 1AZ-FSE. Механическая часть 47
|
|
Проверка и регулировка зазоров в приводе клапанов 47
|
|
Двигатель в сборе 48
|
|
Цепь привода ГРМ 51
|
|
Головка блока цилиндров 57
|
|
Блок цилиндров 60
|
|
Замена заднего сальника коленчатого вала 61
|
|
Система WT-i 62
|
|
Описание 62
|
|
Проверка элементов (тип 1) 64
|
|
Снятие (тип 1) 64
|
|
Снятие (тип 2) 64
|
|
Установка 64
|
|
Двигатель - общие процедуры ремонта 65
|
|
Головка блока цилиндров 65
|
|
Блок цилиндров 70
|
|
Система охлаждения 81
|
|
Насос охлаждающей жидкости 81
|
|
Термостат 82
|
|
Радиатор 82
|
|
Электровентилятор системы охлаждения 83
|
|
Проверка датчиков и реле 83
|
|
Система смазки 84
|
|
Проверка давления масла 84
|
|
Масляный насос (1ZZ-FE) 84
|
|
Масляный насос и масляный поддон (1AZ-FSE) 85
|
|
Система впрыска топлива (EFI) 88
|
|
Описание 88
|
|
Меры предосторожности 88
|
|
Система диагностирования 90
|
|
Топливная система 98
|
|
Система подачи воздуха 100
|
|
Система электронного управления 100
|
|
Система зажигания DIS-4 102
|
|
Система непосредственного впрыска топлива (D-4) 103
|
|
Описание 103
|
|
Система диагностирования 106
|
|
Топливная система 118
|
|
Система подачи воздуха 120
|
|
Система электронного управления и система снижения токсичности 121
|
|
Система зажигания DIS-4 123
|
|
Система запуска 124
|
|
Стартер 124
|
|
Реле стартера 130
|
|
Система зарядки 131
|
|
Меры предосторожности 131
|
|
Проверки на автомобиле 131
|
|
Разборка генератора 131
|
|
Проверка генератора 132
|
|
Сборка генератора 134
|
|
Автоматическая коробка передач 135
|
|
Общее описание 135
|
|
Предварительные проверки 135
|
|
Диагностика АКПП 135
|
|
Система самодиагностики 135
|
|
Проверка элементов электрической части системы управления 137
|
|
Проверка механических систем КПП 139
|
|
Система блокирования селектора и ключа зажигания 141
|
|
Замена сальников приводных валов 142
|
|
Выключатель запрещения запуска двигателя 143
|
|
Замена фильтра АКПП 143
|
|
Коробка передач в сборе 143
|
|
Проверка гидротрансформатора и пластины привода гидротрансформатора 145
|
|
Раздаточная коробка 146
|
|
Замена сальника карданного вала 146
|
|
Замена сальников приводных валов 146
|
|
Вариатор (CVT) 147
|
|
Общее описание 147
|
|
Общая информация 147
|
|
Предварительные проверки 149
|
|
Диагностика 149
|
|
Система самодиагностики 149
|
|
Проверка элементов электрической части системы управления 149
|
|
Проверка механических систем 153
|
|
Замена сальников приводных валов 154
|
|
Выключатель запрещения запуска двигателя 155
|
|
Вариатор в сборе 155
|
|
Проверка установки гидротрансформатора 156
|
|
Карданный вал (4WD) 157
|
|
Снятие и установка передней части карданного вала 157
|
|
Снятие и установка промежуточной части карданного вала 157
|
|
Снятие и установка задней части карданного вала 159
|
|
Редуктор заднего моста 161
|
|
Снятие и установка редуктора 161
|
|
Проверка биения фланца 161
|
|
Замена переднего сальника 161
|
|
Замена сальников приводных валов 162
|
|
Установка 162
|
|
Приводные валы 163
|
|
Передние приводные валы 163
|
|
Задние приводные валы 166
|
|
Установка 168
|
|
Подвеска 169
|
|
Предварительные проверки 169
|
|
Проверка и регулировка углов установки передних колес 169
|
|
Проверка и регулировка углов установки задних колес 170
|
|
Регулировка схождения и развала (модели 4WD) 171
|
|
Передняя подвеска 173
|
|
Стойка передней подвески 173
|
|
Нижний рычаг передней подвески 174
|
|
Нижняя шаровая опора 177
|
|
Стабилизатор поперечной устойчивости 177
|
|
Ступица передней оси 178
|
|
Задняя подвеска 182
|
|
Балка задней подвески (модели 2WD) 182
|
|
Стойка задней подвески (модели 2WD) 183
|
|
Стойка задней подвески (модели 4WD) 185
|
|
Рычаги задней подвески (модели 4WD) 186
|
|
Стабилизатор поперечной устойчивости 188
|
|
Ступица задней оси (модели 2WD) 188
|
|
Ступица задней оси и кулак (модели 4WD) 190
|
|
Рулевое управление 192
|
|
Предварительные проверки 192
|
|
Рулевой механизм 193
|
|
Насос усилителя рулевого управления 195
|
|
Рулевая колонка 195
|
|
Тормозная система 197
|
|
Прокачка тормозной системы 197
|
|
Проверка и регулировка педали тормоза 197
|
|
Проверка вакуумного усилителя тормозов 197
|
|
Проверка и регулировка стояночного тормоза 197
|
|
Проверка толщины накладок тормозных колодок 198
|
|
Главный тормозной цилиндр 198
|
|
Снятие и установка 198
|
|
Разборка 199
|
|
Регулировка длины штока вакуумного усилителя 199
|
|
Вакуумный усилитель тормозов 199
|
|
Снятие и установка 199
|
|
Проверка работоспособности вакуумного усилителя 199
|
|
Проверка обратного клапана 200
|
|
Регулировка длины штока вакуумного усилителя 200
|
|
Передние тормоза 200
|
|
Задние барабанные тормоза 202
|
|
Задние дисковые тормоза 204
|
|
Стояночный тормоз 204
|
|
Проверка (модели с задними дисковыми тормозами) 207
|
|
Антиблокировочная система тормозов (ABS) 208
|
|
Описание системы диагностики 208
|
|
Проверка системы ABS 208
|
|
Сброс кодов неисправности 209
|
|
Диагностика датчиков частоты вращения и замедления 211
|
|
Модулятор давления 211
|
|
Датчики частоты вращения передних колес 211
|
|
Датчики частоты вращения задних колес 212
|
|
Датчик замедления (4WD) 213
|
|
Проверка цепи ABS 213
|
|
Кузов 215
|
|
Снятие и установка держателей (пистонов) 215
|
|
Снятие и установка переднего бампера 215
|
|
Снятие и установка заднего бампера 215
|
|
Снятие и установка молдинга крыши 215
|
|
Задний спойлер 216
|
|
Снятие 216
|
|
Установка 216
|
|
Регулировка капота 216
|
|
Боковые двери 217
|
|
Регулировка передней двери 217
|
|
Регулировка задней боковой двери 217
|
|
Разборка и сборка 218
|
|
Задняя дверь 219
|
|
Регулировка 219
|
|
Разборка и сборка 219
|
|
Снятие и установка отделки салона 219
|
|
Лобовое стекло 221
|
|
Снятие 221
|
|
Установка 221
|
|
Переднее боковое стекло 222
|
|
Снятие 222
|
|
Установка 222
|
|
Заднее боковое стекло 222
|
|
Снятие 222
|
|
Установка 223
|
|
Заднее стекло 223
|
|
Снятие 223
|
|
Установка 223
|
|
Стеклоочистители 224
|
|
Снятие стеклоочистителя лобового стекла 224
|
|
Установка стеклоочистителя лобового стекла 224
|
|
Снятие очистителя стекла задней двери 224
|
|
Установка очистителя стекла задней двери 224
|
|
Снятие и установка панели приборов (модели с АКПП) 225
|
|
Снятие и установка панели приборов (модели с вариатором) 227
|
|
Кондиционер, отопление и вентиляция 230
|
|
Меры безопасности при работе с хладагентом 230
|
|
Вакуумирование, зарядка и проверка системы 231
|
|
Установка блока манометров 231
|
|
Вакуумирование системы 231
|
|
Зарядка системы 231
|
|
Проверка герметичности системы 232
|
|
Дозаправка хладагента 232
|
|
Снятие блока манометров 232
|
|
Проверка системы блоком манометров 232
|
|
Проверка количества хладагента 233
|
|
Линии охлаждения 233
|
|
Проверка на автомобиле 233
|
|
Замена элементов трубопровода 233
|
|
Панель управления кондиционером и отопителем 233
|
|
Блок кондиционера и отопителя 234
|
|
Снятие и разборка 234
|
|
Компрессор кондиционера и электромагнитная муфта 235
|
|
Снятие и установка 235
|
|
Проверка электромагнитной муфты компрессора 236
|
|
Проверка компрессора 236
|
|
Диагностика и проверка электрических элементов 236
|
|
Проверка реле электродвигателя вентилятора отопителя 236
|
|
Проверка реле электромагнитной муфты 236
|
|
Включение режима диагностики и проверка индикаторов 236
|
|
Проверка приводов 236
|
|
Выключатель по давлению 236
|
|
Блок управления вентилятором отопителя 239
|
|
Блок управления кондиционером и отопителем 239
|
|
Панель управления кондиционером и отопителем 239
|
|
Электродвигатель вентилятора отопителя 239
|
|
Привод заслонки смешивания потоков воздуха 239
|
|
Привод заслонки направления потока воздуха 239
|
|
Привод заслонки забора воздуха 241
|
|
Датчик включения электромагнитной муфты компрессора 241
|
|
Электромагнитная муфта 241
|
|
Датчик температуры воздуха в салоне и датчик температуры окружающего воздуха 241
|
|
Датчик солнечного света 241
|
|
Датчик температуры за испарителем 241
|
|
Реле электромагнитной муфты 241
|
|
Реле электродвигателя вентилятора отопителя 241
|
|
Система безопасности (SRS) 242
|
|
Меры предосторожности при эксплуатации и проведении ремонтных работ 242
|
|
Разъемы 242
|
|
Диагностика системы 242
|
|
Стирание кодов неисправностей 242
|
|
Подушка безопасности водителя 244
|
|
Снятие и установка подушки безопасности пассажира 245
|
|
Снятие и установка блока управления SRS 245
|
|
Снятие и установка передних датчиков 246
|
|
Снятие и установка преднатяжителей передних ремней безопасности 246
|
|
Электрооборудование кузова 247
|
|
Общая информация 247
|
|
Меры предосторожности 247
|
|
Включение тепловых предохранителей 247
|
|
Замена предохранителей 247
|
|
Идентификация разъемов 248
|
|
Реле и предохранители 248
|
|
Монтажный блок под панелью приборов 252
|
|
Блок реле и предохранителей в моторном отсеке 254
|
|
Блок реле и предохранителей в моторном отсеке №2 257
|
|
Стеклоочистители и стеклоомыватели 257
|
|
Проверка электродвигателя насоса омывателя 257
|
|
Проверка комбинированного переключателя (переключателя управления очистителем и омывателем лобового и заднего стекол) 257
|
|
Снятие и установка комбинированного переключателя (переключателя управления очистителем и омывателем лобового и заднего стекол) 258
|
|
Проверка электродвигателя очистителя лобового стекла 258
|
|
Проверка электродвигателя очистителя стекла задней двери 258
|
|
Замок зажигания 259
|
|
Фары и освещение 259
|
|
Снятие и установка фар 259
|
|
Снятие и установка ламп фар и привода корректора (модели с 06.2002 г.) 259
|
|
Снятие и установка противотуманных фар 260
|
|
Снятие и установка повторителей указателей поворота 260
|
|
Снятие и установка заднего комбинированного фонаря 260
|
|
Снятие и установка дополнительного стоп-сигнала 260
|
|
Снятие и установка плафона подсветки номерного знака 260
|
|
Регулировка фар 261
|
|
Проверка сигналов на выводах разъемов монтажного блока под панелью приборов 261
|
|
Проверка системы автоматического включения фар и габаритов 261
|
|
Проверка реле-прерывателя указателей поворота 261
|
|
Датчик освещенности 261
|
|
Комбинированный переключатель (освещение) 262
|
|
Проверка концевых выключателей боковых дверей 262
|
|
Проверка реле фар, габаритов и противотуманных фар 262
|
|
Проверка переключателя корректора фар (модели с 06.2002 г.) 262
|
|
Звуковой сигнал 263
|
|
Проверка 263
|
|
Проверка реле звукового сигнала 263
|
|
Электропривод стеклоподъемников 263
|
|
Проверка функционирования 263
|
|
Проверка концевого выключателя 264
|
|
Проверка концевого выключателя двери 264
|
|
Проверка сигналов на выводах разъемов монтажного блока под панелью приборов (блока управления MULTIPLEX) 264
|
|
Проверка сигналов на выводах разъема переключателя управления стеклоподъемником (модели до 06.2002 г.) 265
|
|
Проверка сигналов на выводах разъема главного переключателя на двери водителя (модели до 06.2002 г.) 265
|
|
Проверка жгута проводов между главным переключателем на двери водителя и электродвигателем (модели до 06.2002 г.) 265
|
|
Проверка жгута проводов между переключателями управления стеклоподъемниками и электродвигателями (модели с 06.2002 г.) 265
|
|
Диагностика 266
|
|
Инициализация (стеклоподъемник двери водителя) (модели до 06.2002 г.) 266
|
|
Инициализация (модели с 06.2002 г.) 266
|
|
Проверка главного переключателя на двери водителя 267
|
|
Проверка переключателей управления стеклоподъемниками на дверях пассажиров (модели до 06.2002 г.) 267
|
|
Проверка переключателей управления стеклоподъемниками на дверях пассажиров (модели с 06.2002 г.) 267
|
|
Проверка электродвигателей стеклоподъемников 267
|
|
Проверка импульсного датчика (модели с 06.2002 г.) 267
|
|
Проверка реле электропривода стеклоподъемников 267
|
|
Антиобледенитель щеток 270
|
|
Проверка сигналов на выводах разъема выключателя антиобледенителя щеток 270
|
|
Проверка индикатора выключателя антиобледенителя щеток 270
|
|
Проверка подсветки выключателя антиобледенителя щеток 270
|
|
Проверка проводов антиобледенителя 270
|
|
Проверка реле антиобледенителя щеток 270
|
|
Обогреватель стекла задней двери 270
|
|
Проверка и ремонт проводов обогревателя 270
|
|
Электропривод зеркал 270
|
|
Проверка работы механизма складывания 270
|
|
Проверка переключателя регулировки положения зеркал 270
|
|
Проверка электропривода регулировки положения зеркал 271
|
|
Проверка обогревателя зеркал (модели с обогревателем с 06.2002 г.) 271
|
|
Комбинация приборов 271
|
|
Спидометр 271
|
|
Проверка индикатора температуры охлаждающей жидкости 272
|
|
Тахометр 272
|
|
Указатель и датчик уровня топлива 273
|
|
Индикатор и датчики тормозной системы 275
|
|
Индикатор выключения повышающей передачи ("O/D OFF") 275
|
|
Система предупреждения о непристегнутых ремнях безопасности 275
|
|
Одометр и счетчик пробега 275
|
|
Индикатор положения селектора 276
|
|
Индикатор "S/D" 276
|
|
Индикатор и датчик аварийного давления моторного масла 276
|
|
Зуммер системы предупреждения о включении передачи заднего хода 276
|
|
Зуммер системы предупреждения об оставленном в замке зажигания ключе и невыключенном освещении 277
|
|
Проверка сигналов на выводах разъема часов 277
|
|
Проверка сигналов на выводах разъемов блока управления комбинацией приборов (модели до 06.2002 г.) 277
|
|
Проверка сигналов на выводах разъема блока управления комбинацией приборов (модели с 06.2002 г.) 277
|
|
Проверка сигналов на выводах разъемов монтажного блока под панелью приборов (блока управления MULTIPLEX) 277
|
|
Диагностика 277
|
|
Аудиосистема 277
|
|
Самодиагностика 277
|
|
Проверка сигналов на выводах разъемов радиоресивера 282
|
|
Система MultiVision (модели до 06.2002 г.) 282
|
|
Самодиагностика 282
|
|
Проверка сигналов на выводах разъемов радиоресивера 287
|
|
Система MultiVision (модели с 06.2002 г.) 287
|
|
Диагностика 287
|
|
Проверка сигналов на выводах разъемов радиоресивера 288
|
|
Центральный замок 290
|
|
Проверка функционирования 290
|
|
Главный переключатель управления центральным замком (на двери водителя) 290
|
|
Проверка сигналов на выводах разъемов монтажного блока под панелью приборов 290
|
|
Выключатель открывания задней двери 292
|
|
Проверка электроприводов замков боковых дверей 292
|
|
Проверка электропривода замка задней двери 292
|
|
Дистанционный замок 292
|
|
Общая информация 292
|
|
Проверка функционирования 292
|
|
Самодиагностика 293
|
|
Регистрация ключей 293
|
|
Проверка сигналов на выводах разъема приемника 294
|
|
Проверка сигналов на выводах разъемов монтажного блока под панелью приборов (блока управления MULTIPLEX) 294
|
|
Передатчик 294
|
|
Система предупреждения об оставленном ключе в замке зажигания 294
|
|
Проверка работы 294
|
|
Проверка сигналов на выводах разъемов монтажного блока под панелью приборов (блока управления MULTIPLEX) 295
|
|
Проверка датчика наличия ключа в замке зажигания 295
|
